Court dismissed appeal against police fine, allowing payment in 10 monthly installments.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court dismissed the defendant's appeal against the police's summary decision to impose a fine for a minor offense. While the conviction and fine amount were upheld, the court granted the defendant the right to pay the fine in 10 monthly installments of 6 euros each. This decision balanced the enforcement of the penalty with the defendant's financial situation.
Legislator-Regeste
KI-generiertKarS § 239 lg 1 p 1; KarS § 66 lg 2: The court may allow a fine to be paid in installments if the offender demonstrates financial hardship, even when the appeal is dismissed.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
4-13-888
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL (LÕPPOSA)
Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht
25. märtsil 2013.a Tallinn, Liivalaia kohtumaja Väärteoasja number 4-13-888 Kohtunik Leo Kunman Sekretär Katrin Lopsik Väärteoasi D.I
kaebus Põhja Prefektuuri korrakaitsebüroo
02.02.2013.a kiirmenetluse otsusele väärteoasjas nr 2302,13,001336 Kvalifikatsioon: LS § 239 lg 1 p 1 Kaebuse esitaja
D.I (isikukood XXX, elukoht: XXX, Eesti Vabariigi kodanik, töökoht: TL) Kohtuväline menetleja
Politseija Piirivalveamet, Põhja Prefektuur, korrakaitsebüroo Kohtuistungi aeg ja koht 25.03.2013.a Liivalaia kohtumaja Istungil osalenud isikud Kaebuse esitaja D.I Kohtuvälise menetleja esindaja Mari-Liis Reidi . RESOLUTSIOON
Juhindudes KarS § 47 lg 1, KarS § 66 lg 2, V™S § 132 p 1, § 133-135, § 155-156, kohus otsustas: D.I kaebus jätta rahuldamata.
Politseija Piirivalveameti Põhja Prefektuuri korrakaitsebüroo 02.02.2013.a kiirmenetluse otsus väärteoasjas nr 2302,13,001336 jätta rahatrahvi suuruse osas muutmata. Võimaldada D.I tasuda rahatrahv osade kaupa 10 kuu jooksul arvates kohtotsuse jõustumisest, s.o 6 eurot igakuiselt viieteistkümnendaks (15) kuupäevaks. Rahatrahvi esimene osa tasuda edasikaebamise tähtaja jooksul arvates otsuse kättesaadavaks tegemise päevast
Politseija Piirivalveameti Põhja Prefektuuri korrakaitsebüroo 02.02.2013.a kiirmenetluse otsuses väärteoasjas nr 2302,13,001336 märgitud Rahandusministeeriumi arvele
10220034796011 SEB pangas, 221023778606 Swedbank pangas, märkides viitenumbri lahtrisse otsuse number 10220912523791 ja selgitusse „rahatrahv“, väärteoasi nr 4-13-888, D.I.
Edasikaebamise kord
Kaebuse esitaja advokaadist kaitsjal, kohtuvälisel menetlejal või tema advokaadist esindajal on õigus esitada kassatsioonikaebus Riigikohtule Harju Maakohtu kaudu 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on pooltele tutvumiseks kättesaadav. Kassatsioonikaebuse esitamise soovist tuleb kohtule kirjalikult teatada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest.
Leo Kunman Kohtunik