Court dismissed citizen's appeal against police officer's decision to not prosecute a crime.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court dismissed U.L.'s appeal against the police officer's decision not to prosecute a crime. The officer determined that the alleged facts did not constitute a criminal offense under the relevant laws. The court upheld this decision, finding no error in the officer's assessment of the case.
Legislator-Regeste
KI-generiertVTMS § 132 p 1; § 135 lg 2: A court must dismiss an appeal against a police officer's decision to not prosecute if the officer's assessment of the facts and application of law is correct and no procedural errors occurred.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
4-11-4281
1(2)
K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel (Lõpposa)
Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 20. 2012.a, Narva kohtumaja märtsil Väärteoasja number 4-11-4281 Kohtunik Larissa Prokopenko Kohtuistungi sekretär Jana Pelepelina Tõlk Marina Davõdovitš Väärteoasi
U.L-i kaebus Ida Prefektuuri korrakaitsebüroo
Narva politsei oskonna ja patrullteenistuse välijuht Vassili Mihhailov’i 14.10.2011.a üldmenetluse le väärteoasjas otsuse nr 2330,11,007418. Menetlusalune isik U.L, isikukood xxx, elukoht xxx
Kohtuväline menetleja
Politsei-ja Piirivalveameti Ida Prefektuuri Narva politseijaoskond, asukoht Vabaduse 5, 20303 Narva Istungil osalenud isikud
Kaebuse esitaja: U.L Kaebuse esitaja esindaja: Igor Sumarok Isikukood 36912273717, elukoht xxx
Kohtuvälise menetleja esindaja: Ida Prefektuuri Narva politseijaoskonna vanemväärteomenetleja Irina Reino Tunnistaja- N L Kohtuistungi toimumise aeg 21.02.2012.a. RESOLUTSIOON juhindudes VTMS § 132 p 1 ja § 135 lg 2 kohus otsustas:
Jätta U.L-i Ida Prefektuuri korrakaitsebüroo Narva kaebus rahuldamata ja
politseijaoskonna patrull tluse teenistuse välijuht Vassili Mihhailov’i 14.10.2011.a üldmene otsus väärteoasjas nr 2330,11,007418 U.L-i suhtes muutmata.
Rahatrahv tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB Pangas või arveldusarvele nr 221023778606 Swedbank pangas, viitenumber 10220115275804.
4-11-4281
2(2)
Rahatrahv tuleb tasuda panka edasikaebamise tähtaja jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on kohtus tutvumiseks kättesaadav.
Edasikaebamise kord
Otsuse peale võib esitada Viru Maakohtu Narva kohtumaja kaudu kassatsioonkaebuse Riigikohtule
30 päeva jooksul päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav.
Kassatsiooni esitamise õigus on menetlusaluse isiku advokaadist kaitsjal, kohtuvälisel menetlejal või tema advokaadist esindajal. Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada kassatsiooniõigust, peab ta sellest kirjalikult teatama Viru Maakohtu Narva kohtumajale 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest. Kassatsiooniteate esitamisel on motiveeritud kohtuotsus kohtumenetluse pooltele kättesaadav Viru Maakohtu Narva kohtumaja kantseleis alates 20.04.2012.a.
(allkirjastatud digitaalselt)
Larissa Prokopenko kohtunik