Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4-26-1038/13 KI-generiert

Juvenile traffic offender dismissed charges and sentenced to community service under juvenile law provisions.

Geschäftsnummer 4-26-1038/13
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed the criminal charges against the juvenile defendant J. M. for traffic violations under the Road Traffic Act. While the procedural outcome resulted in the termination of the criminal prosecution, the court imposed a mandatory sentence of 36 hours of general public work. The decision applied specific mitigation measures for minors, balancing the need for accountability with the legal protections afforded to underage offenders.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Väärteomenetluse seadustiku § 83 p 2; liiklusseaduse § 201 lg 1 ja § 227 lg 4; Karistusseadmus § 87 lg 2 p 6: A juvenile offender's criminal charges are dismissed, but the court may impose a sentence of general public work as a mitigated measure under juvenile law provisions.

Schlagwörter

KI-generiert
juvenile offender traffic violation general public work criminal mitigation road traffic act alaealine vastutustund

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Väärteomenetluse seadustiku § 83 p 2
Väärteomenetluse seadustiku § 107
Väärteomenetluse seadustiku § 108-109
Väärteomenetluse seadustiku § 111
Väärteomenetluse seadustiku § 113
liiklusseaduse § 201 lg 1
suhtes liiklusseaduse § 201 lg 1 ja § 227 lg 4
liiklusseaduse § 227 lg 4
Karistusseadmus § 87 lg 2 p 6
KrMS § 180 lg 3
KrMS § 180 lg 3 alusel jätta riigi õigusabi maksumus 275.28 eurot riigi kanda.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Lõpposa

Kohus

Tartu Maakohus

Otsuse kuulutamise aeg ja koht

6. mai 2026. a, Tartu kohtumaja

Väärteoasja number

4-26-1038

Kohtunik

Marju Persidskaja

Kohtuistungi sekretär

Merili Riga

Väärteoasi

J. M. väärteoasi liiklusseaduse (LS) § 201 lg 1 ja § 227

lg 4 järgi

Alaealine menetlusalune isik

J. M., isikukood: XXX, XXX; elukoht: XXX; õpib

XXX; tel. XXX; e-post: XXX; kriminaal- ja

väärteokorras karistamata.

Seaduslik esindaja

I. M., ik.

XXX; elukoht: XXX; e-post: XXX; tel.

XXX

Kaitsja

Toomas Metsma

Kohtuvälise menetleja esindaja

Lõuna prefektuuri esindaja Veronika Sirel

LÕPPOSA

Juhindudes Väärteomenetluse seadustiku (VTMS) §-dest 83 p 2, 107, 108-109, 111, 113;

kohus otsustas:

1. Lõpetada väärteomenetlus J. M. suhtes liiklusseaduse § 201 lg 1 ja § 227 lg 4

järgi ning kohaldada tema suhtes KarS § 87 lg 2 p-s 6 sätestatud alaealisele

kohaldatavat mõjutusvahendit ja kohustada teda tegema 12 tundi üldkasulikku

tööd 3 kuu jooksul alates käesoleva otsuse jõustumisest.

2. Üldkasuliku töö sooritamine toimub Tallinna Vangla Tartu

kriminaalhooldusosakonna kaudu.

3. Üldkasuliku töö sooritamise korraldamiseks tuleb J. M. olla

kriminaalhooldusametnikule kättesaadav. Küsimuste või probleemide korral

pöörduda Tallinna Vangla Tartu kriminaalhooldusosakonna referendi poole

telefoninumbril 53084867 või saata e-kiri aadressil xxx.

4. KrMS § 180 lg 3 alusel jätta riigi õigusabi maksumus 275.28 eurot riigi kanda.

5. Edastada kohtuotsus J. M., tema seaduslikule esindajale, kaitsjale, Politsei- ja

Piirivalveameti Lõuna prefektuurile ning täitmiseks Tallinna Vangla Tartu

kriminaalhooldusosakonnale.

Edasikaebamise kord

Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb Tartu Maakohtu Tartu kohtumajale kirjalikult

teatada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest.

Apellatsiooniõiguse kasutamise korral on kohtuotsus Tartu kohtumaja kantseleis kättesaadav

alates 25.05.2026.a kella 10.00-st. Apellatsioon esitatakse ringkonnakohtule 15 päeva jooksul

alates päevast, millal maakohtu otsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks

kättesaadav.

Kohtumenetluse pool võib loobuda apellatsiooniõigusest kohe. Kui kõik kohtumenetluse

pooled loobuvad apellatsiooniõigusest või ükski kohtumenetluse pool ei teata ettenähtud

tähtajaks oma soovist kasutada apellatsiooniõigust, vormistatakse kohtuotsus ainult selle

lõpposana.

/allkirjastatud digitaalselt/

Marju Persidskaja

kohtunik

2 (2)