Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-12-257/8 KI-generiert

Court convicts defendant of smuggling cigarettes, reduces sentence by one-third, and sets probation period.

Geschäftsnummer 1-12-257/8
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted Sergey Novozhilov of smuggling cigarettes and imposed a two-month prison sentence reduced by one-third. The defendant had a prior unpaid fine for the same offense, which the prosecution argued warranted a harsher penalty. The court applied statutory mitigation for the recidivism circumstance but ultimately upheld the conviction and established a three-year probation period.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 391 lg 1; KrMS § 238 lg 2: A court may convict a defendant of smuggling and reduce the imposed sentence by one-third when the defendant has a prior unpaid fine for the same offense, provided the reduction is justified by the specific circumstances of the case.

Schlagwörter

KI-generiert
smuggling cigarettes prior unpaid fine sentence reduction probation period recidivism circumstance customs violation short procedure

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 391 lg 1
Sergey Novozhilov süüdi tunnistada kuriteo toimepanemises KarS § 391 lg 1 järgi ja mõista karistuseks 3 (kolm)kuud vangistust.
KarS § 73 lg 1 ja 3
Vastavalt KarS § 73 lg 1 ja 3 karistust mitte pöörata täitmisele kui Sergey Novozhilov 3-aastase katseaja kestel ei pane toime uut tahtlikku kuritegu.
KrMS § 238 lg 2
Vastavalt KrMS § 238 lg 2 vähendada Sergey Novozhilovile mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes karistuseks 2 ( kaks) kuud vangistust.
KrMS § 306
KrMS § 309 lg 1,3
KrMS § 315
KrMS § 318 lg 1
KrMS § 319 lg 1,2
KrMS § 180 lg 3
Vastavalt KrMS § 180 lg 3 jätta riigi kanda kriminaalmenetluse kulud süüdimõistetul piisavalt vahendite puudumise tõttu : 0,45 eurot toimiku paljundamise kulu, 263,37(38,40 +224,97)eurot kaitsjatasu.
KrMS § 180
Vastavalt KrMS § 180 lg 3 jätta riigi kanda kriminaalmenetluse kulud süüdimõistetul piisavalt vahendite puudumise tõttu : 0,45 eurot toimiku paljundamise kulu, 263,37(38,40 +224,97)eurot kaitsjatasu.
KrMS § 179
KrMS § 175

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Kriminaalasi nr.1-12-257

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL RESOLUTSIOON

Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

26. märtsil 2012 a. Jõhvi kohtumajas Kriminaalasja number 1-12-257 (11930000552) Kohtukoosseis Kohtunik Loretta Pikma Kohtuistungi sekretär Piret Juuse juuresolekul Tõlk Valentina Michelson Prokuröri abi Pavel Gordijevski Kaitsja Vandeadvokaat Tatjana Massalina Asja läbivaatamise kuupäev 26.03.2012 avalikul kohtuistungil Kriminaalasi Sergey Novozhilov´i süüdistuses KarS § 391 lg 1 järgi lühimenetluse korras Süüdistatav Sergey Novozhilov isikukood 35708312223, töökoht xxx, operaator, elukoht xxx Tõkend – elukohast lahkumise keeld alates 15.12.2011 RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 238; § 306; § 309 lg 1,3; § 315; § 318 lg 1; § 319 lg 1,2, kohus OTSUSTAS:

Sergey Novozhilov süüdi tunnistada kuriteo toimepanemises KarS § 391 lg 1 järgi ja mõista karistuseks 3 (kolm)kuud vangistust.

Vastavalt KrMS § 238 lg 2 vähendada Sergey Novozhilovile mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes karistuseks 2 ( kaks) kuud vangistust.

Vastavalt KarS § 73 lg 1 ja 3 karistust mitte pöörata täitmisele kui Sergey Novozhilov 3-aastase katseaja kestel ei pane toime uut tahtlikku kuritegu. Katseaja algus 26.03.2012 a. Tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada kohtuotsuse jõustumisel. Rahuldada kaitsja vandeadvokaat Tatjana Massalina taotlus riigi õigusabi osutamise eest

224.97 eurot.

Vastavalt KrMS § 180 lg 3 jätta riigi kanda kriminaalmenetluse kulud süüdimõistetul piisavalt vahendite puudumise tõttu : 0,45 eurot toimiku paljundamise kulu, 263,37(38,40 +224,97)eurot kaitsjatasu.

Vastavalt KrMS § 180, § 179, § 175 välja mõista Sergey Novozhilov´ilt riigituludesse kriminaalmenetluse kulud

435 eurot süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha,

Sergey Novozhilov´il tasuda kriminaalmenetluse kulud 12 kuulise tähtaja jooksul igakuuliselt, kusjuures esimene makse tasuda ühe kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumise tähtajast Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB pangas nr 10220034796011 või Swedbank nr. 221023778606. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049900, ning selgitus „Sergey Novozhilov 1-12-257 kriminaalmenetluse kulud“. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile Täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Asitõendid: 1200 sigaretti "Bond original" ja 400 sigaretti "Next Rose" mis on Ida Maksuja Tollikeskuse laos (Peterburi 1 Narva) - konfiskeerida KarS § 391 lg 4 ja §83 lg 2 alusel ja hävitada peale kohtuotsuse jõustumist.

Kohtuotsuse peale on menetlusosalistel õigus esitada apellatsioon Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu kaudu. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatatakse Viru Maakohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse Viru Maakohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Kohtuotsusega on võimalik kohtus tutvuda 20.04.2012 kell 15.00

Süüdistuse sisu: Sergey Novozhilov on kohtu alla antud süüdistatuna selles, et tema, olles isik, kelle suhtes 02.09.2011.a kohaldati väärteokaristusena rahatrahvi Tolliseaduse § 73 lg 1 järgi ettenähtud väärteo toimepanemise eest, nimelt ühendusvälisest riigist kauba ebaseadusliku toimetamise eest Eesti Vabariiki, väärteokaristus on kustutamata, taas 07.11.2011.a kella 00.30 paiku suundudes Vene Föderatsioonist Eesti Vabariiki Narva tollipiiripunkti kaudu aadressil Narva, Peterburi mnt 1, toimetas Euroopa Ühenduse tolliterritooriumile üle lubatud piirnormi, mis Alkoholi-, tubaka-, kütuseja elektriaktsiisi seaduse § 57 lg 1 kohaselt on mitte rohkem kui 40 sigaretti, peites tema poolt juhitud sõiduauto xxx registrinumbriga xxx pagasiruumi parempoolse külje seinasse ja luuki ning oma riiete alla Vene Föderatsiooni päritolu ja aktsiisimärkidega 1200 sigaretti "Bond original" ja 400 sigaretti "Next Rose", neid deklareerimata jättes Oma nimetatud tegudega Sergey Novozhilov, olles isik, kellel on sama teo eest kohaldatud väärteokaristust, pani toime deklareeritava kauba toimetamise üle Euroopa Ühenduse tolliterritooriumi piiri tollikontrollist kõrvale hoidudes, nimelt selle kauba deklareerimata jättes, s.o KarS § 391 lg 1 ettenähtud kuriteo.

allkirjastatud digitaalselt Loretta Pikma Kohtunik