Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-12-9203/6 KI-generiert

Court allows guilty plea settlement for minor assault, reducing fine and procedural costs.

Geschäftsnummer 1-12-9203/6
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court accepted a plea agreement where the defendant admitted to causing minor physical injury to his son with a guitar. The defendant agreed to a fine and procedural costs, which the court approved while reducing the mandatory fine by one-third. Consequently, the defendant was found guilty and ordered to pay the reduced fine and costs over a 12-month period.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 121; KrMS § 239, 250-2565, 313-319: A court may accept a plea agreement in summary procedure for minor offenses, finding the defendant guilty and imposing a penalty consistent with the agreement while adjusting procedural costs.

Schlagwörter

KI-generiert
summary procedure plea agreement minor assault financial penalty procedural costs guilty plea reduced fine

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 121
10.03.2005 Lääne-Viru MK määrusega asendatud 40 päevase vangistusega, väärteoasjas karistatud,- süüdistusasja KarS § 121 järgi.
KarS § 66 lg.1,3
Bank AS Eesti filiaal, viitenumber 4100065064), mis KarS § 66 lg.1,3 alusel tasuda ositi, makstes alates oktoobrist 2012 igakuiselt vähemalt 9.33 eurot ja lõpetades rahalise karistuse tasumise hiljemalt 30.
KarS § 66 lg 1
Juhindudes KrMS §-dest 239, 250-2565, 313-319, KarS § 66 lg 1, kohus o t s u s t a s:
KrMS § 239
KrMS § 250-2565
KrMS § 313-319
KrMS § 175 lg.1 p.9
- 290 eurot sundraha KrMS § 175 lg.1 p.9,179 lg.1 p.2 ja 2565 lg.2 alusel ja
KrMS § 2565 lg.2

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Ä R A K I R I Kriminaalasi nr. 1-12-9203

K O H T U O T S U S

Eesti Vabariigi nimel

27.09.2012.a. Viru Maakohus koosseisus:

kohtunik

ANU AMMER

sekretäri

Virve Roots

juuresolekul

prokuröri

Aita Ploom

kaitsja

Janar Urres

osavõtul arutas avalikul kohtuistungil Rakvere kohtumajas kiirmenetluses kokkuleppemenetluse kaudu

J.N, isikukood xxx, elukoht xxxx, ei tööta, kriminaalkorras karistatud 09.09.2003 Lääne-Viru MK KarS § 424 järgi rahalise karistusega 6000 krooni, mis

10.03.2005 Lääne-Viru MK määrusega asendatud 40 päevase vangistusega, väärteoasjas karistatud,- süüdistusasja KarS § 121 järgi.

J.N süüdistati kohtueelsel menetlusel selles, et ta 04.08.2012 kella 18.00 paiku oma elukohas xxxx korteris ühise alkoholitarvitamise ja sõnavahetuse käigus lõi oma täisealisele pojale R P kitarriga ühe korra vastu vasakut kätt, millega tekitas kannatanule füüsilist valu ja tervisekahjustuse: vasaku küünarvarre haava.

Kohtueelsel uurimisel on J.N-ile süüks arvatud teod kvalifitseeritud KarS § 121 järgi.

Süüdistatava, kaitsja ja prokuröri vahel sõlmitud kokkuleppe kohaselt on J.N-ile mõistetavaks karistuseks rahaline karistus 35 päevamäära ehk 112 eurot, mis KarS §

66 lg.1,3 alusel tasuda ositi, makstes alates oktoobrist 2012 igakuiselt vähemalt 9.33 eurot ja lõpetades rahalise karistuse tasumise hiljemalt 30. septembriks 2013.

Süüdistatav J.N on kokkuleppest aru saanud ja nõustus sellega. Kohus leiab, et süüdistatav J.N on kokkulepet sõlmides väljendanud oma tõelist tahet ja kriminaalasja menetlemisel on järgitud kiirmenetluse ja kokkuleppemenetluse sätteid ning seega tuleb süüdistatav J.N süüdi tunnistada KarS § 121 järgi ning mõista talle karistus vastavalt kokkuleppele ja vähendada sundraha 1/3 võrra. Tsiviilhagi ei ole. Juhindudes KrMS §-dest 239, 250-2565, 313-319, KarS § 66 lg 1, kohus o t s u s t a s:

Süüdi mõista J.N KarS § 121 järgi ja ja karistada teda rahalise karistusega 35 päevamäära ulatuses, s.o. 112 eurot riigituludesse (Rahandusministeeriumi a/arve nr 10220034796011 SEB Pank või nr 221023778606 Swedbank või nr 333416110002 Danske

Bank AS Eesti filiaal, viitenumber 4100065064), mis KarS § 66 lg.1,3 alusel tasuda ositi, makstes alates oktoobrist 2012 igakuiselt vähemalt 9.33 eurot ja lõpetades rahalise karistuse tasumise hiljemalt 30. septembriks 2013.

Välja mõista J.N-ilt menetluskulu riigituludesse:

- 290 eurot sundraha KrMS § 175 lg.1 p.9,179 lg.1 p.2 ja 2565 lg.2 alusel ja

- 57.60 eurot kaitsetasu adv. Janar Urrese poolt õigusabi osutamise eest.

KarS § 66 lg 1 alusel võimaldada menetluskulud kokku summas 347.60 eurot tasuda ositi 12 kuu jooksul, tasudes alates oktoobrist 2012 igakuiselt vähemalt 28.97 eurot, lõpetades menetluskulude tasumise hiljemalt 30.09.2013.

Menetluskulude osamakse tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB Pank või nr 221023778606 Swedbank või nr 333416110002 Danske Bank

AS Eesti filiaal. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049900 ning selgitus: „nimi, 1- 12-9203, menetluskulude osamakse.“ Kui rahalise karistuse või menetluskulu osamakse ei ole tähtajaks tasutud, pööratakse otsus tasumata osas täitmisele kohtutäituri kaudu täitemenetlusse seadustikus sätestatud korras.

Välja mõista riigieelarve selleks otstarbeks eraldatud vahenditest Hansa Law Offices kasuks 86.40 eurot (sh käibemaks 20 %) advokaat Janar Urrese poolt süüdistatav J.N kaitsjana riigi õigusabi korras osutatud õigusabi eest.

Kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale võib kohtumenetluse pool esitada apellatsiooni juhul, kui tegemist on KrMS 9. peatüki 2. jao sätete või § 339 lõike 1 rikkumisega, samuti KrMS § 318 lg. 4 sätestatud juhtudel. Apellatsioon esitatakse Tartu Ringkonnakohtule

Viru Maakohtu kaudu kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega.

Kohtunik

(allkiri)

Anu Ammer

Ärakiri õige

№oremreferent

(allkirjastatud digitaalselt)

Lea Herne

Kohtuotsus jõustus

13. oktoobril 2012. a.

№oremreferent

Lea Herne