Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-11-14448/12 KI-generiert

Court suspends execution of suspended sentence until final judgment, ordering immediate release upon sentence expiry if judgment fails.

Geschäftsnummer 1-11-14448/12
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court ruled that a suspended sentence must be lifted and the defendant released immediately if the final judgment does not take effect by the time the sentence expires. The defendant argued for release based on the expiration of the execution period, while the prosecution contended that the judgment's non-finality prevented lifting the suspension. The court decided that the statutory provision requires the suspension to be lifted and release to occur automatically when the execution period ends, provided the judgment remains non-final.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 199 lg 2; KrMS § 431: If a judgment imposing a suspended sentence does not take effect by the time the execution period expires, the suspension must be lifted and the defendant released immediately.

Schlagwörter

KI-generiert
suspended sentence execution non-final judgment effect suspension lifting prison release timing criminal procedure law

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 199 lg 2
KrMS § 431
Seetõttu eeltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 431 kohus m ä ä r a s :

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U M Ä Ä R U S

01. märtsil 2012 a. Harju Maakohtu kohtunik Valeri Lõõnik, vaadanud läbi Tallinna vangla järelpärimise Harju Maakohtu 08. veebruari 2012 a. kohtuotsusega J.G suhtes valitud tõkendi – vahistamine - kohaldamise täpsustamisest t u v a s t a s :

Harju Maakohtu 08.02.2012 a. kohtuotsusega J.G tunnistati süüdi KarS § 199 lg. 2 p. 5, 7, 9 järgi ja karistuseks mõisteti 4 kuud 20 päeva vangistust. Alates 05.11.2011 a. kohaldatud tõkend – vahistamine – kohtuotsuse jõustumisel tühistada. Tallinna vangla järelpärimisest nähtuvalt J.G poolt esitatava apellatsioonkaebuse puhul teda ei saa vabastada, sest karistuse lõppemise ajaks kohtuotsus ei jõustu, seega ka valitud tõkendit – vahistamine – tühistada ei saa.

Kohus peab vajalikuks seda sätet täpsustada sellega, et kohtuotsuse mittejõustumisel ja mõistetud karistuse ärakandmise tähtaja saabumisel kuulub kohaldatud tõkend – vahistamine – tühistamisele ja J.G karistuse ärakandmisel vabastamisele. Seetõttu eeltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 431 kohus m ä ä r a s :

Harju Maakohtu 08.02.2012 a. kohtuotsuse resolutiivosas lisada alljärgnev tekst.

Kohtuotsuse mittejõustumisel karistuse ärakandmise tähtaja saabumisel kuulub kohaldatud tõkend – vahistamine – tühistamisele ja J.G mõistetud karistuse 4 kuud 20 päeva vangistust ärakandmisel koheselt vabastada. Kohtumääruse ärakiri edastada teadmiseks ja täitmiseks Tallinna vanglale. Nimetatud kohtumäärus on lahutamatuks osaks 08.02.2012 a. Harju Maakohtu kohtuotsusele nr.

1 – 11 – 14448 Kohtumäärus on lõplik ja edasikaebamisele ei kuulu.

Kohtunik

Kriminaalasi nr. 1 – 11 - 14448