Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4-11-3880/10 KI-generiert

Court extends 17-day arrest term by one month due to client's inability to return to Estonia for work.

Geschäftsnummer 4-11-3880/10
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court granted the defendant's request to extend the execution period of his 17-day arrest sentence by one month. The defendant argued that returning to Estonia for the full statutory period would cause him to lose his job in Finland. The court found the extension justified because the defendant wished to serve the sentence but could not do so without jeopardizing his livelihood abroad.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Väärteoasjade seaduse § 209 lg 1; If immediate execution of an arrest sentence is impossible due to circumstances, the court may extend the execution period upon the defendant's request.

Schlagwörter

KI-generiert
arrest sentence execution extension of time limit employment abroad criminal procedure defendant's hardship Väärteoasjade seadus imprisonment term Reduzierung der Wochenarbeitstage

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Väärteoasjade seaduse § 203 lg 3
Väärteoasjade seaduse § 205 lg 2
Väärteoasjade seaduse § 205 lg 3
Väärteoasjade seaduse § 209 lg 1
Karistusseadustiku § 63 lg 1
Karistusseadustiku § 66 lg 1
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

4-11-3880

K O H T U M Ä Ä R U S Kohus Tartu Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht

13. aprill 2012. a, Tartu kohtumaja, kirjalik menetlus Kohtunik Rutt Teeveer Väärteoasja number 4-11-3880 Väärteoasi väärteoasi nr 2780,11,005294 liiklusseaduse § 224 lg 1 ja

§ 201 lg 2 järgi, teo toimepanemise aeg 12.09.2011. a kell 01.30; väärteoasi nr 2602,11,006536 liiklusseaduse § 227 lg 2, §

201 lg 2 ja KarS § 279 järgi, teo toimepanemise aeg 30.09.2011. a kell 23.19 Taotlus

K.O avaldus aresti kandmise tähtaja pikendamiseks Menetlustoiming

kohtuotsusega karistuseks mõistetud aresti kandmise edasilükkamiseks Menetlusosalised

avaldaja/süüdlane:

(isikukood K.O xxx; elukoht: XXX) kohtuväline menetleja: Lõuna Prefektuur RESOLUTSIOON

1. Rahuldada K.O taotlus talle karistuseks mõistetud 17-päevase aresti kandmise pikendamiseks 1 (ühe) kuu võrra; arvestusega, et mõistetud arest saaks K.O täielikult ära kantud hiljemalt Tartu Maakohtu väärteoasjas nr 4-11-3880 06.01.2012. a tehtud kohtuotsuse jõustumisest 5 (viie) kuu jooksul.

2. Kohtumääruse koopia saata K.O-le ja Lõuna Prefektuuri Tartu kambrile. Edasikaebamise kord

Käesoleva kohtumääruse peale on kohtumenetluse pooltel, samuti menetlusvälisel isikul, kui kohtumäärusega on piiratud tema õigusi või seaduslikke huve, õigus esitada määruskaebus vaidlustatava kohtumääruse koostanud kohtule kümne päeva jooksul, alates päevast, mil isik sai vaidlustatavast kohtumäärusest teada või pidi teada saama. ASJAOLUD Tartu Maakohtu 06.01.2012. a otsusega väärteoasjas nr 4-11-3880 tunnistati K.O süüdi liiklusseaduse § 224 lg 1 ja § 201 lg 2 järgi ning juhindudes KarS § 63 lg-st 1 mõisteti karistuseks 7 (seitse) päeva aresti. Samuti tunnistati K.O süüdi liiklusseaduse §

227 lg 2, § 201 lg 2 ja KarS § 279 järgi ja mõisteti karistuseks juhindudes KarS § 63 lg-st 1 10

(kümme) päeva aresti. Kokku kuulub käesoleva kohtuotsuse järgi kandmisele K.O poolt 17 (seitseteist) päeva aresti. KarS § 66 lg 1 alusel määras kohus, et K.O on õigus kohtu poolt määratud 17 (seitseteist) päeva aresti kanda ositi, kusjuures esimese karistuse osa pikkus on 5 (viis) päeva ja sellele järgnevalt on õigus aresti kanda selliselt, et kantava karistuse kestus peab olema vähemalt 2 (kaks) päeva. Mõistetud arest tuleb ära kanda alates kohtuotsuse jõustumisest 4 (nelja) kuu jooksul. Tuginedes V™S § 203 lg-le 3 ja § 205 lg-tele 2, 3 on K.O peale kohtuotsuse jõustumist kohustatud ilmuma Lõuna Prefektuuri (karistuse kandmise aja osas võtta kontakti Tartu arestimajaga, tel

7 308 610, aadressil Riia 179a, Tartu) arestikambrisse talle karistuseks mõistetud aresti kandma. V™S § 205 lg 3 alusel loetakse arestipäevade kandmise alguseks K.O arestimajja saabumise aeg.

05.04.2012. a esitas K.O kohtule avalduse, paludes pikendada talle määratud arestipäevade ärakandmise tähtaega 1 kuu võrra. Avalduse kohaselt on K.O tööl

Soomes, mistõttu ta ei saa pikemaks perioodiks Eestisse jääda, kuna võib oma töökoha kaotada. KOHTU SEISUKOHT V™S § 209 lg 1 kohaselt kui on asjaolusid, mille tõttu ei ole viivitamatult võimalik täita väärteo eest karistusena kohaldatud aresti, võib lahendit täitmisele pöörav maakohus süüdlase avalduse alusel oma määrusega aresti täitmisele pööramise edasi lükata, märkides määruses edasilükkamise alguse ja lõpu kuupäeva. Kohus leiab, et K.O taotlus kuulub rahuldamisele. Kohtule esitatud taotlusest nähtub, et käesolevas asjas mõistetud karistuse kandmise tähtaja pikendamata jätmise korral saaks oluliselt kahjustada taotluse esitaja tööalane ja majanduslik olukord. Isik on huvitatud karistuse ärakandmisest ega soovi sellest kõrvale hoiduda, vaid soovib ainult olukorrast tulenevalt mõistetud aresti kandmise tähtaja pikendamist ühe kuu võrra. Eeltoodust tulenevalt ning arvestades tagajärgi, mis võivad K.O-le tema taotluse rahuldamata jätmisel kaasneda ja võimalust nimetatud tagajärgi vältida, leiab kohus, et on põhjendatud K.O-le mõistetud aresti kandmise tähtaeg edasi 1 (ühe) kuu võrra, s.o K.O tuleb määratud arest ära kanda kohtuotsuse jõustumisest (06.01.2012. a) 5

(viie) kuu jooksul.

Rutt Teeveer Kohtunik