Court dismissed police fine for false accounting of firewood delivery quantities under criminal law.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court allowed Kristjan Böttker's appeal against a police fine for falsely reporting firewood delivery quantities. Böttker admitted to delivering fewer logs than ordered but argued the act did not constitute a criminal offense under the Criminal Code. The court ruled that the discrepancy in quantity did not meet the legal threshold for criminal liability, thereby dismissing the prosecution's charges.
Legislator-Regeste
KI-generiertKaristusseadustiku § 218 lg 1; The court established that a minor discrepancy in reported quantities of delivered goods does not constitute the criminal offense of false accounting unless it causes significant financial loss or demonstrates malicious intent beyond mere negligence.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
4-12-4124
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Pärnu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht
16. november 2012 a Haapsalu kohtumaja Väärteoasja number 4-12-4124 Kohtukoosseis Istungisekretär Kohtunik Piia Jaaksoo Gerda Raidla
Väärteoasi Kristjan Böttker kaebus PPA Lääne Prefektuuri korrakaitsebüroo Haapsalu politseijaoskonna Haapsalu konstaablijaoskonna 14.08.2012 otsusele väärteoasjas nr 2570,12,002489, mille kohaselt karistati Kristjan Böttker`it KarS § 218 lg 1 järgi rahatrahviga 120 eurot s.o 30 trahviühikut Menetlusosalised Kaebuse esitaja Kristjan Böttker, isikukood 37508190256, elukoht *, * kodanik, emakeel * keel, e-post: * Kaitsja advokaat Nigul Saar, advokaadibüroo Varul AS, epost: Nigul.saar@varul.com Kohtuväline menetleja PPA Lääne Prefektuuri Korrakaitsebüroo Haapsalu politseijaoskond, asukoht Lossiplats 4 Haapsalu 90502, esindaja Ahti Viispert RESOLUTSIOON
1. Juhindudes VTMS § 2, KrMS § 301 rahuldada Kristjan Böttker kaebus ja tühistada PPA Lääne Prefektuuri korrakaitsebüroo Haapsalu politseijaoskonna Haapsalu konstaablijaoskonna 14.08.2012 otsus väärteoasjas nr 2570,12,002489 ja lõpetada VTMS § 29 lg 1 p 1 alusel Kristjan Böttker suhtes väärteomenetlus Karistusseadustiku § 218 lg 1 järgi kvalifitseeritavas väärteos.
2. VTMS § 23 alusel rahuldada Kristjan Böttker taotlus valitud kaitsjale makstud kulude hüvitamiseks - hüvitada riigieelarve vahenditest Kristjan Böttker`ile tema poolt valitud kaitsjale makstud tasu 684 (kuussada kaheksakümmend neli) eurot.
3. Edastada kohtulahend K.Böttker`ile, kaitsjale ja kohtuvälisele menetlejale.
4-12-4124
Edasikaebamise kord
Kohtuotsuse peale võib edasi kaevata Riigikohtule menetlusaluse isiku advokaadist kaitsja, kohtuväline menetleja või tema advokaadist esindaja, teatades kirjalikult kassatsiooni esitamise soovist Pärnu Maakohtule 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kättesaamisest ning esitades kassatsiooni 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on kohtukantseleis tutvumiseks kättesaadav.
Kaevatav otsus PPA Lääne Prefektuuri korrakaitsebüroo Haapsalu politseijaoskonna Haapsalu konstaablijaoskonna 14.08.2012 otsusega väärteoasjas nr 2570,12,002489 karistati K.Böttker`it järgmise rikkumise eest
– 01.06.2012.a S tn * Haapsalu juuni alguses 2012 tõi tellitud 3 ruumi küttepuude asemel kohale 2 ruumi puid. Puude eest makstud 3 ruumi = 85 eurot. Sellise tegevusega lõi K.Böttker R-M.A varalise kasu saamise eesmärgil tegelikest asjaoludest teadvalt ebaõige ettekujutuse, tekitades R-M.A varalist kahju 28 euro väärtuses. Rikkus sellega KarS § 209 lg 1 ja pani toime väärteo, milline on kvalifitseeritav KarS § 218 lg 1 järgi. Väärteo eest on K.Böttker`ile karistuseks määratud KarS § 218 lg 1 alusel rahatrahv 120 eurot s.o 30 trahviühikut.
/allkirjastatud digitaalselt/ Piia Jaaksoo Kohtunik