Court terminates criminal proceedings for attempted theft where defendant paid restitution and confessed.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court terminated criminal proceedings against the defendant for attempted theft of goods worth 1261.10 krooni. The defendant confessed to the crime, returned the stolen items, and paid the full restitution amount of 63.94 euros to the state budget. Relying on the defendant's confession, lack of prior criminal record, and successful restitution, the court found no need for further prosecution.
Legislator-Regeste
KI-generiertKarS § 199 lg. 1; § 25 lg. 2; KrMS § 202 lg. 2 p. 1, 2; § 385 p. 7: Criminal proceedings may be terminated when the accused confesses, returns stolen property, and pays restitution, thereby eliminating the need for prosecution.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T U M Ä Ä R U S
20. veebruaril 2012 a. Harju Maakohus koosseisus kohtunik: Valeri Lõõnik sekretäri: Leili Merila ja tõlgi: Valeri Helmar juuresolekul prokuröri: Katrin Kabel kaitsja: Eva Rivis osavõtul arutas avalikul kohtuistungil Tallinnas AJ ik. XXX, vene keel, kodakondsuseta, põhiharidus, töök. M , eluk. XXX, varem kriminaalkorras karistamata süüdistuasja KarS § 199 lg. 1 - § 25 lg. 2 järgi. Kriminaalasja kohtulikul uurimisel kontrollitud tõenditega kohus t u v a s t a s :
AJ on kohtu alla antud süüdistatavana selles, et tema 12.10.2010 kella 13.06 Tallinnas Tartu mnt.
87 asuvast Sikupilli Keskuse Prisma kauplusest püüdis võõra vallasasja äravõtmisega selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil varastada asju kokku summas 1261.10 krooni ( 80.60 eurot ), pannes nimetatud kauba lapsekäru all olevasse kotti ning möödus kassast, jättes kaeba eest tahtlikult tasumata. Kuritegu jäi lõpule viimata, kuna AJ peeti kinni turvatöötaja poolt ning kaup tagastati kauplusele rikkumata. Seega AJ, võõra vallasasja äravõtmise katsega selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil pani toime KarS 199 lg. 1 - § 25 lg. 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
Süüdistatav tunnistab end talle inkrimineeritud kuriteos täielikult süüdi ja nõustub kriminaalmenetluse lõpetamisega. Selgitab, et ta kasvatab üksinda 2,5 a. last, lapse isa kannab vanglas karistust. Pikalt ei omanud töökohta ja seetõttu ei saanud tasuda riigituludesse temale mõistetud summat. Käesoleval ajal on tal töökoht ja koheselt tasus temalt väljamõistetud summa
63.94 eurot.
Prokurör teatab, et süüdistatav ei tasunud pika aja jooksul temalt väljamõistetud summat riigituludesse. Arvestades seda, et käesolevaks ajaks J on selle summa tasunud, leiab võimaluse uuendatud menetlus lõpetada ja temale pandud kohustus lugeda täidetuks. Kaitsja samuti nõustub prokuröri taotlusega menetluse lõpetamiseks. Kohus on seisukohal, et menetlus kuulub lõpetamisele prokuröri poolt esitatud selgitustele ja samuti kaitsja toetust menetluse lõpetamiseks . Kohus arvestab süüdistatava kriminaalkorras karistamatust, puhtsüdamlikku kahetsust, varastatu tagastamist, avaliku huvi puudumist, isik on asunud tööle ja koheselt temale pandud kohustusena tasus riigituludesse 63.94 eurot, üksinda alaealise lapse kasvatamist, samuti kohus leiab, et tema poolt sõltumata asjaoludel jäi kuritegu lõpuni viimata. Eeltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 202 lg. 2 p. 1, 2; § 385 p. 7 kohus Kriminaalasi nr. 1 – 11 - 6991
m ä ä r a s :
1 Lõpetada kriminaalmenetlus AJ süüdistuses KarS § 199 lg. 1 järgi ja § 25 lg. 2 kaudu.
2 Prokuratuuri poolt pandud kohustus AJ kandma riigieelarvetuludesse 63.94 eurot on tasutud.
3 Kohtumäärus edasikaebamisele ei kuulu.
Kohtunik