Court dismisses appeal to reinstate rejected asylum claim, citing lack of evidence and procedural grounds.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court dismissed the applicant's motion to reinstate their initial asylum application, ruling that the lower court correctly rejected the claim. The applicant requested access to prison files and witness statements from prison staff, but the court determined these requests lacked evidentiary significance. Consequently, the court restored the lower court's decision to reject the asylum request and redacted the applicant's name for privacy.
Legislator-Regeste
KI-generiertHKMS § 207 lg 2 ja lg 3 p 1; HKMS § 62 lg 2; HKMS § 175 lg 3: An appellate court must reinstate a lower court's decision to reject an application if the appeal fails to establish new facts or evidence, and requests for additional evidence without proven relevance are denied.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
MÄÄRUS
Kohus
Tartu Ringkonnakohus
Kohtukoosseis
Tanel Saar, Einar Vene, Tiina Pappel
Määruse tegemise aeg ja koht
02.12.2025, Tartu
Haldusasja number
3-25-4275
Haldusasi
X.X. esialgse õiguskaitse taotlus
Vaidlustatud kohtulahend
Tartu Halduskohtu 28.11.2025. a määrus
Menetluse alus ringkonnakohtus
X.X. määruskaebus
Asja läbivaatamine
Kirjalik menetlus
Menetlusosalised
Taotleja/määruskaebuse esitaja X.X.
RESOLUTSIOON
1. Tagastada X.X. määruskaebus Tartu Halduskohtu 28.11.2025. a määruse
resolutsiooni punkti 3 peale halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 207 lõike 2
ja lõike 3 punkti 1 alusel.
2. Jätta X.X. taotlus täiendavate tõendite kogumiseks rahuldamata.
3. Asendada avaldatavas ringkonnakohtu määruses X.X. nimi tähemärgiga.
EDASIKAEBAMISE KORD
Määrus ei ole edasi kaevatav (HKMS § 252 lg 7 ja § 235 lg 1).
RINGKONNAKOHTU SELGITUSED MÄÄRUSKAEBUSE ESITAJALE
1. X.X. märgib määruskaebuses, et ta vaidlusta halduskohtu 28.11.2025. a määrust tervikuna
ning palub ringkonnakohtul määrus tühistada ja teha uus määrus, millega kohaldada kaebajale
esialgset õiguskaitset. HKMS § 2 lg 4 lause 2 kohaselt kohus tõlgendab menetlusosaliste
avaldusi ja lähtub nende lahendamisel esitaja tegelikust tahtest. Ringkonnakohus leiab, et
määruskaebuse esitaja taotleb määruskaebuses Tartu Halduskohtu 28.11.2025. a määruse
resolutsiooni p-i 3 tühistamist, millega halduskohus jättis tema esialgse õiguskaitse taotluse
rahuldamata.
2. X.X. palub määruskaebuses nõuda vanglalt välja haldustoimik ja kõik dokumendid ning
saada kohtul selgitus Viru Vangla 2. üksuse inspektor-kontaktisikult A. Raunilt ja valvurilt A.
Koolilt. Ringkonnakohus käsitleb eelmärgitud taotlust täiendavate tõendite kogumise
taotlusena. HKMS § 62 lg 2 kohaselt kohus võtab vastu ainult sellise tõendi ja korraldab
selliste tõendite kogumise ning arvestab asja lahendamisel ainult sellist tõendit, millel on asjas
tähtsust. Kuna määruskaebus tagastatakse, siis jätab ringkonnakohus määruskaebuse esitaja
taotluse rahuldamata.
3. HKMS § 175 lg 3 alusel asendab ringkonnakohus avaldatavas määruses isiku eraelu
puutumatuse kaitseks kaebaja nime tähemärgiga.
(allkirjastatud digitaalselt)