Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-12-12353/5 KI-generiert

Court convicted defendant of theft, reduced sentence for pre-trial detention credit and dismissed civil appeal.

Geschäftsnummer 1-12-12353/5
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted the defendant of theft under Criminal Code § 121 and imposed a fine, subsequently reducing the amount to account for time spent in pre-trial detention. The defendant's civil appeal claiming damages was partially dismissed, with the court ordering the defendant to pay the plaintiff's legal costs and state revenues. The court applied statutory provisions regarding fine calculation and the treatment of pre-trial detention days as credit toward the final penalty.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Criminal Code § 121; Criminal Procedure Code § 238: A conviction for theft warrants a fine, where pre-trial detention days are credited at a three-to-one ratio against the daily fine rate, and civil claims for damages may be dismissed if the defendant is ordered to pay the plaintiff's legal costs.

Schlagwörter

KI-generiert
theft conviction fine reduction pre-trial detention credit civil appeal dismissal legal costs order

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Criminal Code § 121
Criminal Procedure Code § 238
Criminal Procedure Code § 68
Criminal Procedure Code § 66
Criminal Procedure Code § 175
Criminal Procedure Code § 179
Criminal Procedure Code § 1043

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht 24.01.2013.a. Tallinnas (Liivalaia kohtumaja)

Kohtunik Merle Parts

Sekretär Aive Uueni

Prokurör Žanna Morozova

Kaitsja Juho-Enn Aule

Menetluse liik lühimenetlus

Süüdistatav:

G.N, ik: XXX; elukoht: xxx; kodakondsus: EV; emakeel: eesti keel; haridus: algharidus; töökoht või õppeasutus: MOÜ; kriminaalkorras karistatud 3-l korral, viimati:

- 17.11.2011.a. Viru Maakohtu Rakvere kohtumaja otsusega KarS § 199 lg 2 p 4, 7, 8 alusel mõisteti vangistus 4 kuud; KarS § 65 lg 1 ja § 64 lg 1 alusel mõisteti liitkaristuseks 11 kuud vangistust, millest 29.07.2011.a. kohtuotsusega mõistetud vangistus 7 kuud ja 28 päeva jäeti nimetatud otsuses toodud tingimustel täitmisele pööramata, ülejäänud osa 3 kuud ja 2 päeva vangistust asendati KarS § 69 alusel üldkasuliku tööga 184 tundi tähtajaga 9 kuud ning allutati

KarS § 75 alusel kontrollnõuetele. Kriminaalhoolduse lõpp 28.07.2014.a.; väärteokorras karistatud korduvalt.

Tõkend: elukohast lahkumise keeld alates 04.08.2012.a.; kahtlustatavana kinnipidamine 04.08.2012.a.

süüdistuses KarS § 121 järgi

RESOLUTSIOON

Süüdi tunnistada G.N KarS § 121 järgi ja karistada rahalise karistusega 75

(seitsmekümne viie) miinimumpäevamäära (3,20 eurot) suuruses summas, s.o 240 (kakssada nelikümmend) eurot.

KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust 1/3 võrra ja lõplikuks karistuseks mõista G.N-ile rahaline karistus 50 (viiekümne) miinimumpäevamäära (3,20 eurot) suuruses summas s.o 160 (ükssada kuuskümmend) eurot. Kriminaalasi nr. 1-12-12353

KarS § 68 lg 1 alusel lugeda eelvangistuses viibitud aeg 04.08.2012.a., s.o 1 päev vangistust karistusaja hulka arvestusega, et ühele eelvangistuspäevale vastab kolm rahalise karistuse päevamäära ning mõista lõplikuks rahaliseks karistuseks 47 (nelikümmend seitse) miinimumpäevamäära s.o rahaline karistus 150,40 (ükssada viiskümmend eurot nelikümmend eurosenti) eurot.

KarS § 66 lg 1 alusel määrata, et mõistetud rahaline karistus 150,40 eurot kuulub kandmisele ositi 12 (kaheteistkümne) kuu jooksul, tasudes iga kuu 15. kuupäevaks alates 15.02.2013.a. vähemalt 12,53 eurot igakuiselt (11 võrdse osamakse korral on viimase osamakse suurus 12,57 eurot) kuni rahalise karistuse tasumiseni.

Viru Maakohtu Rakvere kohtumaja 17.11.2011.a. otsusega mõistetud karistus jätta iseseisvaks täitmiseks.

G.N-i suhtes kohaldatud tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

AR’i poolt esitatud tsiviilhagi rahuldada osaliselt ning VÕS § 1043 alusel mõista G.N-ilt välja AR’i kasuks 40 eurot, mis kanda AR’i arveldusarvele nr XXXXXXXXXXXX Swedbank.

KrMS § 175, § 179 alusel välja mõista G.N-ilt riigituludesse:

- sundraha 1,5 palga alammääras – 480 eurot;

- kaitsjatasu kogusummas 76,80 eurot.

Kriminaalmenetluse kulud tasuda jooksul käesoleva kohtuotsuse

12 (kaheteistkümne) kuu

jõustumisest arvates Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034796011 SEB Pank,

221023778606 Swedbank või 333416110002 Danske Bank. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777 ning selgitusse kriminaalasja kohtunumber 1-12-12353, G.N ja tekst „kriminaalmenetluse kulud“. Rahaline karistus tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB Pank, nr 221023778606 Swedbank või 333416110002 Danske Bank. Maksekorraldusele tuleb märkida viitenumber 4100064939 ning maksekorralduse selgitusse kriminaalasja kohtunumber 1-12- 12353, G.N ja tekst „rahaline karistus“ .

Rahalise karistuse ja menetluskulude tasumist tõendav kviitung esitada Harju Maakohtu

Liivalaia kohtumaja kriminaalkantseleile. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Asitõendid ja salvestised:

EDASIKAEBE KORD

Kohtuotsuse peale võivad süüdistatav, kaitsja ja kannatanu esitada apellatsiooni.

Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb kohtule teatada kirjalikult Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale 7 (seitsme) päeva jooksul, alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest s.o alates 24.01.2013.a. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 15 (viieteistkümne) päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega, vahistatud süüdistataval ja tema kaitsjal alates kohtuotsuse koopia süüdistatavale kätteandmisele järgnevast päevast. Kohtuotsuse terviktekst on kättesaadav 15 päeva pärast apellatsiooniõiguse kasutamise soovist Harju Maakohtule teatamist.

Merle Parts Kohtunik