Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-11-4893/22 KI-generiert

Court orders prison sentence for probationer who failed to complete community service hours without valid reason.

Geschäftsnummer 1-11-4893/22
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court ordered the probationer to serve her suspended prison sentence after she failed to complete required community service hours and violated control requirements. The probation officer argued that the individual's non-compliance was intentional and lacked valid justification, citing missed appointments and unauthorized absences. The court found the behavior to be willful evasion and deemed further probation management unfeasible, thus reinstating the original custodial penalty.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 69 lg 6; If a convicted person evades community service, violates control requirements, or fails to fulfill obligations without valid reasons, the court may order the execution of the suspended prison sentence.

Schlagwörter

KI-generiert
suspended sentence execution community service evasion probation control requirements willful non-compliance criminal protection act probation officer recommendation suspended sentence revocation

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 69 lg 6
Vastavalt KarS § 69 lg 6 pöörata Olga Markilovale Viru Maakohtu Narva kohtumaja 11.10.2011.a kohtuotsusega nr 1-11-4893 mõistetud karistus – 1 (üks) aasta 7 (seitse) kuud vangistust (ehk 1140 tundi ÜKT-d), täitmisele.
KrMS § 428
Kohus teeb määruse tuginedes eeltoodule ja juhindudes KrMS § 428, 432 lg 3.
KrMS § 432 lg 3

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

1-11-4893

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Viru Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht

17. oktoobril 2012.a, Narva kohtumaja Kriminaalasja number 1-11-4893 (11240104654) Kohtunik Larissa Prokopenko Kohtuistungi sekretär Tõlk Jelena Muttonen

Diana Arhipova Asi Viru Vangla kriminaalhooldusosakonna Narva talituse kriminaalhooldusametnik Tatjana Mironenkova erakorraline ettekanne nr 45521 Olga Markilova suhtes Hooldusalune Olga Markilova Elukoht xxx, isikukood 48006193719, ei tööta. Varasemad karistatused: varem kriminaalkorras karistatud 5 korral, neist viimane: - 11.10.2011.a Viru Maakohtu Narva kohtumaja poolt KarS § 334 lg 2 p 1 järgi vangistusega 1 aasta 4 kuud, KarS § 65 lg 1 alusel vangistusega

1 aasta 7 kuud, KarS § 69 lg 1 alusel asendati karistus ÜKT-ga 1140 tunni ulatuses, täitmise tähtajaga 2 aastat.

Istungil osalenud isikud Kriminaalhooldusametnik Ülle Siig Kriminaalhooldusalune Olga Markilova

Kohtuistungi toimumise aeg 17.10.2011.a. RESOLUTSIOON

Vastavalt KarS § 69 lg 6 pöörata Olga Markilovale Viru Maakohtu Narva kohtumaja 11.10.2011.a kohtuotsusega nr 1-11-4893 mõistetud karistus – 1 (üks) aasta 7 (seitse) kuud vangistust (ehk 1140 tundi ÜKT-d), täitmisele. Lugeda antud karistusest kantuks süüdimõistetu Olga Markilova poolt tehtud üldkasulik töö 91 tunni ulatuses, s.o 46 päeva vangistust, ärakandmisele kuulub 1 (üks) aasta 5 (viis) kuud 14 (neliteist) päeva vangistust.

Karistuse kandmise tähtaja alguseks lugeda 17.10.2012.a.

2(3) Valida Olga Markilovale tõkend - vahistamine ning võtta ta vahi alla kohtusaalis.

Edasikaebamise kord

Määruse peale võib kümne päeva jooksul arvates määruse kättesaamisele järgnevast päevast esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu Narva kohtumaja kaudu.

Maakohus tuvastas Viru Maakohtu Narva kohtumaja 11.10.2011.a otsusega nr 1-11-4893 tunnistati Olga Markilova süüdi KarS § 334 lg 2 p 1 järgi ja karistati vangistusega 1 (üks) aasta 4 (neli) kuud. KarS § 65 lg 1, § 64 lg 1 alusel liideti käesoleva otsusega mõistetud karistus Viru Maakohtu Narva kohtumaja 05.09.2011.a kohtuotsuse alusel mõistetud karistusega – 8 (kaheksa) kuud ja 17 päeva vangistust ja mõisteti Olga Markilovale liitkaristuseks, üksikkaristustest raskeima suurendamise teel, 1 (üks) aasta ja 7 (seitse) kuud vangistust. Asendati KarS § 69 lg 1 alusel Olga Markilovale mõistetud karistus, 1 (üks) aasta ja 7 (seitse) kuud vangistust, 1140 (ühe tuhande ühesaja neljakümne) tunni üldkasuliku tööga. Arvati KarS § 68 lg 1 alusel karistusaja hulka äratehtud üldkasuliku töö tunnid kriminaalasjas nr 1- 10-16154. Määrati KarS § 69 lg 3 alusel üldkasuliku töö tegemise tähtajaks 2 (kaks) aastat alates kohtuotsuse jõustumisest. Kohustati KarS § 69 lg 4 alusel Olga Markilovat üldkasuliku töö tegemisel järgima kontrollnõudeid ning täitma talle pandud kohustusi vastavalt käesoleva seadustiku §-s 75 lg 1 sätestatule: 1) elama kohtu määratud alalises elukohas xxx; 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks. Tõkend – elukohast lahkumise keeld - tühistati kohtuotsuse jõustumisel. Viru Maakohtu Narva kohtumaja 11.10.2011.a kohtuotsus jõustus 19.10.2011.a.

10.09.2011.a saabus Viru Maakohtu Narva kohtumajja erakorraline ettekanne nr 45521 Olga Markilova suhtes ettepanekuga pöörata Markilovale mõistetud karistus täitmisele KarS § 69 lg 6 alusel, arvestades seda, et ta täitis 91 tundi ÜKT-d. Erakorralisest ettekandest nähtub, et Olga Markilova hoidub ÜKT-st täitmisest kõrvale ja ei täida katseaja kontrollnõudeid, s.o ta ei ilmu kriminaalhooldusosakonda registreerimisele ning ei taotle luba elukohast lahkumiseks. Olga Markilova ei ilmunud registreerimistele kriminaalhooldusametniku juurde ilma mõjuva põhjuseta: 27.02.2012.a, 06.06.2012.a, 03.09.2012.a. 07.03.2012.a Olga Markilova kirjutas, et ei tulnud registreerimisele, kuna ametnik viibis kohtuistungil ning oodata või tulla hiljem ta ei soovinud. 18.06.2012.a ta seletas, et ei tulnud registreerimisele ning ei täitnud ÜKT tunde vastavalt koostatud ÜKT tegemise ajakavale, kuna tal isiklikud probleemid ja ta viibis Tallinnas 1,5 kuud (ilma kriminaalhooldusametniku loata). 24.07.2012.a ta kirjutas, et ei täitnud ÜKT tunde, kuna temale ei meeldinud ÜKT tööandja. Olga Markilova pidi täitma 1140 tundi ÜKT-d kuni 19.10.2013.a. Ta tuli esimesele registreerimisele kriminaalhooldusametniku juurde 01.11.2011.a. Temale seletati kontrollnõuded, ÜKT täitmise tingimused ja nende mittetäitmise tagajärjed. Ta ei täitnud kaks korda ÜKT-d vastavalt koostatud ÜKT tegemise ajakavadele ilma mõjuva põhjuseta, mis põhjusel temale oli tehtud kaks kirjalikku hoiatust: 24.07.2012.a ja 18.06.2012.a. Vaatamata sellele Olga Markilova jälle ei ilmunud registreerimisele 03.09.2012.a käesoleva ajani ilma mõjuva põhjuseta. Ta helistas kriminaalhooldusametnikule ja teatas, et viibib oma suvilas. Arvestades ülaltoodud kriminaalhooldusametnik teeb kohtule ettepaneku: pöörata Olga Markilovale mõistetud karistus täitmisele KarS § 69 p 6 alusel, arvestades seda, et ta täitis 91 tundi ÜKT-d, on jäänud täitmata 1049 tundi ÜKT-d.

3(3) Menetlusosaliste seisukohad kohtuistungil Kohtuistungil palus kriminaalhooldusametnik pöörata Olga Markilovale karistus täitmisele. Kriminaalhooldusalune Olga Markilova nõustus rikkumisega kuid ei palun jätta karistus pööramata.

Maakohtu seisukoht Vaadanud läbi toimiku materjalid, kuulanud üle menetlusosalised, on kohus seisukohal, et kriminaalhooldusametniku ettepanek Olga Markilova suhtes on põhjendatud ja kuulub rahuldamisele.

KarS § 69 lg 6 alusel kui süüdimõistetu hoidub kõrvale üldkasulikust tööst, ei järgi kontrollnõudeid või ei täida talle pandud kohustusi, võib kohus kriminaalhooldusametniku ettekande alusel pöörata talle mõistetud vangistuse täitmisele. Vangistuse täitmisele pööramisel arvestatakse karistusest kantuks süüdimõistetu tehtud üldkasulik töö, mille kaks tundi võrdub ühe päeva vangistusega.

Kohus tuvastas, et kriminaalhooldusalune Olga Markilova ei täita temale kohtu poolt määratud ÜKT tunde ilma mõjuva põhjuseta. Olga Markilova pidi täitma 1140 tundi ÜKT-d kuni 19.10.2013.a. Ta täitis 91 ÜKT tundi, on jäänud täitmata 1049 ÜKT tundi. Ta ei täitnud kaks korda ÜKT-d vastavalt koostatud ÜKT tegemise ajakavadele ilma mõjuva põhjuseta. Samuti rikkus ta kohtu poolt määratud talle kontrollnõudeid: ilmuda kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele ning taotleda luba elukohast lahkumiseks. Olga Markilova ei ilmunud registreerimistele kriminaalhooldusametniku juurde ilma mõjuva põhjuseta: 27.02.2012.a, 06.06.2012.a, 03.09.2012.a. 03.09.2012.a ta ei ilmunud registreerimisele ilma mõjuva põhjuseta. 07.03.2012.a Olga Markilova kirjutas, et ei tulnud registreerimisele, kuna ametnik viibis kohtuistungil ning oodata või tulla hiljem ta ei soovinud. 18.06.2012.a ta seletas, et ei tulnud registreerimisele ning ei täitnud ÜKT tunde vastavalt koostatud ÜKT tegemise ajakavale, kuna tal isiklikud probleemid ja ta viibis Tallinnas 1,5 kuud (ilma kriminaalhooldusametniku loata). 24.07.2012.a ta kirjutas, et ei täitnud ÜKT tunde, kuna temale ei meeldinud ÜKT tööandja. Üldkasuliku töö ja kontrollnõuete mittetäitmise põhjuseid ei pea kohus põhjendatuks. Seega on olemas alused vangistuse täitmisele pööramiseks.

Arvestades kriminaalhooldaja hinnangut, Markilova seletusi ja seisukohta, on kohus veendunud, et Olga Markilova hoidub üldkasuliku töö täitmisest kõrvale, rikkus kontrollnõudeid ning mõjuvad põhjused selleks puudusid ning suvine aeg ei ole põhjuseks karistuse täitmata jätmiseks. Kohus hindab hooldusaluse käitumist tahtliku kõrvalehoidumisena kohtuotsuste täitmisest. Kohus leiab, et kriminaalhoolduse edasi teostamine Markilova suhtes ei ole otstarbekas. Seega KarS § 69 lg 6 alusel tuleb pöörata Olga Markilovale Viru Maakohtu Narva kohtumaja 11.10.2011.a kohtuotsusega nr 1-11-4893 mõistetud karistus, 1 (üks) aasta ja 7 (seitse) kuud vangistust, täitmisele. Kuna Olga Markiloval on jäänud täitmata 1049 ÜKT tunde ning kaks tundi võrdub ühe päeva vangistusega, siis ärakandmisele kuulub 524 päeva ehk 1 (üks) aasta 5 (viis) kuud 14 (neliteist) päeva vangistust.

Kohus teeb määruse tuginedes eeltoodule ja juhindudes KrMS § 428, 432 lg 3.

(allkirjastatud digitaalselt)

Larissa Prokopenko Kohtunik