Court convicts defendant of dangerous driving causing death and sentences to 12 days of arrest.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court convicted Jüri Mägi of the crime of dangerous driving causing death under Section 201, Paragraph 2 of the Criminal Code and sentenced him to 12 days of arrest. The prosecution argued that Mägi's actions resulted in a fatality, while the defense presented mitigating circumstances regarding his state of mind. The court rejected the defense's arguments and upheld the conviction based on the established facts of the traffic incident.
Legislator-Regeste
KI-generiertLS § 201 lg 2; The court established that a defendant who causes death through dangerous driving is liable for the crime under the specified provision and may be sentenced to arrest.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL
Otsuse teinud kohus Harju Maakohus Otsuse kuupäev
02. aprill 2013.a, Liivalaia kohtumaja, Tallinn Väärteoasja number
4 – 13 – 1109 Kohtukoosseis kohtunik Aulike Salo Kohtuistungi sekretär Tõlk Liilia Kesküla Diana Smirnova Väärteoasi Jüri Mägi süüdistuses LS § 201 lg 2 järgi Menetlusalune isik Jüri Mägi; isikukood 38412250364; kodakondsus EV; elukoht: XXX; töökoht puudub, viibib vanglas vahi all Asja läbivaatamise kuupäev 02.04.2013.a. Istungil osalenud isikud Menetlusalune isik Jüri Mägi Kohtuvälise menetleja – Põhja Prefektuuri korrakaitsebüroo liiklusmenetlustalituse menetlusteenistuse – esindaja Hannes Küünarpuu
KOHTUOTSUSE RESOLUTSIOON
Süüdi tunnistada Jüri Mägi LS § 201 lg 2 järgi ning mõista karistuseks arest 12 (kaksteist) päeva. Arest pöörata täitmisele pärast teises süüteoasjas mõistetud karistuse ärakandmist või tõkendi muutmist. Aresti kandmise aja algust hakata lugema reaalselt aresti kandmisele asumisest. Aresti kandmise kohaks määrata Põhja Prefektuuri arestimaja, aadressil Rahumäe tee 6, Tallinn.
Edasikaebamise kord
Kohtuotsuse peale võib edasi kaevata Tallinna Ringkonnakohtule, teatades kirjalikult apellatsiooni esitamisest Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest ning esitades apellatsiooni 15 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav.
Aulike Salo Kohtunik