Court suspends insolvency proceedings pending ECJ preliminary ruling on cross-border debt recognition.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court suspended the insolvency proceedings against Kalev Treimann pending a preliminary ruling from the European Court of Justice. The Court of First Instance had ruled in favor of the creditor, TF Bank AB, but the Supreme Court identified a potential conflict with EU law regarding cross-border debt recognition. Consequently, the proceedings were halted until the ECJ provides its decision on the relevant legal questions.
Legislator-Regeste
KI-generiertCivil Procedure Act § 356 para 3; Insolvency Procedure Act § 10: Proceedings must be suspended when a preliminary ruling from the European Court of Justice is requested to resolve a question of EU law applicable to the case.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVolltext
R I I G I K O H U S
TSIVIILKOLLEEGIUM
KOHTUMÄÄRUS
Kohtuasja number 2-24-15528 Määruse kuupäev Tartu, 3. juuli 2026 Kohtukoosseis Eesistuja Kaupo Paal, liikmed Kai Kullerkupp, Villu Kõve, Vahur- Peeter Liin, Kalev Saare, Martin Triipan ja Margit Vutt Kohtuasi Kalev Treimanni maksejõuetusmenetlus Vaidlustatud kohtulahend Tallinna Ringkonnakohtu 9. juuli 2025. a määrus Kaebuse esitaja ja kaebuse liik TF Bank AB (publ.) Eesti filiaali määruskaebus Menetlusosalised ja nende esindajad Riigikohtus Võlgnik Kalev Treimann Pankrotihaldur Kristjan Aava Võlausaldaja TF Bank AB (publ.) Eesti filiaal, seaduslik esindaja Irina Solovjova Asja läbivaatamine Kirjalik menetlus
RIIGIKOHUS MÄÄRAB
Peatada menetlus tsiviilasjas nr 2-24-15528 kuni Euroopa Kohtu lahendi jõustumiseni asjas, milles Riigikohus taotles tsiviilasjas nr 2-25-7 eelotsust.
1. TF Bank AB (publ.) Eesti filiaal esitas 29. juulil 2025 määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtu
9. juuli 2025. a määruse peale.
2. Riigikohus võttis 27. oktoobri 2025. a määrusega määruskaebuse menetlusse.
3. Riigikohus taotles 27. mai 2026. a määrusega tsiviilasjas nr 2-25-7 Euroopa Kohtult eelotsust küsimustes, mille vastusest sõltub viidatud asja lahendus. Sama määrusega peatas Riigikohus tsiviilasja nr 2-25-7 menetluse kuni Euroopa Kohtu lahendi jõustumiseni. Käesoleva asja lahendus sõltub vastusest samadele küsimustele, mille kohta Riigikohus taotles eelotsust tsiviilasjas nr 2-25-7. Seega peab kolleegium põhjendatuks tsiviilkohtumenetluse seadustiku § 356 lg 3 alusel (vt ka RKTKm 17.06.2026, 2-22-4401/40) peatada ka praeguse tsiviilasja menetlus.
(allkirjastatud digitaalselt)