Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4-12-3805/5 KI-generiert

Court partially allowed appeal to reduce fine based on disability and low value of stolen goods.

Geschäftsnummer 4-12-3805/5
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court partially dismissed the police officer's objection and granted the appellant's request to reduce the fine. The appellant, a 90% disabled individual, attempted to steal a pack of cigarettes worth 3.60 euros but returned the goods unharmed. The court found that the original 120 euro fine was excessive given the minor nature of the offense and the appellant's severe health condition, ordering a new fine of 20 euros.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 218 lg. 1; The court must consider the extent of damage caused, the individual's health status, and financial situation when determining the amount of a fine, allowing for reduction if the initial penalty is disproportionately high relative to these factors.

Schlagwörter

KI-generiert
attempted theft disability mitigation fine reduction criminal penalty proportionality principle attempted property crime health condition

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 218 lg. 1
KarS § 218 lg. 1 järgi T.D-le mõisteti rahatrahv 30 trahviühikut s.o.
Väärteomenetluse seadustiku § 132 p. 2
Eeltoodu alusel ja juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 132 p. 2 kohus o t s u s t a s :

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

23. oktoobril 2012 a. Harju Maakohus koosseisus kohtunik: Valeri Lõõnik sekretäri: Leili Merila juuresolekul kaebaja: T.D

kohtuvälise menetleja: Põhja Prefektuuri Kesklinna politseijaoskonna esindaja Liisi Närep osavõtul arutas avalikul kohtuistungil Tallinnas 09. oktoobril 2012 a.

T.D kaebust Põhja Prefektuuri Kesklinna politseijaoskonna otsusega väärteoasjas nr. 2316, 12, 007278 tema suhtes mõistetud karistuse vähendamiseks t u v a s t a s :

Kaebuses kaebaja kirjeldab, et ta ei tööta ja tal on 90 % töövõimetust ning raske puue. Kauba väärtus oli kuni 5 eurot ja rikkumata kaup tagastati. Tunnistab oma süüd, kuid mõistetud rahatrahv on talle ülejõu. Taotleb minimaalset rahatrahvi määramist. Kohtuistungil kaebaja jääb esitatud kaebuse sisu juurde. Kohtuvälise menetleja esindaja ei ole nõus määratud rahatrahvi vähendamisega. Ta ei ole vastu, kui mõistetud rahatrahv tasuda ositi ühe aasta jooksul. Vastavalt Riigikohtu seisukohale on määratud kaebajale niigi väike rahatrahv.

Kohtuvälise menetleja otsuse kirjelduse kohaselt T.D 26.06.2012 a. kaupluses Selver möödus kassast ja jättis tasumata suitsupaki eest, hinnaga 3,60 eurot. Rikkumata kaup tagastati kauplusele. KarS § 218 lg. 1 järgi T.D-le mõisteti rahatrahv 30 trahviühikut s.o. 120.00 eurot.

Kohus leiab, et karistuse mõistmisel tuleb arvestada tekitatud kahju suurust, isiku tervislikku seisundit, majanduslikku olukorda. Kohtuistungil tuvastatu kohaselt on tõendamist leidnud T.D poolt sigaretipaki, hinnaga 3.60, varguse katse. Samuti on tuvastatud, et isik on 90 % töövõimetu ning omab rasket puuet. Kogutud materjalidega on kohus seisukohal, et kaebuses esiletoodu alusel on vajalik mõistetud rahatrahvi vähendada. Eeltoodu alusel ja juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 132 p. 2 kohus o t s u s t a s :

1 T.D poolt esitatud kaebus kuulub rahuldamisele

2 Põhja Prefektuuri Kesklinna politseijaoskonna otsusega väärteoasjas nr. 2316, 12, 007278 T.D karistamise kohta KarS § 218 lg. 1 järgi rahatrahviga 30 trahviühikut s.o. 120.00 eurot osaliselt tühistada.

3 T.D suhtes KarS § 218 lg. 1 alusel mõista rahatrahv 5 trahviühikut s.o. 20.00 eurot. Väärteoasi nr. 4 – 12 - 3805

Mõistetud rahatrahv tasuda väärteoasja otsuses märgitud arveldusarvele.

4 Kohtuotsuse peale on õigus esitada kassatsioon Riigikohtule 30 päeva jooksul kohtuotsuse kuulutamise päevast Harju Maakohtu kaudu.

Kohtumenetluse pool on kohustatud kirjalikult teatama 7 päeva jooksul, arvates kohtuotsuse kuulutamisest oma soovist kasutada kassatsioonkaebuse esitamise õigust.

Kohtunik