Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-13-3229/5 KI-generiert

Court convicts defendant of assault under § 121 Criminal Code via plea agreement and imposes 45 days imprisonment.

Geschäftsnummer 1-13-3229/5
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted the defendant of bodily harm under Criminal Code § 121 based on a plea agreement reached with the prosecution. The defendant attempted to assault a victim but failed due to an independent cause, subsequently grabbing the victim's neck and causing physical pain. The court accepted the plea deal, sentenced the defendant to 45 days of imprisonment with a three-year probation period, and ordered the defendant to pay procedural costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 121; KrMS § 248 lg 1 p. 5: A plea agreement regarding the qualification of an act as a crime and the imposition of a penalty is valid if the court finds the facts established and the agreement does not violate the law.

Schlagwörter

KI-generiert
Criminal Code Section 121 Bodily Harm Plea Agreement Procedure Imprisonment Sentence Probation Period Criminal Procedure Code Procedural Costs psychische Folgeschäden

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Criminal Code § 121
Criminal Procedure Code § 248 lg 1 p. 5
Criminal Procedure Code § 68 lg 1
Criminal Procedure Code § 73
Criminal Procedure Code § 175 lg 1 p. 9
Criminal Procedure Code § 175 lg 1 p. 4
Criminal Procedure Code § 180 lg 3
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus Liivalaia Kohtumaja Otsuse tegemise aeg ja koht 18.04.2013.a. Tallinnas

Kohtunik Aime Ivanson Sekretär Maire Viksi Prokurör Žanna Morozova Tõlk

Anneli Helmann

Süüdistatav B.D, isikukood XXX, kriminaalkorras karistamata elukoht XXX ei tööta

Süüdistus

KarS § 121 järgi Menetluse liik kokkuleppemenetlus Kriminaalasja nr. 12230115957

RESOLUTIIVOSA Süüdi mõista KarS § 121 järgi ja karistada vangistusega 45 päeva. B.D

KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistuse hulka eelvangistuses viibitud aeg 10.11.2012.a. – 11.11.2012.a., s.o. 2 päeva. Kandmata karistus 43 päeva vangistust.

KarS § 73 alusel karistust täielikult täitmisele mitte pöörata, kui B.D ei pane 3- aastase katseaja kestel toime uut tahtlikku kuritegu.

Tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

Kriminaalmenetluse kulud: Välja mõista B.D-lt riigituludesse: 1)KrMS § 175 lg 1 p. 9 alusel sundraha 480 eurot 2)KrMS § 175 lg 1 p. 4 alusel kaitsjatasu 64.80 eurot

KrMS § 180 lg 3 alusel määrata kriminaalmenetluse kulude tasumine kogusummas 544.80 eurot

10 kuu jooksul, igas kuus tasuda 54,48 eurot. Kriminaalmenetluse kulude esimene makse tasuda ühe kuu jooksul alates otsuse jõustumisest.

Kriminaalmenetluse kulud tasuda Rahandusministeeriumi a/arvele 10220034796011 SEB või 221023778606 Swedbank, viitenumber 2800049777.

Kriminaalasi nr. 1-13-3229

Maksekorraldusele märkida kriminaalasja kohtunumber 1-13-3229 ja tekst „kriminaalmenetluse kulud“.

Edasikaebe kord Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsiooni juhul, kui tegemist on KrMS 9.peatüki 2. jao sätete või § 339 lõike 1 rikkumisega. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on KarS-i järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe.

Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumajale kirjalikult teatada 7 (seitsme) päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 15 (viieteistkümne) päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega.

Süüdistus B.D süüdistatakse selles, et tema 10.11.2012 kella 20:30 paiku Tallinnas Kolde pst. 65 asuva Kesklinna politseijaoskonna fuajees püüdis kätega lüüa VS, kuid ei saanud seda teha temast sõltumatul põhjusel, pärast mida haaras jõuga VS kaelast, millega tekitas kannatanule füüsilist valu. Sellise tegevusega pani B.D toime kehalise väärkohtlemise, s.o järgi KarS § 121 kvalifitseeritava kuriteo.

Kokkulepe Süüdistatava, kaitsja ja prokuröri vahel sõlmiti kokkulepe kuriteo kvalifikatsiooni ja karistuse osas, milleks on KarS § 121 järgi 45 päeva vangistust, mida KarS § 73 alusel tingimisi täitmisele ei pöörata katseajaga 3 aastat.

Kohus juhindub KrMS § 248 lg 1 p. 5.

Kohtunik