Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
3-25-2976/20 KI-generiert

Court dismisses public procurement bid challenge due to plaintiff withdrawal and terminates proceedings.

Geschäftsnummer 3-25-2976/20
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court terminated the administrative proceedings after the plaintiffs voluntarily withdrew their appeal against the public procurement decisions. Although the plaintiffs requested partial refund of fees and argued for cost allocation, the court ruled that withdrawal is permissible up to the final decision's effectiveness. Consequently, the lower court's judgment was annulled, fees were partially refunded, and the plaintiffs bore the litigation costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

HKMS § 153 lg 1; HKMS § 152 lg 1 p 3 ning § 155 lg-d 3 ja 4: A party may withdraw an appeal until the final decision takes effect, resulting in the termination of proceedings and annulment of the lower court's judgment.

Schlagwörter

KI-generiert
administrative appeal withdrawal public procurement dispute termination of proceedings litigation costs allocation state fee refund annulment of judgment plaintiff voluntary withdrawal Kostenvorschusspflicht

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
HKMS § 153 lg 1
jõustumiseni, esitades selleks avalduse (HKMS § 153 lg 1).
HKMS § 152 lg 1 p 3
vastuvõtmisel menetluse ja tühistab alama astme kohtu lahendi (HKMS § 152 lg 1 p 3 ning §
HKMS § 155 lg-d 3 ja 4
HKMS § 106 lg 6 p 2
Kaebajatele tuleb tagastada riigilõiv 2560 eurot (HKMS § 106 lg 6 p 2).
HKMS § 108 lg 7
HKMS § 108 lg 7 kohaselt kannab kaebusest loobumise korral menetluskulud kaebaja.
HKMS § 108 lg 8
poolele (HKMS § 108 lg 8).
HKMS § 109 lg 6
isikute kasuks solidaarselt välja mõista (HKMS § 109 lg 6).
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Tallinna Ringkonnakohus

Kohtukoosseis

Janar Jäätma, Villem Lapimaa ja Veiko Vaske

Määruse tegemise aeg ja koht

25. november 2025, Tallinn

Haldusasja number

3-25-29762976

Haldusasi

Miltton Events OÜ ning ühispakkujate Orangetime

Event OÜ ja RadiusTech OÜ kaebus Ettevõtluse ja

Innovatsiooni Sihtasutuse otsuste peale tunnistada

riigihankes pakkumused mittevastavaks ja lükata need

tagasi

Vaidlustatud kohtulahend

Tallinna Halduskohtu 10. oktoobri 2025. a otsus

Menetlusosalised

Kaebajad Miltton Events OÜ ning ühispakkujad

Orangetime Event OÜ ja RadiusTech OÜ, esindajad

advokaadid Arne Ots ja Kirti Jürimäe

Vastustaja Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus,

esindaja Siret Suurväli

Kolmas isik Osaühing Jolos, esindaja advokaat Raul

Talts

Menetluse alus ringkonnakohtus

Miltton Events OÜ ning ühispakkujate Orangetime

Event OÜ ja RadiusTech OÜ apellatsioonkaebus

Menetlustoiming

Menetluse lõpetamine

RESOLUTSIOON

1. Võtta vastu Miltton Events OÜ ning ühispakkujate Orangetime Event OÜ ja

RadiusTech OÜ avaldus kaebusest loobumiseks ja lõpetada menetlus haldusasjas nr

3-25-2976.

2. Tühistada Tallinna Halduskohtu 10. oktoobri 2025. a otsus.

3. Tagastada Miltton Events OÜ ning ühispakkujate Orangetime Event OÜ ja

RadiusTech OÜ riigilõiv 2560 eurot ja kanda see Ellex Raidla Advokaadibüroo OÜ

arvelduskontole nr EE502200221001145400.

4. Mõista Miltton Events OÜ-lt (registrikood 10021747) ning ühispakkujatelt

Orangetime Event OÜ-lt (registrikood 10964360) ja RadiusTech OÜ-lt (registrikood

12209219) solidaarselt Osaühingu Jolos kasuks välja menetluskulud 3253,33 eurot.

5. Avaldada jõustunud määrus arvutivõrgus tervikuna.

3-25-2976

EDASIKAEBAMISE KORD

Määruse peale võib esitada määruskaebuse Riigikohtule 10 päeva jooksul määruse

kättetoimetamisest arvates (halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 278 lg 1).

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1. Miltton Events OÜ ning ühispakkujad Orangetime Event OÜ ja RadiusTech OÜ

esitasid halduskohtule kaebuse, milles nõudsid riigihangete vaidlustuskomisjonoi 28. augusti

2025. a otsuste ning Ettevõtluse- ja Innovatsiooni Sihtasutuse 18. juuli 2025. a otsuse

tühistamist.

2. Tallinna Halduskohus jättis 10. oktoobri 2025. a otsusega kaebuse rahuldamata.

3. Kaebajad taotlesid apellatsioonkaebuses halduskohtu otsuse tühistamist ja kaebuse

rahuldamist.

4. Kaebajad esitasid ringkonnakohtule avalduse kaebusest loobumiseks. Kaebajad

taotlevad riigilõivu osalist tagastamist. Kaebajad kinnitavad, et on teadlikud kaebusest

loobumise tagajärgedest, sh on nad nõus kaebusest loobumisega, kui kohus ei jäta

menetlusosaliste menetluskulusid menetlusosaliste endi kanda.

RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED

5. Kaebajal on õigus kaebusest loobuda kuni kaebuse kohta tehtud lõpliku lahendi

jõustumiseni, esitades selleks avalduse (HKMS § 153 lg 1). Kohus lõpetab loobumise

vastuvõtmisel menetluse ja tühistab alama astme kohtu lahendi (HKMS § 152 lg 1 p 3 ning §

155 lg-d 3 ja 4). Kaebajate kaebusest loobumise avaldus tuleb vastu võtta ning haldusasja

menetlus lõpetada. Menetluse lõpetamise tõttu tuleb tühistada Tallinna Halduskohtu otsus.

6. Kaebajad tasusid haldusasjas kaebuselt ja apellatsioonkaebuselt riigilõivu 5120 eurot.

Kaebajatele tuleb tagastada riigilõiv 2560 eurot (HKMS § 106 lg 6 p 2).

7. HKMS § 108 lg 7 kohaselt kannab kaebusest loobumise korral menetluskulud kaebaja.

Kolmanda isiku menetluskulud hüvitab tema poole vastaspool samade reeglite järgi nagu

poolele (HKMS § 108 lg 8).

Kaebajate menetluskulud jäävad nende endi kanda.

Kolmas isik kandis halduskohtus esindajakulu 2333,33 eurot (käibemaksuta) ja

apellatsiooniastmes 920 eurot (käibemaksuta). Arvestades asja keerukust ja mahtu, on kohtu

hinnangul tegemist põhjendatud ja vajaliku menetluskuluga, mis tuleb kaebajatelt kolmandate

isikute kasuks solidaarselt välja mõista (HKMS § 109 lg 6). Ringkonnakohtu hinnangul pole

tegemist HKMS § 108 lg-s 11 nimetatud olukorraga, et kolmanda isiku kulud saaks jätta tema

enda kanda. Need kulud pidid kaebajatele olema prognoositavad.

(allkirjastatud digitaalselt)

2(2)