Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-12-5004/9 KI-generiert

Court terminates criminal proceedings for theft due to excessive punishment already served by defendant.

Geschäftsnummer 1-12-5004/9
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court granted the prosecutor's request to terminate criminal proceedings against the defendant for theft. The defendant had already served a significant portion of an eight-month suspended sentence due to non-compliance with probation conditions. The judge ruled that the remaining time served was sufficient to achieve the purposes of punishment and satisfy public interest.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KrMS § 203 lg 1 p 1,2; When a defendant has already served a substantial part of a sentence for a second-level offense, the court may terminate proceedings if the remaining time is deemed sufficient for punishment purposes.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal proceedings termination excessive punishment second-level offense probation violation public interest satisfaction

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KrMS § 203 lg 1 p 1,2
Juhindudes KrMS § 203 lg 1 p 1,2 kohtunik määras:

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

HARJU MAAKOHUS M Ä Ä R U S

RESOLUTSIOON:

Juhindudes KrMS § 203 lg 1 p 1,2 kohtunik määras:

1. Põhja Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokuröri abi poolt esitatud taotluse rahuldada.

2. Lõpetada kriminaalasjas nr 1-12-5004 kriminaalmenetlus AT’i, ik XXX, EV kodakondsus, asukoht: Vangla, põhiharidusega, emakeel – eesti keel, varem kriminaalkorras kohtulikult karistatud, suhtes KarS § 199 lg 2 p 9-25 lg 2 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemises karistuse ebaotstarbekuse tõttu.

3. ATi suhtes kohaldatud tõkend –elukohast lahkumise keeldtühistada.

4. Menetluskulud summas 96,45 eurot jätta riigi kanda.

5. Välja mõista AT’ilt Maxima Eesti OÜ (a/a XXXXXXXXX) kasuks 2,49 eurot.

6. Asitõendid – CD plaat ja Philips patareid – hävitada.

7. Määruse ärakirjad saata Põhja Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Kelly Kruusimägi’le ja AT’ile Vanglasse.

Kriminaalasja number 1-12-5004 (12230102606) Määruse kuupäev

10. oktoobril 2012.a. Kohtunik Violetta Kõvask Süüdistatav AT, ik XXX, EV kodakondsus, elukoht: XXX, põhiharidusega, emakeel – eesti keel, varem kriminaalkorras kohtulikult karistatud, Taotlus Põhja Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokuröri abi Kelly Kruusimägi poolt esitatud taotlus kriminaalmenetluse lõpetamise kohta KrMS § 203 lg 1 p 1 alusel Kvalifikatsioon KarS § 199 lg 2 p 9-25 lg 2 järgi

Edasikaebamise kord Käesolev määrus ei ole vaidlustatav määruskaebuse lahendamise menetluses

Asjaolud ja menetluse käik: Harju Maakohtu menetluses on kriminaalasi, mille raames oli süüdistus esitatud AT’ile KarS § 199 lg 2 p 9-25 lg 2 alusel. Põhja Prefektuuri andmetel kannab AT karistust Vanglas alates 25.06.2012.a. (7 kuud ja 25 päeva vangistust).

10.10.2012.a. toimunud kohtuistungil Põhja Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokuröri abi esitas taotluse kriminaalmenetluse lõpetamiseks AT’i osas KrMS § 203 lg 1 p 1 alusel, s.o karistuse ebaotstarbekuse tõttu, kuna isik kannab käesoleval ajal karistust, so. 7 kuud ja 25 päeva vangistust, mis oli talle mõistetud 25.01.2012.a. Harju Maakohtu otsusega ning mis on käesoleval ajal täitmisele pööratud ning prokuröri abi arvates on talle juba mõistetud karistus piisav karistuse eesmärkide saavutamiseks ja avaliku menetlushuvi rahuldamiseks. AT ja tema kaitsja toetasid prokuröri abi poolt esitatud taotluse. AT kinnitas, et seoses sellega, et tema ei käinud korralikult kriminaalhooldaja juures registreerimistel, tema karistus oli pööratud täitmisele ning alates 2012.a. juunikuust kannab ta karistust. Maxima Eesti OÜ poolt esitatud tsiviilhagi summas 2,49 eurot on ta nõus hüvitama. Kaitsja palus jätta menetluskulud riigi kanda.

Kohtunik, tutvunud kriminaalasja materjalidega, leiab, et prokuröri abi poolt esitatud taotlus on põhjendatud, seaduslik ning kuulub rahuldamisele.

KrMS § 203 lg 1 p 1,2 kohaselt, kui kriminaalmenetluse esemeks on teise astme kuritegu, võib prokuratuur taotleda, et kohus kriminaalmenetluse lõpetaks, kui kahtlustatavale või süüdistatavale muu kuriteo toimepanemise eest mõistetud karistus on piisav karistuse eesmärkide saavutamiseks ja avaliku menetlushuvi rahuldamiseks.

2012.a. veebruaris toime pandud varguse näol on tegemist II astme kuriteoga. Sanktsioonina on KarS § 199 lg 2 p 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo eest ette nähtud rahaline karistus või kuni viieaastane vangistus. AT’ile mõisteti Harju Maakohtu 25.01.2012.a. otsusega karistuseks 8 kuud vangistust tingimisi katseajaga, kuid kuna A.T ei täitnud kontrollnõudeid, ei ilmunud registreerimistele, siis oli temale mõistetud karistus pööratud täitmisele, ta kannab alates 25.06.2012.a. karistust Tartu vanglas (7 kuud ja 25 päeva vangistust). Seega ka kohtu arvates võib menetlust lõpetada, kriminaalmenetluse ese on teise astme kuritegu, talle juba mõistetud karistus on piisav karistuse eesmärkide saavutamiseks ja avaliku menetlushuvi rahuldamiseks.

Eeltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 203 lg 1 p 2 kohus määrab lõpetada menetlus kriminaalasjas nr 1-12-5004 AT’i suhtes KarS § 199 lg 2 p 9-25 lg 2 järgi. Menetluskulud summas 96,45 eurot jätta riigi kanda. Kannatanu poolt esitatud tsiviilhagi summas 2,49 eurot on AT nõus hüvitama. ATi suhtes kohaldatud tõkend –elukohast lahkumise keeld - tühistada. Asitõendid – CD plaat ja Philipsi patareid – hävitada.

Violetta Kõvask Kohtunik