Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-13-307/3 KI-generiert

Court convicts defendant in plea agreement case, orders full fines and extends payment deadline.

Geschäftsnummer 1-13-307/3
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted the defendant F.Z. of theft under a plea agreement, sentencing him to ten months and five days of imprisonment. Although the defendant argued he could not pay the fines, the court found no evidence of insolvency and ordered full payment of the fines and legal aid fees. Consequently, the court extended the voluntary payment deadline to six months from the judgment's effective date.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 424; KrMS § 175, 180: A plea agreement conviction results in a sentence commensurate with the offense, and fines must be fully enforced unless specific evidence of insolvency is presented, in which case the payment deadline may be extended.

Schlagwörter

KI-generiert
plea agreement procedure theft conviction imprisonment sentence fines enforcement insolvency evidence payment deadline extension legal aid fees

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 424
F.Z süüdistuses KarS § 424 järgi.
KarS § 68 lg 1
KarS § 68 lg 1 alusel arvestada karistusaja hulka tema eelvangistuses viibitud aeg, s.o.
KarS § 73 lg 4
KarS § 65 lg 2
KarS § 65 lg 2 järgi suurendada seda 9- kuulist vangistust 06.12.2012 Harju Maakohtu poolt mõistetud karistuse ärakandmata osa 1 kuu ja 7 päeva võrra ning mõista liitkaristuseks 10 kuud ja 7 päeva vangistust.
KarS § 69
Vastavalt KarS § 69 asendada F.Z-ile mõistetud 10 (kümme) kuud 5 (viis) päeva vangistust üldkasuliku tööga (610) tundi ja määrata selle töö ära tegemiseks ajaks 24 (kakskümmend neli) kuud.
KarS § 75 lg 1
Kohustada F.Z-i täitma KarS § 75 lg 1 sätestatud kontrollnõudeid, s.t.
KarS § 83 lg 1
KarS § 83 lg 1 alusel konfiskeerida kohtuotsuse jõustumisel
KrMS § 175 lg 1 p 9, 4
KrMS § 175 lg 1 p 9, 4 kohaselt on menetluskulu süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha ja kaitsjatasu.
KrMS § 180 lg 1
KrMS § 180 lg 1 sätestab, et süüdimõistva kohtuotsuse korral hüvitab menetluskulud süüdimõistetu.
KrMS § 180 lg 3
Selgitusse märkida „F.Z 1-13-307, sundraha“ ja „F.Z 1-13-307, kaitsjatasu.“ KrMS § 180 lg 3 alusel kaitsjatasu ja sundraha tasuda 6 kuu jooksul käesoleva kohtuotsuse jõustumisest arvates.
KrMS § 248 lg 1 p 5
Kohus juhindus KrMS § 248 lg 1 p 5; § 249; § 311; 313 sätetest.
KrMS § 249
KrMS § 311
KrMS § 313

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

1-13-307

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus

Harju Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

11.jaanuaril 2013.a. Tallinn ( Liivalaia kohtumaja)

Kriminaalasja number

1-13-307 (13230100423)

Kohtukoosseis

Kohtunik Orvi Tali

Kohtuistungi sekretär

Elina Huobolainen

Tõlk

Imbi Kangur Popova

Kriminaalasi

F.Z süüdistuses KarS § 424 järgi.

Prokuröri abi

Maigi Simson

Süüdistatav

F.Z

elukoht

Xxx,

isikukood:

xxx,

kodakondsus: EV kodanik; emakeel: vene keel; haridus: põhiharidus, töökoht: V ; varem kriminaalkorras karistatud:

06.12.2012 Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja poolt KarS § 424

alusel mõisteti tingimisi vangistus 1 kuu ja 10 päeva katseajaga 3 aastat (kandmata karistus 1 kuu ja 7 päeva, katseaja lõpp 05.12.2015)

Tõkend

Kahtlustatavana kinnipidamine alates 10.01.2013

Kaitsja

Sergei Narusberg

RESOLUTSIOON

Süüdi tunnistada F.Z KarS § 424 järgi mõista karistuseks 9 (üheksa) kuud vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel arvestada karistusaja hulka tema eelvangistuses viibitud aeg, s.o. 10.01.2013.a. kuni 11.01.2013.a., s.o. 2 (kaks) päeva vangistust. Kandmata karistus 8 (kaheksa) kuud 28 (kakskümmend kaheksa) päeva vangistust. KarS 73 lg 4; § 65 lg 2 alusel suurendada uue kuriteo eest mõistetud karistust eelmise 06.12.2012.a. Harju Maakohtu poolt mõistetud karistuse ärakandmata osa võrra, s.o. 1 (üks) kuu 7 (seitse) päeva vangistust. Mõistes liitkaristuseks 10 (kümme) kuud 5 (viis) päeva vangistust. Vastavalt KarS § 69 asendada F.Z-ile mõistetud 10 (kümme) kuud 5 (viis) päeva vangistust üldkasuliku tööga (610) tundi ja määrata selle töö ära tegemiseks ajaks 24 (kakskümmend neli) kuud. Määrata F.Z Tallinna Vangla Harju kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt määratud kriminaalhooldaja järelevalve alla. Kohustada F.Z-i täitma KarS § 75 lg 1 sätestatud kontrollnõudeid, s.t.

1) elama

kohtu määratud alalises elukohas; 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaal hooldusosakonda registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks; 6) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks. Vabastada kinnipeetud F.Z kohtusaalis.

KarS § 83 lg 1 alusel konfiskeerida kohtuotsuse jõustumisel

F.Z-ile kuuluv

mootorsõiduk BMW registreerimismärgiga xxx, kui kuriteo toimepanemise vahend. Välja mõista F.Z ´ilt KrMS § 179 lg 1 p 2 alusel ja KrMS § 256 lg 2 alusel sundraha teise astme kuriteos süüdimõistmise korral 217 (kakssada seitseteist) eurot 50 senti riigituludesse ja kaitsjatasu kokku 96 (üheksakümmend kuus) eurot riigituludesse. Selgitusse märkida „F.Z 1-13-307, sundraha“ ja „F.Z 1-13-307, kaitsjatasu.“ KrMS § 180 lg 3 alusel kaitsjatasu ja sundraha tasuda 6 kuu jooksul käesoleva kohtuotsuse jõustumisest arvates. Sundraha, kaitsjatasu tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034796011 SEB Pank märkides viitenumbri 2800049777 või Rahandusministeeriumi arveldusarvele 221023778606 Swedbank märkides viitenumbri 2800049777 või Rahandusministeeriumi arveldusarvele 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal märkides viitenumbri 2800049777. Sundraha ja kaitsjatasu tasumist tõendav dokument esitada Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumaja kriminaalkantseleile.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale on õigus esitada apellatsioon seoses kokkuleppemenetlust reguleerivate menetluse normide rikkumisega või kriminaalmenetlusõiguse olulise rikkumisega ning KrMS § 318 lg 4 sätestatud juhtudel. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Apellatsioonkaebuse esitamise soovist tuleb teatada kirjalikult Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumajale 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Apellatsioon tuleb esitada 15 päeva jooksul alates kohtuotsuse kohtumenetluse pooltele kättesaadavaks tegemise päevast Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumaja kaudu. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi KrMS 15.peatüki kohaselt, see on määruskaebe korras 10 päeva jooksul. Määruskaebus tuleb esitada Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumajale.

Kohtuotsuse põhiosa

F.Z-i süüdistatakse selles, et tema juhtis 10.01.2013 kella 23:05 ajal Tallinnas, Sõpruse pst 208 asuva maja juures mootorsõidukit BMW registreerimisnumbriga xxx, olles joobeseisundis [alkoholijoove 1,41 mg/l laiendmääramatusega ± 0,14 mg/l (lõplik tulemus 1,27 mg/l)]. Sellise käitumisega rikkus F.Z liiklusseaduse § 69 lg 1 /Juht ei tohi olla joobeseisundis. Joobeseisund käesoleva seaduse tähenduses on alkoholi, narkootilise või psühhotroopse aine või muu sarnase toimega aine tarvitamisest põhjustatud terviseseisund, mis avaldub väliselt tajutavates häiritud või muutunud kehalistes või psüühilistes funktsioonides ja reaktsioonides alkoholijoobes olevaks loetakse / ja § 69 lg 4 p 1 / mootorsõidukijuht, trammijuht ja maastikusõidukijuht kui juhi ühes grammis veres on vähemalt 1,50 milligrammi alkoholi või tema väljahingatavas õhus alkoholi 0,75 milligrammi ühe liitri kohta või rohkem/ nõudeid. Seega pani F.Z toime mootorsõiduki juhtimise joobeseisundis s.o. KarS §

424 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Karistuse liik ja määr: KarS § 424 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatavale karistuseks 9 kuud vangistust. KarS § 65 lg 2 järgi suurendada seda 9- kuulist vangistust 06.12.2012 Harju Maakohtu poolt mõistetud karistuse ärakandmata osa 1 kuu ja 7 päeva võrra ning mõista liitkaristuseks 10 kuud ja 7 päeva vangistust. Vastavalt KarS § 68 lg 1 arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg, so 10.01.2013 kuni 11.01.2013, so 2 päeva ning ärakandmata karistuseks jääb seega vangistus 10 kuud ja 5 päeva. KarS § 74 lg 5 ja § 69 alusel asendada F.Z-ile mõistetud vangistus 305 päeva üldkasuliku tööga 610 tunni ulatuses, arvestades, et ühele päevale vangistusele vastab kaks tundi üldkasulikku tööd. Üldkasuliku töö tegemise tähtajaks arvata 2 aastat ning määrata, et F.Z peab üldkasuliku töö tegemise ajal täitma KarS § 75 lg 1 alusel määratud kontrollnõudeid: elama kohtu määratud alalises elukohas; ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldus-osakonda registreerimisele;

alluma

kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitab talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks; saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks. Juhindudes KarS § 83 lg 1 konfiskeerida F.Z-ile kuuluv mootorsõiduk BMW registreerimismärgiga xxx, kui kuriteo toimepanemise vahend.

Kokkuleppest nähtuvalt nõustus F.Z ja tema kaitsja esitatud süüdistuse sisu ja kuriteo kvalifikatsiooniga ning prokuröri poolt kohtus nõutava karistusega kuriteo toimepanemise eest. Kohus leiab, et süüdistatava F.Z poolt kokkuleppe sõlmimine oli tema tõelise tahte avaldus ja kriminaalasja menetlemisel on järgitud kokkuleppemenetluse sätteid. Menetlusosalised jäid kohtuistungil sõlmitud kokkuleppe juurde. Kohus tunnistab F.Z süüdi temale esitatud süüdistuses ning mõistab talle karistuse vastavalt sõlmitud kokkuleppele. Taotletud karistus vastab F.Z süü suurusele ning karistuse eesmärkidele.

KrMS § 175 lg 1 p 9, 4 kohaselt on menetluskulu süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha ja kaitsjatasu. KrMS § 180 lg 1 sätestab, et süüdimõistva kohtuotsuse korral hüvitab menetluskulud süüdimõistetu. Kohus tõdeb, et KrMS § 180 lg 3 kohaselt juhul, kui menetluskulude hüvitamine käib süüdimõistetule ilmselt üle jõu, võib kohus osa neist jätta riigi kanda või määrata, et kriminaalmenetluse kulud hüvitatakse ositi. Käesoleva kriminaaltoimiku materjalidest ei nähtu asjaolusid, mis lubaksid järeldada, et F.Z ´il esineksid takistused kriminaalmenetlusega riigile põhjustatud kulude hüvitamiseks või käiks nende kulude hüvitamine talle ilmselt üle jõu.

Ka seadusest tulenevate menetluskulude suuruse vähendamise ja osaliselt riigi kanda jätmise otsustus peab tuginema kindlatele faktilistele asjaoludele ja tõenditele, mis viitavad süüdimõistetu maksejõuetusele. Käesolevas süüdistusasjas selliseid asjaolusid tuvastatud ei ole. Menetluskulude täies ulatuses tasumise võimalikkuse hindamisel tuleb arvesse võtta mitte üksnes kohustatud isiku sissetulekut, vaid isikule kuuluvat vara tervikuna, s.t võimalust tasuda menetluskulud isiku kogu vara arvelt. Sellisele seisukohale on asunud ka RK oma lahendis 3- 1-1-105-12.

F.Z ei ole maakohtule esitanud tõendeid, mis annaks alust veendumuseks, et F.Z varaline seisund ei võimalda tal kohtuotsusega välja mõistetud menetluskulusid tasuda täies ulatuses. Eelnevat arvestades on kohus seisukohal, et F.Z ´ilt tuleb menetluskulud seadusele tuginedes välja mõista. Nimetatud seisukohale on asunud ka Tallinna Ringkonnakohus oma lahendites 1-10-3472; 1-10-16328; 1-10-15032; 1-12-5420; 1-12-2353. Samas peab kohus põhjendatuks kohaldada menetluskulude osas KrMS § 180 lg 3 sätteid, s.t. pikendada süüdistatavale kohtuotsusega menetluskulude vabatahtlikuks hüvitamiseks antud tähtaega 6 kuuni alates kohtuotsuse jõustumises, arvestades summade suurust.

F.Z ´ilt kuulub välja mõistmisele sundraha summas 217 eurot 50 senti ja kaitsjatasu kokku 96 eurot. Kohus juhindus KrMS § 248 lg 1 p 5; § 249; § 311; 313 sätetest.

Kohtunik