Court convicts defendant of theft and orders revocation of residence ban due to procedural error.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court convicted Sergei Buzunov of theft and revoked his residence ban. The prosecution alleged Buzunov stole a gas pipe worth 2,500 krooni from a private individual in August 2010. The court found the facts sufficient for conviction but noted the residence ban was previously lifted on December 29, 2011, leading to its revocation in this judgment.
Legislator-Regeste
KI-generiertKarS § 199 lg 2 p 7; KrMS § 181 lg 1: A court may convict a defendant of theft based on proven facts and revoke a previously lifted residence ban when the underlying legal basis for the ban no longer exists.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
1-12-2390 K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja Otsuse tegemise aeg ja koht 09.aprillil 2012.a., Tallinn Kriminaalasja number 1-12-2390 (10230117005)
Kohtukoosseis Kohtunik Helve Särgava Kohtuistungi sekretär Ülle Karna tõlk Ines Tammsalu Kriminaalasi Sergei BUZUNOV süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 7 järgi.
Prokuröri abi
Marina Kalistratova Süüdistatav Sergei Buzunov , elukoht: xxx; isikukood: 37909210282; kodakondsus-Eesti Vabariigi kodanik; haridus: 7 klassi; emakeel: vene keel; töökoht: RG OÜ ; Kriminaalkorras varem karistamata Tõkend elukohast lahkumise keeld tühistatud 29.12.2011.a. Kaitsja
Gennadi Kull Kohus juhindus KrMS § 238, § 175, § 180, § 311- 313, § 315
RESOLUTSIOON
Sergei BUZUNOV süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 7 järgi õigeks mõista. Sergei Buzunovi suhtes kohaldatud tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada.
KrMS § 181 lg 1 alusel kaitsjatasu menetluses osutatud õigusabi eest 96 eurot jäävad riigi kanda.
Kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumaja kantseleis tutvumiseks kättesadav apellatsiooniõiguse kasutamise soovi teatamisest alates 15 päeva möödumisel.
Kohtuotsuse peale on õigus esitada apellatsioon Tallinna Ringkonnakohtule, teatades kirjalikult apellatsiooniõiguse kasutamise soovist Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumajale 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse või resolutiivosa kuulutamisest ning esitades apellatsiooni 15 päeva jooksul, alates kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi KrMS 15.peatüki kohaselt, see on määruskaebe korras 10 päeva jooksul. Määruskaebus tuleb esitada Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumajale.
Süüdistuse sisu : Sergei Buzunov´i süüdistatakse selles, et tema ajavahemikul 01.08. - 31.08.2010 grupis koos tuvastamata isikuga (R Š’iga - kelle suhtes menetlus lõpetati seoses surmaga) võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil võttis Tallinnas, XXX asuvas üldkeldriruumis MS´ile kuuluva gaasipliidi BEKO väärtusega 2500 krooni (159,78 eurot), tekitades vargusega MS´ile varalist kahju selles summas.
Seega Sergei Buzunov pani toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, grupi poolt, see on KarS § 199 lg 2 p 7 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
Helve Särgava Kohtunik