Court dismisses administrative decision to terminate criminal proceedings and orders full termination of proceedings.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court dismissed the Jõelähtme Town Council's decision to terminate criminal proceedings against AZ. The council argued for termination based on specific procedural grounds, but the court found the decision legally flawed. Consequently, the court annulled the administrative ruling and ordered the full termination of the criminal proceedings under the relevant Criminal Procedure Code section.
Legislator-Regeste
KI-generiertVTMS § 29 lg 1 p 1; The court must annul an administrative decision terminating criminal proceedings if the decision lacks legal basis or violates procedural requirements, thereby mandating the full termination of the proceedings.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 03.10.2012 Tallinn (Liivalaia kohtumaja) Väärteoasja number 4-12-3725 Kohtukoosseis Kohtunik Janika Kallin Kohtuasi
Vaidlustatud lahend AZ väärteokaebus nr 4-12-3725
Jõelähtme Vallavalitsuse 27.07.2012 otsus väärteoasjas nr 14-4/411 Menetlusalune isik AZ(ik XXX) Menetlusaluse isiku kaitsja Vandeadvokaat Heidi Rajamäe-Parik Kohtuväline menetleja Jõelähtme Vallavalitsus
RESOLUTSIOON
Tühistada Jõelähtme Vallavalitsuse 27.07.2012 otsus väärteoasjas nr 14-4/411 täies ulatuses ning lõpetada väärteomenetlus VTMS § 29 lg 1 p 1 alusel.
Hüvitada AZ valitud kaitsjale makstud tasu summas 189,82 EUR. Menetluskulu jätta kohtuvälise menetleja kanda.
Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale võib menetlusalune isik edasi kaevata Riigikohtule advokaadist kaitsja vahendusel, kohtuväline menetleja ise või tema advokaadist esindaja, teatades kirjalikult kassatsiooni esitamisest Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest, s.o. alates 03.10.2012 ning esitades kassatsiooni 30 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kättesaadav Liivalaia kohtumaja kantseleis (asuk. Tallinn, Liivalaia 24), s.o. alates 03.10.2012 kella 15:00.
Janika Kallin Kohtunik