Court dismisses individual's appeal against police decision to reject criminal complaint due to lack of sufficient evidence.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court dismissed J.G.'s appeal against the police's decision to reject a criminal complaint. J.G alleged procedural errors, but the court found no grounds to overturn the police's assessment of insufficient evidence. Consequently, the police decision to reject the case remains in force.
Legislator-Regeste
KI-generiertCriminal Procedure Code § 100; § 101: The court rejects an appeal against a police decision to reject a criminal complaint when the complaint lacks sufficient evidence to justify criminal proceedings.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Väärteoasi nr 4-13-2783
K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel Lõpposa
Kohus Tartu kohtumaja Maakohus Jõgeva Kohtukoosseis Kohtuistungisekretär Kohtunik Ülle Raag Jana Kaaver Kohtuotsuse tegemise aeg ja koht 10.juuli 2013.a, Jõgeva Väärteoasja number 4-13-2783 Väärteoasi
J.G kaebus Politseija Piirivalveameti
Lõuna prefektuuri korrakaitsebüroo Jõgeva
politseijaoskonna patrullteenistuse otsusele väärteoasjas nr 2490,13,000989 Menetlusosalised ja nende esindajad
Menetlusalune isik: J.G (isikukood:
xxx, elukoht: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xaakond xxxxx), e-post: x
Kohtuväline menetleja: Politseija Piirivalveameti
Lõuna prefektuuri korrakaitsebüroo Jõgeva
politseijaoskonna patrullteenistus, kohtuvälise menetleja ametnik patrullpolitseinik Riin Tamm. –
RESOLUTSIOON
Jätta kohtuvälise menetleja otsus 22.04.2013 väärteoasjas nr. 2490,13,000989 muutmata ja J.G kaebus rahuldamata.
Rahatrahv tuleb tasuda väärteootsuses näidatud arvele 02.septembriks 2013.a.
Menetluskulude jaotus
Menetluskulud jätta J.G kanda.
Edasikaebamise kord
Kohtuotsuse peale võib esitada kassatsiooni Riigikohtule. Kassatsiooni esitamise soovist tuleb kohtule kirj
. alikult teatada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest
Kui kassatsiooni esitamisest on teatatud, on kohtuotsus tervikuna kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav 01.augustil 2013.a.
Kassatsioon tuleb e kohtumaja alates sitada Tartu Maakohtule (Jõgeva
le) 30 päeva jooksul päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav
, s.o alates 02.augustist 2013.a. Kohtuotsus pööratakse täitmisele, kui määratud tähtajaks ei ole rahatrahvi täies ulatuses tasutud ja kui kaebust ei ole esitatud.
/allkirjastatud digitaalselt/
Kohtunik Ülle Raag