Court extends filing deadline and voids traffic fine and license suspension for procedural error.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court extended the time limit for filing an appeal against a traffic police decision and subsequently voided the imposed fine and license suspension. The defendant argued that the police officer failed to properly inform him of his right to appeal, violating procedural guarantees. The court ruled that the officer's failure to explicitly state the appeal deadline constituted a material defect requiring the extension of the filing period and the annulment of the penalty.
Legislator-Regeste
KI-generiertVäärteomenetluse seadustiku §120; §132, §134, §135, §155 lg.1 p.1 ja lg.2, §156, §157 ja §158: If a law enforcement officer fails to inform a suspect of their right to appeal and the applicable time limits, the court must extend the appeal period and annul the decision.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T UO T S U S L Õ P P O S A EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 18.01.2013 Jõhvi kohtumaja Väärteoasja number 4-13-90 Kohtunik Anne PALMISTE Väärteoasi Dmitri RÕZAKOVI väärteoasi Liiklusseaduse §227 lg.2, §242 lg.1 järgi Kaebuse esitaja Dmitri RÕZAKOV sünd. 04.01.1986, isikukood 38601043714, xxx Kohtuväline menetleja Heiki LINDUS Ida Prefektuuri vanemliikluspolitseinik
Juhindudes Väärteomenetluse seadustiku §120, §132, §134, §135, §155 lg.1 p.1 ja lg.2, §156, §157 ja §158, maakohus
O T S U S T A S :
Ennistada kaebuse esitamise tähtaeg Ida Prefektuuri 17.10.2011 otsusele väärteoasjas nr.2402,11,001205.
Ida Prefektuuri korrakaitsebüroo liiklusjärelevalvetalituse vanemliikluspolitseinik Heiki LINDUSE 17.10.2011 otsus väärteoasjas nr.2402,11,001205 Dmitri RÕZAKOVI karistamise osas Karistusseadustiku §63 lg.1 kohaldamisega Liiklusseaduse §227 lg.2 alusel rahatrahviga 53 trahviühiku ulatuses, s.o. summas 212 (kakssada kaksteist) eurot ja lisakaristusena Liiklusseaduse §227 lg.5 p.1 alusel juhtimisõiguse äravõtmisega tähtajaga 1 (üks) kuu – tühistada.
Lõpetada Dmitri RÕZAKOVI väärteoasja menetlus Liiklusseaduse §227 lg.2 järgi Väärteomenetluse seadustiku §29 lg.1 p.1 alusel.
Lõpetada Dmitri RÕZAKOVI väärteoasja menetlus Liiklusseaduse §242 lg.1 järgi Väärteomenetluse seadustiku §30 lg.1 p.1 alusel.
Dmitri RÕZAKOVI kaebus rahuldada.
Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada kassatsiooniõigust, peab ta sellest kirjalikult teatama maakohtule 7 päeva jooksul, alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest.
Kassatsioon esitatakse kohtuotsuse teinud maakohtule 30 päeva jooksul, alates päevast, mil maakohtu kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav.
Kassatsiooniõiguse kasutamise teate esitamise korral on kohtuotsusega Viru Maakohtu kantseleis võimalik tutvuda alates 11.02.2013.
(allkirjastatud digitaalselt) Anne PALMISTE kohtunik