Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4-12-113/4 KI-generiert

Court dismisses appeal and terminates traffic offense proceedings due to low culpability and lack of public interest.

Geschäftsnummer 4-12-113/4
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed the appeal against a municipal decision to terminate traffic proceedings for illegal parking. The appellant argued that the proceedings were time-barred and procedural norms were violated, noting the incident occurred over a year prior. The court terminated the proceedings under the statute of limitations for termination due to the appellant's low culpability and the absence of public interest in prosecuting such a remote offense.

Legislator-Regeste

KI-generiert

VTMS § 30 lg 1 p 1; The court may terminate criminal proceedings for lack of necessity when the offender's culpability is low and public interest does not require prosecution, provided the offense is not excluded by evidence.

Schlagwörter

KI-generiert
termination of proceedings lack of necessity low culpability public interest traffic offense procedural termination proportionality principle

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
VTMS § 30 lg 1 p 1
üldmenetluse otsus väärteoasjas nr 14- 4/317 ja lõpetada menetlus otstarbekuse kaalutlustel VTMS § 30 lg 1 p 1 järgi.
VTMS § 29 lg 1 p 1
Kui isiku käitumises süüteokoosseisule vastavaid asjaolusid ei tuvastata, tuleb väärteomenetlus lõpetada VTMS § 29 lg 1 p 1, mitte aga VTMS § 30 lg 1 p 1 alusel.
KrMS § 202

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Riigikohtu lahend nr 3-1-1-29-11
Riigikohtu lahend nr 3-1-1-146-03
Riigikohtu lahendi nr 3-1-1-29-11 järgi menetluse otstarbekuse kaalutlusel lõpetamise kriteeriumid saab tuletada kriminaalmenetlusõigusest (Riigikohtu lahend nr 3-1-1-146-03, p 8 ja 3-1-1-105-09, p 11).
Riigikohtu lahend nr 3-1-1-105-09
Riigikohtu lahend nr 3-1-1-85-04
Riigikohtu lahend nr 3-1-1-9-07
Riigikohtu lahend nr 3-1-1-75-10
Riigikohtu lahend nr 3-1-1-50-08
Riigikohtu lahendi nr 3-1-1-75-10 kohaselt Riigikohtu kriminaalkolleegiumi varasema praktika kohaselt tuleb väärteomenetluse lõpetamisel VTMS § 30 lg 1 p 1 alusel esmalt kindlaks teha koosseisupärase, õigusvastase ja süülise teo toimepanek (vt Riigikohtu lahend nr 3-1-1-50-08, pd 6.3-6.4).

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Harju Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht

29. veebruar 2012.a. Tallinn (Kentmanni kohtumaja) Väärteoasja number 4-11-113 Kohtukoosseis Kohtunik Meelis Eerik Kohtuasi

Vaidlustatud lahend MV(V ) väärteoasi liiklusseaduse § 241 lg 1 järgi

Jõelähtme Vallavalitsuse 28.12.2011.a. üldmenetluse otsus väärteoasjas nr 14-4/317

Menetlustoiming Menetluse otstarbekuse kaalutlustel lõpetamine

RESOLUTSIOON Tühistada Jõelähtme Vallavalitsuse 28.12.2011.a. üldmenetluse otsus väärteoasjas nr 14- 4/317 ja lõpetada menetlus otstarbekuse kaalutlustel VTMS § 30 lg 1 p 1 järgi.

Kaebekord Määrusele võib kohtumenetluse pool esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kaudu 10 päeva jooksul, alates päevast, mil ta sai vaidlustatavast kohtumäärusest teada või pidi teada saama.

Asjaolud ja kohtu seisukoht Jõelähtme Vallavalitsuse 28.12.2011.a. üldmenetluse otsusega väärteoasjas nr 14-4/317 karistati kaebuse esitajat selle eest, et 10.06.2011 kell 19.40 tuvastati Kiiu-Kaberneeme maantee 1. kilomeetril parkimise keelualal haljasalal parkiv sõiduauto Nissan Micra registreerimismärgiga xxx. Auto omanik on kaebuse esitaja.

10.01.2012 esitas menetlusalune isik kaebuse, milles palus otsus tühistada. Kaebuse esitaja ei mäletanud, kes sel päeval tema sõidukiga sõitis, kuna ta sai kohtuväliselt menetlejalt kutse alles 18.11.2011, kui rikkumisest oli möödas üle poole aasta. Kaebuse esitaja heidab kohtuvälisele menetlejale ette ka menetlusnormide rikkumist.

19.01.2012 võttis kohus kaebuse menetlusse.

29.02.2012 toimus antud asjas kohtuistung, mil pooled leidsid, et menetlus tuleks lõpetada otstarbekuse kaalutlustel.

Vastavalt väärteomenetluse seadustiku (VTMS) § 30 lg 1 p 1 menetleja võib väärteomenetluse lõpetada otstarbekuse kaalutlustel.

Riigikohtu lahendi nr 3-1-1-29-11 järgi menetluse otstarbekuse kaalutlusel lõpetamise kriteeriumid saab tuletada kriminaalmenetlusõigusest (Riigikohtu lahend nr 3-1-1-146-03, p 8 ja 3-1-1-105-09, p 11). KrMS §-s 202 kriminaalasja menetlejale antud õigus lõpetada menetlus otstarbekuse tõttu on käsitatav kaalutlusõigusena, mille eesmärk hõlmab lisaks menetlusökonoomikale ka proportsionaalsuse põhimõttest tuleneva vajaduse välistada karistuse kohaldamine juhtudel, mil see oleks teo asjaolusid silmas pidades ilmselgelt mittemõõdukas (Riigikohtu lahend nr 3-1-1-85-04, p-d 15 ja 3-1-1-9-07, p 9.3). Otstarbekuse kaalutlusel võib menetluse lõpetada juhul, kui menetlusaluse isiku süü on väike ja kui avalik menetlushuvi ei nõua asja menetlemist.

Kohus nõustub antud asjas menetlusosaliste seisukohaga, et käesolev menetlus tuleb otstarbekuse kaalutlusel lõpetada. Sõiduki parkimine leidis aset 10.06.2011, s.o üle poole aasta tagasi. Kuigi väärtegu saab menetleda kogu aegumistähtaja jooksul, s.o 2 aasta jooksul teo toimepanemisest, on antud väärteoga seotud asjaolude väljaselgitamine keerukas. Kaebuse esitajal on raske meenutada 10.06.2011 toimunud asjaolusid, samuti võib see keerukas olla potentsiaalsetel tunnistajatel, s.o teistel sõiduki kasutusõigust omavatel isikutel. Samuti ei teeniks karistus selle teo eest enam oma eesmärki, kuna rikkumise ja karistuse vahel on liiga suur ajavahemik. Sedalaadi rikkumised eeldaksid kohtu arvates karistuse mõistmist võimalikult vahetult pärast rikkumist. Arvestades, et tegemist on asulavälise parkimisega maantee ääres ning liiklusohtlikku olukorda ei ole tuvastatud, on menetlusaluse isiku süü väike ning puudub ka avalik menetlushuvi. Kohus leiab, et nii menetlusökonoomika kui karistuse mõistmise ebaproportsionaalsuse tõttu on õige menetlus otstarbekuse kaalutlustel lõpetada.

Riigikohtu lahendi nr 3-1-1-75-10 kohaselt Riigikohtu kriminaalkolleegiumi varasema praktika kohaselt tuleb väärteomenetluse lõpetamisel VTMS § 30 lg 1 p 1 alusel esmalt kindlaks teha koosseisupärase, õigusvastase ja süülise teo toimepanek (vt Riigikohtu lahend nr 3-1-1-50-08, pd 6.3-6.4). Kui isiku käitumises süüteokoosseisule vastavaid asjaolusid ei tuvastata, tuleb väärteomenetlus lõpetada VTMS § 29 lg 1 p 1, mitte aga VTMS § 30 lg 1 p 1 alusel. Väärteomenetluse otstarbekuse kaalutlusel lõpetamise küsimus sellises olukorras ei aktualiseeru.

Sõiduki parkimise kohta on toimikus foto. Menetlusalune isik ei mäleta antud kuupäeval toimunud asjaolusid. Viimane aga tähendab seda, et menetlusalune isik ei välista, et on teo toime pannud. Laskumata tõendite analüüsi piirdub kohus tõdemusega, et välistatud ei ole deliktistruktuuri olemasolu ning VTMS § 29 lg 1 p 1 kohaldamiseks puudub praegu alus. Seetõttu tuleb menetlus lõpetada VTMS § 30 lg 1 p 1 alusel otstarbekuse kaalutlustel.

Menetlus otstarbekuse kaalutlustel lõpetamisel tühistab kohus kaevatava otsuse.

Meelis Eerik kohtunik