Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-13-5618/8 KI-generiert

Estonian court dismisses criminal defendant's appeal to fully exempt them from procedural costs.

Geschäftsnummer 1-13-5618/8
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Tartu Court of Appeal dismissed the defendant's appeal against the first-instance judgment ordering him to pay procedural costs. The defendant argued that his inability to work in prison made the costs unpayable and threatened his reintegration. The court rejected this, stating that while the law allows partial exemption if costs exceed the defendant's means, it cannot grant full exemption, and the defendant had sufficient means through family support.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KrMS § 180 lg 1; § 180 lg 3: The court may exempt a convicted person from paying procedural costs only partially if full payment would endanger their reintegration, but it cannot grant full exemption.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal procedure costs procedural costs exemption reintegration prospects financial means assessment defendant appeal dismissal Unzumutbarkeit des Wegweisungsvollzugs Missbrauch von Lohnabzügen Wegnahmerecht

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KrMS § 384 lg 2
KrMS § 384 lg 2 ja § 387 lg 1 kohaselt võib määrusele esitada määruskaebuse Tartu
KrMS § 387 lg 1
KrMS § 180 lg 1
3.1 KrMS § 180 lg 1 kohaselt hüvitab süüdimõistva kohtuotsuse korral menetluskulud süüdimõistetu.
KrMS § 180 lg 3
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Tartu Ringkonnakohus Määruse tegemise aeg ja koht

10. juuli 2013 Tartu (kirjalik menetlus) Kriminaalasja number 1-13-5618 Kohtukoosseis Mati Kartau, Madis Ernits, Maili Lokk Vaidlustatud kohtulahend

Tartu Maakohtu (Tartu kohtumaja) 18. juuni 2013 kohtuotsusega kokkuleppemenetluses välja mõistetud menetluskulud Kaebuse esitaja ja kaebuse liik Süüdistatav A.N määruskaebus

RESOLUTSIOON

Juhindudes KrMS §-st 390 jätta süüdistatav A.N määruskaebus

rahuldamata.

KrMS § 384 lg 2 ja § 387 lg 1 kohaselt võib määrusele esitada määruskaebuse Tartu

Ringkonnakohtule prokuratuur, advokaadist kaitsja või advokaadi vahendusel teised kohtumenetluse pooled kümne päeva jooksul alates päevast, mil isik sai vaidlustatud määrusest teada või pidi teada saama.

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1. süüdi KarS §-de 274 lg 1-25

Tartu Maakohtu 18.06.2013 otsusega tunnistati A.N lg 1, 2 ja 275 järgi ning KarS § 64 lg 1 sätteid kohaldades mõisteti talle karistuseks 4 kuud vangistust. KarS § 65 lg 2 alusel suurendati nimetatud karistust 19.09.2005 Põlva Maakohtu otsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa, s.o 1 aasta 8 kuud 13 päeva vangistust võrra ning mõisteti A.N lõplikuks ärakandmisele kuuluvaks karistuseks 2 aastat ja 13 päeva vangistust alates 18.06.2013.

Maakohus mõistis A.N-ilt välja kriminaalmenetluse kuludena sundraha 480 eurot ja kaitsjatasu 64, 80 eurot.

2. esitas maakohtu otsusega väljamõistetud menetluskulude peale Süüdistatav A.N määruskaebuse, milles vaidlustab temalt menetluskulude väljamõistmist. A.N märgib, et Tartu vangla ei võimalda tal töötada ja seetõttu puudub tal sissetulek. 544,80 eurot on tema jaoks suur summa ja mõjutab vabanedes oluliselt tema toimetulekut. Tal ei ole võimalik menetluskulusid tasuda. Seetõttu palub ta end menetluskulude tasumise kohustusest täielikult vabastada.

RINGKONNAKOHTU SEISUKOHT JA PÕHJENDUSED

3. taotlus temalt maakohtu otsusega välja mõistetud Ringkonnakohus leiab, et A.N menetluskulude täielikult riigi kanda jätmiseks ei ole põhjendatud. Oma seisukohta põhistab kohtukolleegium järgnevalt.

3.1 KrMS § 180 lg 1 kohaselt hüvitab süüdimõistva kohtuotsuse korral menetluskulud süüdimõistetu. Sama paragrahvi lõike 3 kohaselt arvestab kohus menetluskulusid määrates süüdimõistetu varalist seisundit ja resotsialiseerumisväljavaateid. Kui menetluskulude hüvitamine käib süüdimõistetule ilmselt üle jõu, jätab kohus osa neist riigi kanda. Eeltoodust tuleneb, et reeglina kuuluvad menetluskulud süüdimõistetu poolt täielikule hüvitamisele ning vaid juhul, kui täieliku hüvitamiskohustusega seataks ohtu süüdimõistetu resotsialiseerumine ning majanduslik toimetulek, jätab kohus osa menetluskuludest riigi kanda. Tähelepanu tuleb pöörata asjaolule, et seaduse sõnastusest tulenevalt ei ole kohtul võimalik süüdimõistetut täielikult menetluskulude hüvitamise kohustusest vabastada, kuivõrd kohus saab riigi kanda jätta vaid menetluskuludest. osa

3.2 taotlenud temalt maakohtu otsusega välja mõistetud Käesolevas asjas on A.N

menetluskulude täielikult riigi kanda jätmist, mis on aga eeltoodust tulenevalt võimatu.

Samuti ei pea ringkonnakohus põhjendatuks süüdistatavalt välja mõistetud menetluskulude vähendamist või ositi hüvitamist. Ringkonnakohus leiab, et kaebuses ei ole esile toodud asjaolusid, mis annaksid alust väita, et menetluskulude tasumine käib A.N-ile üle jõu. Üksnes asjaolu, et vangla ei võimalda tal töötada, ei tähenda, et tal ei ole kinnisvara või muud vara või võimalusi leida endale rahalisi vahendeid, mille arvel hüvitada menetluskulud.

Määruskaebuses on ta ise märkinud, et tuttavad saadavad talle vangla arvele raha. Kohtuistungi protokollist (lk 67) nähtub, et A.N-ile selgitati ka menetluskulude suurust ja selle hüvitamise korda ning mingeid taotlusi ta seoses sellega pole esitanud.

4. määruskaebuse temalt Eeltoodud asjaoludel jätab ringkonnakohus A.N kohtuotsusega välja mõistetud menetluskulude vaidlustamise osas rahuldamata.

Mati Kartau Madis Ernits Maili Lokk