Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-12-2121/18 KI-generiert

Court allows suspension of public work term due to severe illness preventing physical labor performance.

Geschäftsnummer 1-12-2121/18
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court granted the criminal care officer's request to suspend the execution of the public work term for the convicted defendant. The defendant provided medical evidence confirming a severe illness and surgery that rendered physical labor impossible. Consequently, the court ordered the suspension of the work term from June 7, 2012, until the recovery of physical capacity.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 69 lg 3; KarS § 216 lg 1; KarS § 65 lg 2: Upon a criminal care officer's request based on a severe illness preventing physical labor, the court may suspend the execution of a public work term until the recovery of physical capacity.

Schlagwörter

KI-generiert
public work term suspension severe illness defense physical labor impossibility criminal care officer request medical evidence admissibility suspended execution sentence recovery of physical capacity Status als Geheimdienstmitarbeiter

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 69 lg 3
Peatada D.B-le määratud üldkasuliku töö tähtaja kulgemise tähtaeg alates 07.06.2012 kuni töövõime taastumiseni Kohtumääruse õiguslik alus KrMS § 427 ja KarS § 69 lg 3
KarS § 216 lg 1
KarS § 65 lg 2
KarS § 65 lg 2 alusel suurendati karistust Viru Maakohtu poolt 29.11.2010 mõistetud karistuse ärakandmata osa 5 kuu vangistust võrra ning mõisteti liitkaristuseks 10 kuud vangistust.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Ä R A K I R I

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Viru Maakohus Kohtuasja number 1-12-2121 Määruse tegemise aeg ja koht 23.07.2012, Rakvere kohtumajas, kirjalikus menetluses Kohtunik Anu Ammer

Kohtuasi Viru vangla kriminaalhooldusosakonna erakorraline ettekanne üldkasuliku töö tähtaja kulgemise peatamiseks Süüdimõistetu

D.B , isikukood xxx, elukoht xxxx RESOLUTSIOON

Peatada D.B-le määratud üldkasuliku töö tähtaja kulgemise tähtaeg alates 07.06.2012 kuni töövõime taastumiseni Kohtumääruse õiguslik alus KrMS § 427 ja KarS § 69 lg 3

Edasikaebamise kord

Määruse peale on õigus esitada määruskaebus 10 päeva jooksul Viru Maakohtule, alates päevast, mil isik sai vaidlustatavast kohtumäärusest teada või pidi teada saama.

Asjaolud ja kohtumääruse põhjendused

Viru Maakohtu 06.03.2012 otsusega mõisteti D.B süüdi KarS §

216 lg 1 järgi. KarS § 65 lg 2 alusel suurendati karistust Viru Maakohtu poolt 29.11.2010 mõistetud karistuse ärakandmata osa 5 kuu vangistust võrra ning mõisteti liitkaristuseks 10 kuud vangistust. KarS § 69 alusel asendati mõistetud vangistus 600 tunni üldkasuliku tööga tähtajaga 1 aasta ja 6 kuud. 26.06.2012 esitas kriminaalhooldusametnik kohtule ettekande üldkasuliku töö tähtaja kulgemise peatamiseks, sest kriminaalhooldusalusel diagnoositi raske haigus, mille puhul on füüsiline töö vastunäidustatud. D.B on esitanud 26.06.2012 perearsti dr R. Saare poolt väljastatud tõendi, millest nähtub, et isik ei ole suuteline sooritama üldkasuliku töö tunde alates 07.06.2012 ning SA Põhja-Eesti Regionaalhaigla väljavõtte haigusloost, kus on märgitud, et hooldusalusel oli 14.06.2012 seoses haigusega operatsioon.

KarS § 69 lg 3 sätestab, et kriminaalhooldusametniku ettekande alusel võib kohus üldkasuliku töö tegemise tähtaja kulgemise peatada süüdimõistetu haiguse tõttu.

Kohus on seisukohal, et kriminaalhooldusametniku taotlus on põhjendatud ja kuulub rahuldamisele ning peatab D.B üldkasuliku töö tegemise tähtaja alates 07.06.2012 kuni tema töövõime taastumiseni.

Kohtunik

(allkiri)

Anu Ammer

Ärakiri õige

№oremreferent

(allkirjastatud digitaalselt)

Lea Herne

Kohtumäärus jõustus

03. augustil 2012. a.

№oremreferent

Lea Herne