Court pauses general work term for sick defendant until recovery, capped at specific future date.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court granted an order to suspend the execution of the general work term imposed on defendant E.R. due to his illness, effective from July 6, 2012, until his recovery but not exceeding June 13, 2014. The defendant requested a pause in the term's progression, arguing his health condition necessitated a break from labor obligations. The court approved the request by pausing the term retroactively to the specified start date while establishing a hard deadline for its resumption.
Legislator-Regeste
KI-generiertKarS § 69 lg 3; The court may order a suspension of the execution of a general work term for a convicted person suffering from illness, setting a specific duration for the pause.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
1-12-5610
K O H T U M Ä Ä R U S
Kohus Tartu Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht
09. oktoober 2012 Põlva kohtumaja Kriminaalasja number 1-12-5610 Kohtunik Rita Kulberg Kriminaalasi
Tartu Vangla kriminaalhooldusosakonna Põlva talituse erakorraline ettekanne süüdimõistetu E.R-ile määratud üldkasuliku töö tähtaja kulgemise peatamiseks Süüdimõistetu
E.R (isikukood xxx elukoht: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) Kirjalik menetlus
RESOLUTSIOON
Peatada KarS § 69 lg 3 alusel E.R-ile määratud üldkasuliku töö tähtaja kulgemine tagasiulatuvalt alates 06.07.2012 kuni tema tervenemiseni, kuid mitte kauem kui kuni 13.06.2014.
Käesolev määrus kätte toimetada süüdimõistetule ja Tartu Vangla kriminaalhooldusosakonna Põlva talitusele.
Edasikaebamise kord
Määruse peale võib esitada Tartu Maakohtule Põlva kohtumaja kaudu määruskaebuse 10 päeva jooksul alates päevast, mil isik sai vaidlustatavast kohtumäärusest teada või pidi teada saama.
Kohtu poolt tuvastatud asjaolud, määruse põhjendused …………………………………………………………….
Kohtunik Rita Kulberg