Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
3-25-4455/13 KI-generiert

Court dismisses appeal against administrative court order rejecting prisoner's smoking rights claim due to unpaid filing fee.

Geschäftsnummer 3-25-4455/13
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed the prisoner's appeal against the administrative court's order rejecting his request to smoke in the prison. The prisoner had filed a claim challenging the prison's rules but failed to pay the required state fee within the deadline set by the lower court. The appellate court ruled that the failure to pay this fee constitutes a procedural defect that prevents the case from being reviewed, thereby upholding the administrative court's decision to reject the claim.

Legislator-Regeste

KI-generiert

HKMS § 121 lg 1 p 2; HKMS § 175 lg 3: The court must reject an appeal if the appellant fails to pay the state fee required for filing the claim within the prescribed time limit, as this constitutes a defect preventing the review of the case.

Schlagwörter

KI-generiert
prisoner rights smoking in prison state fee payment administrative appeal procedural defect case rejection prison regulations Kostenübernahme der Kataraktbehandlung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
HKMS § 121 lg 1 p 2
(resolutsiooni p 1) kohaselt tagastas halduskohus kaebaja kaebuse HKMS § 121 lg 1 p 2
HKMS § 175 lg 3
Kaebaja isikuandmete kaitseks tuleb HKMS § 175 lg 3 alusel määruse avaldamisel
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

MÄÄRUS

Kohus

Tartu Ringkonnakohus

Kohtukoosseis

Einar Vene, Tanel Saar, Tiina Pappel

Määruse tegemise aeg ja koht

27.01.2026, Tartu

Haldusasja number

3-25-4455

Haldusasi

X.X. kaebus Viru Vangla kodukorra punkti 2.3

tühistamiseks ning vangla kohustamiseks võimaldada

tal vanglas suitsetada

Vaidlustatud kohtulahend

Tartu Halduskohtu 21.01.2026. a määrus

Menetluse alus ringkonnakohtus

X.X. määruskaebus

Asja läbivaatamine

Kirjalik menetlus

Menetlusosalised

Kaebaja/määruskaebuse esitaja X.X.

RESOLUTSIOON

1. Jätta X.X. määruskaebus rahuldamata ja Tartu Halduskohtu 21.01.2026. a määruse

resolutsiooni punkt 1 muutmata.

2. Asendada avaldatavas ringkonnakohtu määruses kaebaja nimi tähemärgiga.

EDASIKAEBAMISE KORD

Määruse resolutsiooni p-i 1 peale võib esitada määruskaebuse otse Riigikohtule 15 päeva

jooksul määruse kättetoimetamisest arvates. Muus osas ei ole määrus edasi kaevatav.

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1. Kaebaja esitas 01.12.2025 Tartu Halduskohtule kaebuse Viru Vangla kodukorra p 2.3

tühistamiseks ning vangla kohustamiseks võimaldada tal vanglas suitsetada. Kaebaja palus

end vabastada riigilõivu tasumise kohustusest.

2. Tartu Halduskohtu jättis 29.12.2025. a määrusega kaebaja menetlusabi taotluse kaebuse

esitamisel riigilõivu tasumise kohustusest vabastamiseks rahuldamata (resolutsiooni p 2);

jättis kaebuse käigutas ja andis riigilõivu summas 20 eurot tasumiseks 5 päeva määruse

resolutsiooni p 2 jõustumisest arvates (resolutsiooni p 3); jättis kaebaja esialgse õiguskaitse

taotluse rahuldamata (resolutsiooni p 5) ning jättis kaebaja riigi õigusabi taotluse rahuldamata

(resolutsiooni p 6).

3. Tartu Ringknnakohus tagastas 06.01.2026. a määrusega kaebaja määruskaebuse Tartu

Halduskohtu 29.12.2025. a määruse resolutsiooni p-de 2, 5 ja 6 peale.

4. Tartu Halduskohus tagastas 21.01.2026. a määrusega kaebuse (resolutsiooni p 1)

halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 121 lg 1 p 2 alusel. Kohus märkis, et

halduskohtu 19.12.2025. a määruse resolutsiooni p 2 jõustus 06.01.2026. Seega lõppes

riigilõivu tasumise tähtaeg 12.01.2026. Kohus tegi kindlaks, et kaebaja ei ole määratud ajaks

riigilõivu tasunud, riigilõivu tasumist tõendavat dokumenti kohtule esitanud, riigilõivu

tasumiseks täiendavat tähtaega palunud ega halduskohtule riigilõivu osamaksetena tasumise

taotlust esitanud. Riigilõivu tasumata jätmine on kaebuse selliseks puuduseks, mis takistab

asja läbivaatamist.

MENETLUSOSALISTE PÕHJENDUSED

5. Kaebaja esitas 23.01.2026 määruskaebuse Tartu Halduskohtu 21.01.2026. a määruse

peale. Kaebaja väitel ei saa riigilõivu tasumata jätmine olla takistuseks kaebuse

läbivaatamiseks. Kaebaja palub tühistada halduskohtu määrus ja tagada tema kaebuse läbi

vaatamine.

RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED

6. HKMS § 2 lg 4 lause 2 kohaselt kohus tõlgendab menetlusosaliste avaldusi ja lähtub nende

lahendamisel esitaja tegelikust tahtest. Eeltoodule tuginedes leiab ringkonnakohus, et kaebaja

taotleb määruskaebuses Tartu Halduskohtu 21.01.2026. a määruse resolutsiooni p 1

tühistamist.

7. Määruskaebemenetluses vaidlustatud Tartu Halduskohtu 21.01.2026. a määruse

(resolutsiooni p 1) kohaselt tagastas halduskohus kaebaja kaebuse HKMS § 121 lg 1 p 2

alusel, kuna kaebaja jättis riigilõivu halduskohtu määratud tähtajaks tasumata. See on puudus,

mis takistab asja läbivaatamist. Halduskohtu 21.01.2026. a määrusele eelnevalt jättis

halduskohus 29.12.2025. a määrusega menetlusabi taotluse rahuldamata (resolutsiooni p 2)

ning jättis kaebuse käiguta, kohustades kaebajat tasuma kaebuse esitamise eest riigilõivu

määruse resolutsiooni p 2 jõustumisest alates 5 päeva jooksul (resolutsiooni p 3). Halduskohtu

29.12.2025. a määruse resolutsiooni p 2 jõustus 06.01.2026. Kaebaja ei ole tasunud nõutud

riigilõivu. Halduskohus märkis 29.12.2025. a määruses (põhjenduste p 16), et riigilõivu

tähtaegselt tasumata jätmise korral tagastab kohus kaebuse. Kuna kaebaja ei kõrvaldanud

puudust, siis tagastas halduskohus kaebuse põhjendatult, sest kohus ei saa menetleda kaebust,

mille esitamisel nõutud riigilõiv on tasumata.

8. Eelnevat arvestades jätab ringkonnakohus kaebaja määruskaebuse rahuldmata ja Tartu

Halduskohtu 21.01.2026. a määruse resolutsiooni p 1 muutmata.

9. Kaebaja isikuandmete kaitseks tuleb HKMS § 175 lg 3 alusel määruse avaldamisel

asendada tema nimi tähemärgiga.

(allkirjastatud digitaalselt)