Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
3-26-117/7 KI-generiert

Ring Court dismisses appeal to remand case under HKMS § 207(2) and (3)(1) for name redaction.

Geschäftsnummer 3-26-117/7
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Ring Court dismissed the applicant's appeal, ordering the case to be remanded to the District Court under HKMS § 207(2) and § 207(3)(1). The applicant challenged a District Court decision that redacted their name in the published judgment to protect personal data. The court ruled that the lower court correctly applied the statutory requirements for anonymization in administrative proceedings.

Legislator-Regeste

KI-generiert

HKMS § 207 lõike 2 ja lõike 3 punkti 1; The court must remand a case to the lower court if the lower court failed to properly apply the provisions regarding the protection of personal data in administrative proceedings.

Schlagwörter

KI-generiert
administrative appeal personal data protection name redaction remand order HKMS § 207 Bezifferung des Rechtsbegehrens Gesuch an eine Behörde verfahrensrechtliche Fragen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
HKMS § 207 lõike 2
HKMS § 207 lõike 3 punkti 1
HKMS § 252 lg 7
Määrus ei ole edasi kaevatav (HKMS § 252 lg 7 ja § 235 lg 1).
HKMS § 235 lg 1
HKMS § 175 lg 3
Määruskaebuse esitaja isikuandmete kaitseks tuleb HKMS § 175 lg 3 alusel määruse
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

MÄÄRUS

Kohus

Tartu Ringkonnakohus

Kohtukoosseis

Kaire Orion, Tanel Saar, Tiina Pappel

Määruse tegemise aeg ja koht

21.01.2026, Tartu

Haldusasja number

3-26-117

Haldusasi

X.X.-i esialgse õiguskaitse taotlus

Vaidlustatud kohtulahend

Tartu Halduskohtu 20.01.2026. a määrus

Menetluse alus ringkonnakohtus

X.X.-i määruskaebus

Asja läbivaatamine

Kirjalik menetlus

Menetlusosalised

Taotleja/määruskaebuse esitaja X.X.

RESOLUTSIOON

1. Tagastada X.X.-i määruskaebus Tartu Halduskohtu 20.01.2026. a määruse

resolutsiooni punkti 2 peale halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 207 lõike 2

ja lõike 3 punkti 1 alusel.

2. Asendada avaldatavas kohtumääruses X.X.-i nimi tähemärgiga.

EDASIKAEBAMISE KORD

Määrus ei ole edasi kaevatav (HKMS § 252 lg 7 ja § 235 lg 1).

RINGKONNAKOHTU SELGITUSED MÄÄRUSKAEBUSE ESITAJALE

Määruskaebuse esitaja isikuandmete kaitseks tuleb HKMS § 175 lg 3 alusel määruse

avaldamisel asendada tema nimi tähemärgiga.

(allkirjastatud digitaalselt)