Court convicted defendant of aggravated theft, reduced sentence, added prior term, and substituted prison with community service.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court convicted the defendant of aggravated theft under Article 424 of the Criminal Code and sentenced him to eight months and nine days of imprisonment. The judgment reduced the base sentence by one-third, added the unexecuted portion of a prior Tartu Court ruling, and substituted the final term with 498 hours of community service. Additionally, the court revoked the defendant's residence ban and imposed specific reporting and movement restrictions during the community service period.
Legislator-Regeste
KI-generiertKarS § 424; KarS § 65, § 69, § 75: The court may convict for aggravated theft, reduce the sentence, combine it with a prior unexecuted term, substitute imprisonment with community service, and impose supervision conditions while revoking residence bans.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVolltext
1-12-11833
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL RESOLUTIIVOSA
Kohus Harju Maakohus (Liivalaia kohtumaja) Otsuse tegemise aeg ja koht
18. jaanuaril 2013 Tallinnas, Kriminaalasja number 1-12-11833 (kohtueelses menetluses 12230109085) Kohtukoosseis Kohtunik Velmar Brett
Kohtuistungi sekretär
Martina Kommel
Kriminaalasi .N-i süüdistus KarS § 424 järgi G lühimenetluses Prokuröri abi Aleksander Tšitšerov Tõlk Julia Zautina
Süüdistatav .N G
isikukood: XXX, Eesti Vabariigi kodanik, emakeel vene keel, keskharidus, ei tööta, elukoht: Xxx, alates 07.07.2012 kohaldatud tõkendit - elukohast lahkumise keeld, kriminaalkorras 2-l korral, väärteokorras 2-l korral. Kaitsja vandeadvokaat Juho Aule RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 238 lg 1 p. 4 kohus otsustas:
1. Tunnistada .N
(i.k. XXX) KarS § järgi G
kvalifitseeritud kuriteo toimepanemises süüdi ja mõista talle karistuseks 5 (viis) kuud vangistust.
2. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetavat karistust 1/3 võrra, mõistes
G.N-ile vähendatud karistuseks 3 (kolm) kuud ja 10 (kümme) päeva vangistust.
3. KarS § 65 lg 2 alusel suurendada mõistetud karistust eelmise, s.o. Tartu
Maakohtu 1.06.2010 otsusega nr 1-10-699 mõistetud karistuse ärakandmata osa:
6 (kuus) kuud vangistust, mõistes suurendatud karistuseks 8 (kaheksa) kuud ja
10 (kümme) päeva vangistust.
1-12-11833
2 (3) 4.
G.N karistusaja hulka arvata tema eeluurimisel kahtlustatavana kinnipidamise aeg 1 päev (7.07.2012) ja lõplikuks karistuseks mõista 8 (kaheksa) kuud ja 9 (üheksa) päeva vangistust.
5. Võttes aluseks KarS § 69 lg 1 asendada 8 (kaheksa) kuud ja 9 (üheksa) päeva vangistust so. 249 päeva vangistust üldkasuliku tööga, arvestusega, et 1 päev vangistust võrdub 2 tunni üldkasuliku tööga, mõistes asendatud karistuseks 498 (nelisada üheksakümmend kaheksa) tundi üldkasulikku tööd.
6. Võttes aluseks KarS § 69 lg 4 ja KarS § 75 lg 1 kohustada .N G
järgima üldkasuliku töö tegemise ajal järgmisi kontrollnõudeid:
• elama kohtu määratud alalises elukohas: Xxx;
• ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;
• alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama kriminaalhooldajale andmed oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;
• saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;
• saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks;
• saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks.
7. Määrata .N üldkasuliku töö tegemise ajaks Tallinna Vangla Harju G
Kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt nimetatud kriminaalhooldaja järelevalve alla.
8. Määrata üldkasuliku töö tegemise tähtajaks 12 (kaksteist) kuud, arvestades tähtaja kulgemist kohtuotsuse jõustumise päevast.
9. .N-i suhtes kohaldatud tõkend – elukohast lahkumise keeld – G
tühistada kohtuotsuse jõustumisel.
10. KrMS § 175 lg 1 alusel välja mõista .N-ilt riigituludesse
G menetluskuludena:
• kaitsjatasu summas 76,8 eurot;
• kaitsjale toimiku koopia tegemise kulud 0,45 eurot;
• sundraha summas 480 eurot.
Võttes aluseks KrMS § 180 lg 3 .N tasuda menetluskulud kokku G summas 557 eurot ja 25 senti ositi 12 kuu jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest, igakuiselt 46 eurot ja 44 senti.
Väljamõistetud menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB
Pangas arve nr 10220034796011 või Swedbank’is konto nr 221023778606. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777 ning selgitus „G.N 1-12- 11833 menetluskulud“. Võttes aluseks KrMS § 424 ja § 423 võib süüdimõistetu mõjuvate põhjuste olemasolu korral taotleda elukohajärgselt täitmiskohtunikult kriminaalmenetluse kulude ja muude rahaliste
1-12-11833
3 (3)
nõuete tasumise tähtaja pikendamist või ajatamist kuni ühe aasta võrra. Edasikaebamise kord
Käesolev otsus on kuulutatud resolutiivosas. Kohtumenetluse pool, kes soovib käesolevat otsust vaidlustada apellatsiooni korras on kohustatud sellest Harju Maakohtule kirjalikult teatama 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest.
Apellatsiooniteate esitamise korral koostab kohus motiveeritud otsuse, mis on kättesaadav
Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kriminaalkantseleis 8. veebruaril 2013 kell 16:00. Otsusele võib esitada Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu kaudu apellatsioonkaebuse
15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda motiveeritud kohtuotsusega.
Võttes aluseks KrMS § 189 võib kriminaalmenetluse kulude hüvitamise vaidlustada kohtuotsusest eraldi KrMS 15. peatüki kohaselt. Vastavalt KrMS § 387 lg-le 1, tuleb sellisel juhul määruskaebus esitada Harju Maakohtule kümne päeva jooksul arvates käesoleva kohtuotsuse kuulutamisest.
Velmar Brett Kohtunik