Court convicts defendant of theft, reduces sentence by one-third, and combines with prior term.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court convicted the defendant of theft and imposed a two-month prison sentence, which was subsequently reduced by one-third to one month and ten days. This new term was combined with a prior ten-year sentence to create a total combined sentence of ten years, five months, and twenty-nine days. The civil appeal was dismissed, and the defendant was ordered to pay legal costs and fines to the state.
Legislator-Regeste
KI-generiertKriminaalmenetluse seadustiku §238 lg.2 ja Karistusseadustiku §65 lg.2: The court may reduce a sentence by one-third and combine it with a prior sentence to establish a total combined term.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL RESOLUTIIVOSA Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 15.03.2012 kohtumaja Jõhvi Kriminaalasja number 1-12-615 Kohtunik Anne PALMISTE Kohtuistungi sekretär Jane VÄLI Tõlk Svetlana HAMAZA Prokurör Ave ARNIM Kaitsja vandeadvokaat Eduard BULATTŠIK Asja läbivaatamise kuupäev 15.03.2012 Kriminaalasi M K
. süüdistus Karistusseadustiku § järgi
lühimenetluses Süüdistatav M.K sünd. 22.07.1975, isikukood , Ees XXX ti Vabariigi kodanik, põhiharidus, emakeel vene keel, elukoht xxx, töökoht puudub, varem kriminaalkorras karistatud - Viru Maakohtu 09.05.2008 otsusega KarS
§118 lg.1 järgi vangistusega 10 aastat 4 kuud
19 päeva alates 23.10.2005 Tõkendit ei ole kohaldatud, kuna kannab karistust Viru Vanglas Juhindudes Kriminaalmenetluse seadustiku §233 lg.1, §238 lg.1 p.4 ja lg.2, §313, §315 lg.4, §318 lg.1 ja lg.3 p.2 ning §319, maakohus
O T S U S T A S :
Süüdi M.K Karistusseadustiku §121 järgi ning mõista tunnistada karistuseks 2 (kaks) kuud vangistust.
Kriminaalmenetluse seadustiku §238 lg.2 alusel vähendada mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ja mõist õplikuks karistuseks 1 (üks) kuu a M.K-le l
10 (kümme) päeva vangistust.
Karistusseadustiku §65 lg.2 alusel liita mõistetud karistusele 1 (üks) kuu 10
(kümme) päeva Viru Maakohtu 09.05.2008 otsusega mõistetud karistus 10 (kümme)
aastat 4 (neli) kuud 19 (üheksateist) päeva vangistust ja liitkaristuseks mõista M.K le -
10 (kümme) aastat 5 (viis) kuud 29 (kakskümmend üheksa) päeva vangistust.
M.K karistuse algus on 23.10.2005.
Bxxx Sxxx tsiviilhagi 500 (viissada) eurot jätta Kriminaalmenetluse seadustiku §310 lg.1, 3 alusel läbi vaatamata.
Rahuldada vandeadvokaat taotlus, ata tema poolt M.K-le Eduard BULATTŠIKU määr
abi tasu suuruseks kohtulikus menetluses osalemise osutatud õigus eest ja mõista välja riigituludest 61 (kuuskümmend üks) eurot 97 senti (s.h. vestlus õigusabi saajaga 16 eurot, ettevalmistus kohtuvaidlusteks 16 eurot, esinemine kohtuistungil 16 eurot, sõidukulu 3,64 eurot, käibemaks 10,33 eurot).
Välja mõista Kriminaalmenetluse seadustiku §179 lg.1 p.2 M.K-lt alusel sundraha seoses teise astme kuriteos süüdimõistmisega 1,5 kuupalga ulatuses, s.o. summas 435 (nelisada , Kriminaalmenetluse seadustiku
kolmkümmend viis) eurot §175 lg vandeadvokaat Eduard BULATTŠIK .1 p.4 alusel kaitsjale ( ) kohtueelses menetluses makstud tasu eest ja
128 (ükssada kakskümmend kaheksa) eurot 47 senti kaitsjale (vandeadvokaat Eduard BULATTŠIK) kohtulikus menetluses osalemise eest
61 (kuuskümmend üks) eurot 97 senti ning Kriminaalmenetluse seadustiku §175 lg.1 p.5 alusel kaitsjale kriminaaltoimiku materjalist koopia tegemise eest 45 senti riigituludesse.
Sundraha ja menetluskulud tuleb M.K-l tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr. 10220034796011 AS SEB Pank või nr.221023778606 Swedbank AS, märkides maksekorraldusele viitenumbri 2800049900 ning selgitusse nime, kriminaalasja numbri ja makse liigi.
Kohtuotsuse peale on õigus edasi kaevata apellatsiooni korras Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu kaudu. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb otsuse teinud kohtule teatada kirjalikult 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest.
Apellatsioon esitatakse maakohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik maakohtus tutvuda kohtuotsusega.
Apellatsiooniõiguse kasutamise teate esitamise korral on kohtuotsusega Viru Maakohtu kantseleis võimalik tutvuda alates 05.04.2012.
(allkirjastatud digitaalselt) Anne PALMISTE kohtunik