Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4-26-218/16 KI-generiert

Court dismissed speeding charge due to procedural error in calculating the fine amount.

Geschäftsnummer 4-26-218/16
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court partially allowed the appellant's complaint to annul the administrative officer's decision regarding the fine amount. The appellant argued that work organization issues caused the speed violation, while the officer maintained the breach of railway safety rules. The court annulled the specific fine calculation but allowed the underlying offense to proceed under the relevant statute.

Legislator-Regeste

KI-generiert

VtMS § 29 lg 1 p1; The court must annul an administrative decision if the calculation of the monetary penalty fails to comply with statutory requirements, even if the underlying offense is substantiated.

Schlagwörter

KI-generiert
administrative penalty speeding violation procedural error fine calculation railway safety complaint annulment VtMS section 29

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
VtMS § 29 lg 1 p1
VtMS § 132 p 3
VtMS § 133
VtMS § 134
Raudteeseaduse § 156
mis on kvalifitseeritav Raudteeseaduse § 156 järgi.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Väärteoasi nr 4-26-218

09.veebruaril 2026 Tallinn

Harju Maakohtu kohtunik Liina Pohlak

Sekretär Thea Tikenberg

Tõlk Zofia Demtšenko juuresolekul

Kohtuvälise menetleja Tarbijakaitse ja Tehnilise järelevalve Ameti esindaja Liiv Maiga

Kaebuse esitanud isik A. T.

Isikukood: XXX

elukoht: XXX

töökoht XXX

esindaja M. L.

Vaatas 09.02.2026, avalikul kohtuistungil läbi A. T. kaebuse Tarbijakaitse ja Tehnilise järelevalve

Ameti ametnik P. L. 28.11.2026 kiirmenetluse otsuse väärteoasjas nr 998225000006 tühistamiseks

rahatrahvi suuruse osas.

Tarbijakaitse ja Tehnilise järelevalve Ameti ametnik P. L. 28.11.2026 kiirmenetluse otsuse väärteoasjas

nr 998225000006 kohaselt on A. T. süüdi tunnistatud selles, et tema 28.10.2026 Reisirong nr 0013

Stadler Flirt DMU rongikoosseisudega 2305/2402 liikus Raasiku jaamas peateel nr 1, kiirusega 100,6

km/h. Raasiku jaamas Raasiku raudteeülesõidukohal oli väljastatud hoiatus nr 479 km 134,582 asuva

ülesõidukoha valvsaks läbimisekskiirusega mitte üle 25 km/h. Kiirused kehtivad ainult kuni

rongiveduri ülesõidukoha läbimiseni. Kindlustada eriline valvsus ja sagedane hoiatussignaalide

andmine. Eeltoodust tulenevalt ületas vedurijuht hoiatusega piiratud lõigul ettenähtud kiirust + 75,6

km/h Rikkus Raudtee tehnokasutuseeskirja § 46 lg 9 p1 ja 2 nõudeid pannes sellega toime väärteo,

mis on kvalifitseeritav Raudteeseaduse § 156 järgi. A. T.le määrati karistuseks rahatrahv 160

trahviühikut s.o 1280 eurot

A. T. vaidlustas P. L. 28.11.2026 kiirmenetluse otsuse väärteoasjas nr 998225000006 paludes otsus

tühistada ja määrata väiksem karistus. Kaebuse põhjenduste kohaselt oli rikkumise põhjuseks

töökorralduslikud probleemid.

Eeltoodut arvestades ja juhindudes väärteomenetluse seadustiku §dest 29 lg 1p1, 132 p 3, 133, 134,

Otsustas

1. Rahuldada A. T. kaebus.

2. Tarbijakaitse ja Tehnilise järelevalve Ameti ametnik P. L. 28.11.2026 kiirmenetluse otsuse

väärteoasjas nr 998225000006 tühistada ja lõpetada VtMS § 29 lg 1p1 alusel väärteomenetlus A.

T. suhtes süüdistuses Raudteeseaduse § 156 järgi.

Kassatsiooniõiguse kasutamise soovil tuleb sellest kirjalikult Harju Maakohtule teatada seitsme päeva

jooksul kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest. Kassatsioon esitatakse Riigikohtule kirjalikult 30 päeva

jooksul alates otsuse avalikult teatavakstegemisest. Kassatsiooni esitamise õigus on menetlusaluse

isikul advokaadist esindaja vahendusel, kohtuvälisel menetlejal või tema advokaadist esindajal.

Kohtunik

Liina Pohlak

Kassatsioonteate esitamisel on kohtuotsus menetlusosalistele kättesaadav 16.03.2026