Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4-12-5643/7 KI-generiert

Court orders substitution of unpaid fine with 40 hours of public work due to defendant's consent and lack of assets.

Geschäftsnummer 4-12-5643/7
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court ordered the substitution of an unpaid fine with 40 hours of public work for Jan Jürgenson. The defendant failed to pay the fine and possessed no assets to satisfy the debt, but had consented to the alternative penalty. The court ruled that since the defendant agreed and could not pay, the fine must be replaced by public work as permitted by law.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 72 lg 1; KarS § 69 lg 1: When a defendant fails to pay a fine and has no assets, the court may substitute imprisonment with public work if the defendant consents.

Schlagwörter

KI-generiert
substitution of fine public work penalty unpaid fine enforcement defendant consent Täitmine seadustik Hinterlegung einer Sicherheitsleistung Anspruch auf Verhaftung strafrechtliche sichernde Massnahme

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Täitmine seadustik § 201 lg 1
KarS § 72 lg 1
KarS § 69 lg 1
Väärteomenetluse seadustik § 211 lg 1
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Pärnu Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht

31. jaanuar 2013.a. Kuressaare Väärteoasja number 4-12-5643

Kohtunik Külli Mõlder Väärteoasi Lääne Prefektuuri Kuressaare pj taotlus Jan Jürgenson’ile määratud rahatrahvi asendamiseks arestiga

Menetlusalune isik Jan Jürgenson (isikukood 39107100054 ) RESOLUTSIOON Asendada Lääne Prefektuuri Kuressaare pj 27. 05.2010.a. otsusega nr. 2740,10,001011 Jan Jürgenson’ile (Jürgenson) määratud rahatrahv 200 trahviühikut s.o 766,94 € 40 tunni üldkasuliku tööga. Üldkasuliku töö tegemise tähtajaks määrata kaks kuud, e. 03. aprill 2013 Määrus saata Kuressaare politsejaoskonnale, Jan Jürgensonile ja teadmiseks täitur Svetlana Põld’ile. Edasikaebamise kord Määruse peale võib 10 päeva jooksul esitada määruskaebuse kohtumenetluse pool alates vaidlustatava kohtu määruse tegemisest.

Asjaolud Lääne Prefektuuri Kuressaare pj esitas 07. 11. 2012 maakohtule taotluse Jan Jürgensonile (Jürgenson) määratud rahatrahvi asendamiseks arestiga Täitemenetluse seadustiku (edaspidi TMS) § 201 lg 1 järgi. Taotluse kohaselt mõisteti Jan Jürgensonile Lääne Prefektuuri Kuressaare pj 27. 05.2010.a. otsusega nr. 2740,10,001011 karistusena rahatrahv 200 trahviühiku ulatuses s.o 766,94 €. Jan Jürgenson ei ole rahatrahvi tasunud, mistõttu taotleb kohtuväline menetleja määratud trahvide asendamist arestiga. Täitemenetlus võlgniku suhtes on algatatud. Kohtutäitur on täitmisteate võlgnikule kätte toimetanud. Kohtutäitur on täitemenetluse jooksul teinud järelpärimisi pankadele, Kinnistusametile ja Autoregistrile. Võlgnik ei tööta ja tal puudub vara, millele sissenõuet pöörata.

Kohtu seisukoht

Kohus, olles tutvunud rahatrahvi asendamise taotluse ja lisatud materjalidega leiab, et esitatud taotlus on põhjendatud ja kuulub rahuldamisele. KarS § 72 lg. 1 järgi, kui süüdlane ei tasu talle määratud või mõistetud rahatrahvi, asendab kohus selle tasumata osas arestiga või süüdlase nõusolekul üldkasuliku tööga käesoleva seadustiku §-s 69 sätestatud korras. KarS § 69 lg. 1 järg võib kohus aresti või kuni kaheaastast vangistust mõistes või käesoleva seadustiku §-s 73 või 74 sätestatud korras tingimisi kohaldatud vangistust täitmisele pöörates asendada selle üldkasuliku tööga. Ühele päevale arestile või vangistusele vastab kaks tundi üldkasulikku tööd. Arest või vangistus asendatakse üldkasuliku tööga üksnes süüdlase või süüdimõistetu nõusolekul. Jan Jürgenson ei ole rahatrahvi määratud tähtajaks tasunud ning ei oma vara, millele sissenõuet pöörata. Jan Jürgenson on andnud nõusoleku rahatrahvi asendamiseks üldkasuliku tööga.

Lähtudes eeltoodust ja juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 211 lg. 1, KarS § 72 lg. 1, 2 ja 69 lg. 1 asub kohus seisukohale, et Jan Jürgensonile määratud, tasumata rahatrahv 200 trahviühikut tuleb asendada 40 tunni üldkasuliku tööga, mis tuleb teha kahe kuu jooksul.

Külli Mõlder kohtunik