Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-12-12309/9 KI-generiert

Court convicted defendant of theft and fraud, imposing combined prison and fine sentences.

Geschäftsnummer 1-12-12309/9
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted the defendant of theft and fraud, imposing a combined sentence of five months and 23 days in prison plus a fine of 256 euros. The defendant argued for leniency, but the court found sufficient evidence to uphold the charges under the Criminal Code. Consequently, the court reduced the sentence by one-third and suspended execution pending a three-year probation period.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 199 lg. 2 p. 9; KarS § 346: The court established that when multiple crimes are committed, the defendant shall be convicted and sentenced to a combined punishment consisting of imprisonment and a fine, with the execution suspended if no new intentional crime is committed within the probation period.

Schlagwörter

KI-generiert
theft criminal code fraud conviction combined punishment suspended sentence probation period criminal liability fine imposition

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 199 lg. 2 p. 9
1 – 12 – 12309 Kohtukoosseis kohtunik Alari Möldre Kohtuistungi sekretär Helen Aasma tõlk Julia Palumets Prokuröri abi Marika Reintop Kriminaalasi E.J `i süüdistuses KarS § 199 lg. 2 p. 9 ja KarS § 346 järgi Lühimenetluses.
KarS § 346
9 ja KarS § 346 järgi Lühimenetluses.
KarS § 68 lg.1
Kohaldades KarS § 68 lg.1 sätteid lugeda eelvangistuses viibitud aeg 07.08.2012.a.
KarS § 73 lg.1 ja lg.3
Kohaldades KarS § 73 lg.1 ja lg.3 sätteid, määrata, et mõistetud vangistust ei pöörata täitmisele, kui E.J ei pane katseaja – 3 (kolme) aasta jooksul toime uut tahtlikku kuritegu.
KarS § 64 lg.1
Kohaldades KarS § 64 lg.1 sätteid mõista lõplikuks liitkaristuseks ärakandmisele kuuluvaks karistuseks 5 /viis/ kuud ja 23 /kakskümmend kolm/ päeva vangistust ning rahaline karistus 80 /kaheksakümne/ miinimumpäevamäära (päevamäära suurus 3,20 eurot) ulatuses, s.o.
KrMS § 238 lg. 2
Vähendada KrMS § 238 lg. 2 kohaselt E.J-ile mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes lõplikuks ärakandmisele kuuluvaks karistuseks tähtajalise vangistuse 6 /kuus/ kuud.
KrMS § 310 lg. 1
VÕS § 1043 ja KrMS § 310 lg. 1 alusel välja mõista E.J `ilt 300 /kolmsada/ eurot JZ kasuks.
VÕS § 1043
VÕS § 1043 ja KrMS § 310 lg.
KrMS § 173 lg 1 p 1
KrMS § 175 lg 1 p 4
KrMS § 179 lg 1 p 2

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

15. märtsil 2013.a., Liivalaia kohtumaja, Tallinn Kriminaalasja number

1 – 12 – 12309 Kohtukoosseis kohtunik Alari Möldre Kohtuistungi sekretär Helen Aasma tõlk Julia Palumets Prokuröri abi Marika Reintop Kriminaalasi E.J `i süüdistuses KarS § 199 lg. 2 p. 9 ja KarS § 346 järgi Lühimenetluses. Süüdistatav

E.J , isikukood: XXX, rahvuselt venelane, EV kodanik, emakeel: vene keel, põhiharidusega, ei tööta, elukoht: XXX, varem kriminaalkorras karistamata. KrMS § 217 korras kuriteos kahtlustatavana kinni peetud 07.08.2012.a. - 08.08.2012.a. ja 06.09.2012.a. - 07.09.2012.a.. E.J oli tagaotsimises alates 19.02.2013.a..

E.J faktiliselt kinni peetud ning kohaldatud kohtu poolt valitud tõkendit -vahistaminealates 13.03.2013.a..

Kaitsja Imbi Seimar

RESOLUTSIOON

Süüdi tunnistada E.J KarS § 199 lg. 2 p. 9 järgi ning karistada teda 9 /üheksa / kuulise vangistusega. Vähendada KrMS § 238 lg. 2 kohaselt E.J-ile mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes lõplikuks ärakandmisele kuuluvaks karistuseks tähtajalise vangistuse 6 /kuus/ kuud. Kohaldades KarS § 68 lg.1 sätteid lugeda eelvangistuses viibitud aeg 07.08.2012.a. - 08.08.2012.a.,

06.09.2012.a. - 07.09.2012.a. ning 13.03.2013.a. – 15.03.2013.a. s.o. 7 /seitse/ päeva karistuse , hulka, mõista lõplikuks ärakandmisele kuuluvaks karistuseks 5 /viis/ kuud ja 23 /kakskümmend Kriminaalasi nr. 1-12-12309

kolm/ päeva vangistust. Kohaldades KarS § 73 lg.1 ja lg.3 sätteid, määrata, et mõistetud vangistust ei pöörata täitmisele, kui E.J ei pane katseaja – 3 (kolme) aasta jooksul toime uut tahtlikku kuritegu.

Süüdi tunnistada E.J KarS § 346 järgi ning karistada teda rahalise karistusega

120 /saja kahekümne/ miinimumpäevamäära (päevamäära suurus 3,20 eurot) ulatuses, s.o. summas 384 /kolmsada kaheksakümmend neli/ eurot. Vähendada KrMS § 238 lg. 2 kohaselt E.J-ile mõistetud rahalist karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes lõplikuks ärakandmisele kuuluvaks karistuseks rahalise karistuse 80 /kaheksakümne/ miinimumpäevamäära (päevamäära suurus 3,20 eurot) ulatuses, s.o. summas

256 /kakssada viiskümmend kuus/ eurot. Kohaldades KarS § 73 sätteid, määrata, et mõistetud rahalist karistust ei pöörata täitmisele, kui E.J ei pane katseaja – 3 (kolme) aasta jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Rahaline karistus tuleb täitmisele pööramisel tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB Pangas või nr 221023778606 Swedbangas või 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal, viitenumbriga 4100064939. Maksekorraldusele märkida selgitusena: “ E.J , kriminaalasi 1–12 –12309, rahaline karistus.“

Kohaldades KarS § 64 lg.1 sätteid mõista lõplikuks liitkaristuseks ärakandmisele kuuluvaks karistuseks 5 /viis/ kuud ja 23 /kakskümmend kolm/ päeva vangistust ning rahaline karistus 80 /kaheksakümne/ miinimumpäevamäära (päevamäära suurus 3,20 eurot) ulatuses, s.o. summas

256 /kakssada viiskümmend kuus/ eurot.

Süüdistatava E.J ´i suhtes kohaldatud tõkend – vahistamine asendada tõkendiga elukohast lahkumise keeld, mis jätta muutmata kuni kohtuotsuse jõustumiseni, siis tühistada . Ning vabastada E.J vahi alt kohtusaalis.

VÕS § 1043 ja KrMS § 310 lg. 1 alusel välja mõista E.J `ilt 300 /kolmsada/ eurot JZ kasuks. Tsiviilhagi kanda JZ arveldusarvele nr. XXXXXXXXXXX, Swedbank.

VÕS § 1043 ja KrMS § 310 lg. 1 alusel välja mõista E.J `ilt 462 /nelisada kuuskümmend kaks/ eurot NN´i kasuks. Tsiviilhagi kanda NN´i arveldusarvele nr. XXXXXXXXX, Swedbank.

VÕS § 1043 ja KrMS § 310 lg. 1 alusel välja mõista E.J `ilt 35 /kolmkümmend viis/ eurot HK´i kasuks. Tsiviilhagi kanda HK´i arveldusarvele nr. XXXXXXX, SEB Pank

VÕS § 1043 ja KrMS § 310 lg. 1 alusel välja mõista E.J `ilt 9 /üheksa/ eurot ja 99 /üheksakümmend üheksa/ euro senti Profester Invest OÜ kasuks. Tsiviilhagi kanda Profester Invest OÜ arveldusarvele nr. XXXXXXXX, Nordea pank

VÕS § 1043 ja KrMS § 310 lg. 1 alusel välja mõista E.J `ilt 225 /kakssada kakskümmend viis/ eurot JM´i kasuks. Tsiviilhagi kanda JM´i arveldusarvele nr. XXXXXXX, Swedbank.

VÕS § 1043 ja KrMS § 310 lg. 1 alusel välja mõista E.J `ilt 2 /kaks/ eurot ja 95 /üheksakümmend viis/ euro senti AS Prisma Peremarket kasuks. Tsiviilhagi kanda AS Prisma Peremarket arveldusarvele nr. XXXXXXXXX, Swedbank.

Asitõendid:

- T-särk, mis asub pakendatult ja pitseeritult kriminaalasja materjalide juures, hävitada kohtuotsuse jõustumisel.

- sokid, mis asuvad pakendatult ja pitseeritult kriminaalasja materjalide juures, hävitada kohtuotsuse jõustumisel.

- arvuti Fujitsu Siemens, mis on tagastatud selle seaduslikule omanikule NN `ile, jätta kohtuotsuse jõustumisel selle seaduslikule omanikule NN `ile.

E.J-ilt välja mõista KrMS §-de 173 lg 1 p 1; 175 lg 1 p 4 alusel määratud kaitsjale makstud tasu summas 211 (kakssada üksteist) eurot ja 20 (kakskümmend) euro senti, mis tuleb tasuda 12 kuu jooksul igakuiselt summas 17 (seitseteist) eurot ja 60 (kuuskümmend) euro senti Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB Pangas, viitenumbriga 2800049777; nr. 221023778606 Swedbank, viitenumbriga 2800049777 või nr 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal, viitenumbriga 2800049777. Maksekorraldusele märkida selgitusena: “ E.J, kriminaalasi 1–12–12309, kaitsja tasu.“

E.J-ilt välja mõista KrMS §-de 173 lg 1 p 1 ja lg 2; 175 lg 1 p 5, 9; 179 lg 1 p 2 alusel sundraha 480 /nelisada kaheksakümmend/ eurot, mis tasuda 12 kuu jooksul igakuiselt summas

40 /nelikümmend/ eurot ning koopiate tegemise kulu 45 /nelikümmend viis/ euro senti, mis tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB Pangas, viitenumbriga 2800049777; nr. 221023778606 Swedbank, viitenumbriga 2800049777 või nr 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal, viitenumbriga 2800049777. Maksekorraldusele märkida selgitusena: “E.J , kriminaalasi 1–12–12309, sundraha, koopiate tegemise kulu“.

Kohtuotsuse peale on õigus esitada apellatsioon Tallinna Ringkonnakohtule, teatades kirjalikult apellatsiooniõiguse kasutamise soovist Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumajale 7 (seitsme) päeva jooksul alates kohtuotsuse või resolutsiooni kuulutamisest ning esitades apellatsiooni 15 (viieteistkümne) päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav. Kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kantseleis tutvumiseks kättesaadav möödumisel apellatsiooniteate esitamisest.

15 päeva Apellatsiooniteate esitamise korral on kohtuotsuse terviktekst kohtumenetluse pooltele Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kantseleis tutvumiseks kättesaadav 04.04.2013.a..

Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi KrMS 15. peatüki kohaselt, see on määruskaebe korras 10 (kümne) päeva jooksul. Määruskaebus tuleb esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale.

Kohus juhindub KrMS §-dest 173 lg 1 p 1; 175 lg 1 p. 4,9; 180 lg 1,2,3; 238 lg 1 p 4 ja lg 2; 311; 313;

Kohtunik:/allkiri/ Koopia õige Kohtunik: