Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-12-9268/4 KI-generiert

Court convicts defendant of two crimes, merges sentences, and suspends execution due to health.

Geschäftsnummer 1-12-9268/4
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court found the defendant guilty of threatening to cause harm and placing another person in life-threatening danger. Although the defendant confessed and agreed to a plea deal, the court merged the two sentences into a single one-year prison term. Due to the defendant's poor health and lack of other income, the court suspended the execution of this sentence for three years.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 120; KarS § 123; KarS § 64 lg 1; KarS § 73 lg 1, 3: When a defendant pleads guilty and agrees to a settlement, the court may convict and impose a sentence, merging lighter and heavier terms into one, and suspend its execution if the defendant's health or financial situation warrants it.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal settlement procedure combined punishment suspended sentence health condition exemption guilty plea acknowledgment

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 120
xxx, elab xxx, varem kriminaalkorras karistamata süüdistusasja KarS § 120; § 123 järgi.
KarS § 123
Seega süüdistatakse Mairet Mäng’i KarS § 123 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises, s.o teise inimese eluohtlikku olukorda asetamises ja jätmises.
KarS § 64 lg 1
Mäng on toime pannud mitu tegu, mis vastavad eri kuriteokoosseisule ja teda ei ole nende kuritegude eest varem karistatud, moodustatakse liitkaristus KarS § 64 lg 1 alusel.
KarS § 73 lg 1, 3
KrMS § 243 - § 246
Eeltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 243 - § 246, § 318 lg.
KrMS § 318 lg. 2 p. 4

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

11. oktoobril 2012 a. Harju Maakohus koosseisus kohtunik: Valeri Lõõnik sekretäri: Leili Merila juuresolekul prokuröri: Kelly Kruusimägi osavõtul süüdistatav kaitsjast loobus arutas avalikul kohtuistungil Tallinnas Mairet Mäng ik. 48611040271, eesti keel, Eesti vabariigi kodanik, keskharidus, invaliidsuspensionär, eluk. xxx, elab xxx, varem kriminaalkorras karistamata süüdistusasja KarS § 120; § 123 järgi. Kriminaalasja kohtulikul uurimisel kontrollitud tõenditega kohus t u v a s t a s :

Mairet Mäng on kohtu alla antud süüdistatavana selle, et tema 27.08.2011.a kella 19:20 paiku, viibides Harjumaal Kose vallas Kose alevikus aadressil XXXasuvas korteris, ähvardas käsipallikurikaga vehkides kannatanut TT’t tervisekahjustuse tekitamisega, öeldes: „Annan sulle praegu sellega.“ Kannatanu TT kartis ähvarduse täideviimist, kuivõrd ähvardamise hetkel oli M. Mäng narkojoobes, kannatanu oli liikumatu voodihaige, kellel puudus võimalus vastupanu osutada või ennast kaitsta. Seega süüdistatakse Mairet Mäng’i KarS § 120 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises, s.o tervisekahjustuse tekitamisega ähvardamises, kui on alust karta ähvarduse täideviimist.

Samuti süüdistatakse Mairet Mäng’i selles, et tema 27.08.2011.a kella 19:30 paiku, viibides Harjumaal Kose vallas Kose alevikus aadressil XXX asuvas korteris, asetas ja jättis kannatanu TT eluohtlikusse olukorda. Nimelt tema, olles vastavalt käsunduslepingule nr 2-7.8/31 ajavahemikul 09.08.2011.a kuni 09.09.2011.a TT ametlik hooldaja ja täites oma tööülesandeid, oli narkojoobes ning võttis kannatanul TT’l näo pealt ära hingamismaski, mida TT oma haiguse tõttu ei olnud võimeline iseseisvalt tagasi asetama. Hingamismaski äravõtmise tõttu tekkisid kannatanul hingamisraskused ning teadvus hakkas kaduma. Sündmuskohale saabunud kiirabiarsti arvamuse kohaselt oli kannatanu terviseseisund kriitiline ja eluohtlik /tl 31-34/. Seega süüdistatakse Mairet Mäng’i KarS § 123 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises, s.o teise inimese eluohtlikku olukorda asetamises ja jätmises.

Süüdistatav tunnistab end talle inkrimineeritud süütegudes täielikult süüdi ja nõustub saavutatud kokkuleppega. Prokurör ja kaitsja leppisid kokku, et süüdistatavat karistatakse KarS § 120 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemise eest vangistusega 2 (kaks) kuud ja KarS § 123 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemise eest vangistusega 1 (üks) aasta. Kriminaalasi nr. 1 – 12 - 9268

Kuna M. Mäng on toime pannud mitu tegu, mis vastavad eri kuriteokoosseisule ja teda ei ole nende kuritegude eest varem karistatud, moodustatakse liitkaristus KarS § 64 lg 1 alusel. Vastavalt KarS § 64 lg-le 1 moodustada liitkaristus lugedes kergem karistus ehk KarS § 120 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemise eest mõistetav 2 kuu pikkune vangistus kaetuks raskema karistuse ehk KarS § 123 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemise eest mõistetava 1 aasta pikkuse vangistusega, mõistes liitkaristuseks vangistuse 1 aasta. Vastavalt KarS § 73 lg-le 1 ja 3 määrata, et mõistetud karistust ei pöörata täitmisele, kui Mairet Mäng ei pane 3 aasta pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Kohus leiab, et süüdistatava enda süüditunnistamine ja kokkuleppe sõlmimine oli tema tõeline tahte avaldus ja kriminaalasja menetlemisel järgitud kokkuleppemenetluse sätteid. Kohus arvestab tema tervislikku seisundit ja saades igakuiselt invaliidustoetust 250.00 eurot ja omamata muud sissetulekut, kohus leiab vajaduse tema vabastamist sundraha väljamõistmisest. Eeltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 243 - § 246, § 318 lg. 2 p. 4 kohus o t s u s t a s :

1 Süüdi tunnistada Mairet Mäng KarS § 120 järgi ja mõista karistuseks 2 ( kaks ) kuud vangistust Süüdi tunnistada Mairet Mäng KarS § 123 järgi ja mõista karistuseks 1 ( üks ) aasta vangistust. KarS § 64 lg. 1 alusel mõistetud kergem karistus lugeda kaetuks mõistetud raskeima karistusega ja liitkaristuseks mõista 1 ( üks ) aasta vangistust. KarS § 73 lg. 1, 3 alusel mõistetud karistus jätta täitmisele pööramata kui Mairet Mäng kohtu poolt määratud 3 ( kolme ) aastase kasteaja jooksul ei pane toime uut tahtlikku kuritegu. Katseaja algust arvestada kohtuotsuse kuulutamise ajast.

2 Välja mõista Mairet Mängult kaitsjatasu 96.00 eurot. Rahaline nõue kanda Rahandusministeeriumi a/a 10220034796011 SEB pank viitenumber 2800049777

4 Asitõend – CD plaat – jätta kriminaalasja materjalide juurde.

5 Apellatsiooni saab esitada KrMS 9. peatüki 2. jao sätete rikkumise olemasolul

Kohtunik