Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2-20-9786/21 KI-generiert

Court terminates debt restructuring proceedings due to expiration of payment schedule and confirms partial debt satisfaction.

Geschäftsnummer 2-20-9786/21
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court terminated the debt restructuring proceedings for K.N. due to the expiration of the payment schedule defined in the approved plan. The debtor fulfilled the obligations under the plan, and the creditor confirmed this performance before the deadline passed. Consequently, the court declared the proceedings concluded and formally recorded the partial satisfaction of the debt.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Võlgade ümberkujundamise ja võlakaitse seaduse § 36 lg 1; § 37: Upon expiration of the payment period stipulated in a debt restructuring plan, the proceedings conclude, and the creditor may only claim the portion of the debt not covered by the plan.

Schlagwörter

KI-generiert
debt restructuring proceedings payment schedule expiration partial debt satisfaction Võlgade ümberkujundamise ja võlakaitse seadus proceedings termination creditor claim limitation restructuring plan fulfillment fehlende Akten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Füüsilise isiku maksejõuetuse seaduse § 68 lg 2
Võlgade ümberkujundamise ja võlakaitse seaduse § 36 lg 1
Võlgade ümberkujundamise ja võlakaitse seaduse § 37
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Tartu Maakohus

Kohtunik

Zakaria Nemsitsveridze

Määruse tegemise aeg ja koht

25. november 2025. a, Tartu kohtumaja

Tsiviilasja number

2-20-9786

Tsiviilasi

K.N võlgade ümberkujundamise menetlus

Menetlustoiming

võlgade ümberkujundamise menetluse lõppenuks lugemine

Menetlusosalised ja nende

esindajad

avaldaja/võlgnik: K.N (ik XXX; elukoht XXX, XXX; e-post:

XXX )

võlausaldaja:

1. Julianus Inkasso OÜ (rg-kood 10686553; e-post

XXX), lepinguline esindaja Sigrid Rahkema

RESOLUTSIOON

1. Lugeda K.N võlgade ümberkujundamise menetlus lõppenuks seoses

ümberkujundamiskava tähtaja möödumisega.

2. Kinnitada võlgade ümberkujundamiskava täitmine järgmiselt:

Võlausaldaja

nimi

(registrikood)

Põhikohust

use

ja

kõrvalkohust

uste

kogusumma

Põhikohustuse

täitmise

tähtaja

pikendamise

periood

kuudes/

kuupäev,

millest alates

hakatakse

makseid

teostama

Põhikohustuse

tasumise

sagedus

(kindel

kuupäev kuus)

Põhikohus

tuse

täitmiseks

tehtavate

osamakse

te arv/

suurus

Põhiko

hustus

e

vähen

damis

e

ulatus

(%)

Kohustuse

täitmise

lõpptähtaeg

Põhikoh

ustuse

täitmise

summa

kokku

Põhikohust

use

rahuldamise

määr %-des

(kohustuse

täitmise

summa/

kohustuse

kogusumma

x 100)

Julianus

Inkasso OÜ

Ts.asi 2-12-

32425 otsus

19173,49 €

19173,49€

60 kuud/kava

kinnitava

määruse

jõustumisele

järgnevast

kalendrikuust

Iga kuu

15.kuupäev

makset/

111,85 €

65%

Kava

kinnitava

määruse

jõustumise

kuule

järgneva

60.kuu

15.kuupäev

6711 €

35%

Julianus

Inkasso OÜ

Ts.asi 2-12-

32425 otsus

850 €

488,50 €

60 kuud/kava

kinnitava

määruse

jõustumisele

järgnevast

kalendrikuust

Iga kuu

15.kuupäev

makset/

4,96 €

65%

Kava

kinnitava

määruse

jõustumise

kuule

järgneva

60.kuu

15.kuupäev

297,60

€

35%

Julianus

Inkasso OÜ

Ts.asi 2-12-

28961 otsus

19173,49 €

19173,49€

60 kuud/kava

kinnitava

määruse

jõustumisele

järgnevast

kalendrikuust

Iga kuu

15.kuupäev

makset/

111,85 €

65%

Kava

kinnitava

määruse

jõustumise

kuule

järgneva

60.kuu

15.kuupäev

384,60

€

35%

Julianus

Inkasso OÜ

Ts.asi 2-12-

28861 otsus

1000€

553,81 €

60 kuud/kava

kinnitava

määruse

jõustumisele

järgnevast

kalendrikuust

Iga kuu

15.kuupäev

makset/

5,83 €

65%

Kava

kinnitava

määruse

jõustumise

kuule

järgneva

60.kuu

15.kuupäev

349,80

€

35%

3. Toimetada määrus kätte K.N-ile ja võlausaldajale.

4. Määrus kuulub viivitamatule täitmisele.

5. Avaldada teade võlgade ümberkujundamise menetluse lõpetamise kohta seoses

ümberkujundamiskavas märgitud tähtaja möödumisega väljaandes Ametlikud

Teadaanded VÕVS § 381 alusel.

Edasikaebamise kord ja tähtaeg

Määruse peale võib võlgnik või võlausaldaja esitada määruskaebuse 15 päeva jooksul määruse

kättesaamise päevale järgnevast päevast arvates.

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

K.N esitas 06.07.2020 Tartu Maakohtule võlgade ümberkujundamise avalduse. Kohus võttis

avalduse menetlusse 08.07.2020 ja määras nõustajaks Anne Tammeri. Kava võlgade

ümberkujundamiseks esitati kohtule 24.08.2020. Kohus kinnitas võlgade ümberkujundamise

kava 05.10.2020 määrusega.

K.N kava täitmise tähtaeg oli 15.11.2025. Võlgnik esitas 12.11.2025 kohtule aruande, mille

kohaselt oli kava täidetud. Kohus küsis 20.11.2025 kirjaga võlausaldajalt andmeid kava

täitmise kohta. Võlausaldaja esindaja kinnitas kohtule K.N võlgade ümberkujundamise kava

täitmist.

KOHTU SEISUKOHT

Füüsilise isiku maksejõuetuse seaduse (FIMS) § 68 lg 2 kohaselt enne käesoleva seaduse

jõustumist (01.07.2022) esitatud võlgade ümberkujundamise avalduste alusel algatatud

menetlustele kohaldatakse võlgade ümberkujundamise ja võlakaitse seadust, mis kehtis 2022.

aasta 30. juunini.

Võlgade ümberkujundamise ja võlakaitse seaduse (VÕVS) § 36 lg 1 sätestab, et võlgade

ümberkujundamise menetlus lõpeb võlgade ümberkujundamise avalduse rahuldamata või läbi

vaatamata jätmisel, ümberkujundamiskava tühistamisel, menetluse lõpetamisel või

ümberkujundamiskavas märgitud täitmise tähtaja möödumisel.

K.N

poolt kohtule esitatud andmete kohaselt on võlgnik tasunud võlgade

ümberkujundamiskavaga võetud kohustused. Nõude täitmist on 25.11.2025 kinnitanud

võlausaldaja lepinguline esindaja.

Kohus loeb võlgade ümberkujundamiskava täidetuks järgmiselt:

Võlausaldaja

nimi

(registrikood)

Põhikohust

use

ja

kõrvalkohust

uste

kogusumma

Põhikohustuse

täitmise

tähtaja

pikendamise

periood

kuudes/

kuupäev,

millest alates

hakatakse

makseid

teostama

Põhikohustuse

tasumise

sagedus

(kindel

kuupäev kuus)

Põhikohus

tuse

täitmiseks

tehtavate

osamakse

te arv/

suurus

Põhiko

hustus

e

vähen

damis

e

ulatus

(%)

Kohustuse

täitmise

lõpptähtaeg

Põhikoh

ustuse

täitmise

summa

kokku

Põhikohu

stuse

rahuldami

se määr

%-des

(kohustus

e täitmise

summa/

kohustuse

kogusum

ma x 100)

Julianus

Inkasso OÜ

Ts.asi 2-12-

32425 otsus

19173,49 €

19173,49€

60 kuud/kava

kinnitava

määruse

jõustumisele

järgnevast

kalendrikuust

Iga kuu

15.kuupäev

makset/

111,85 €

65%

Kava

kinnitava

määruse

jõustumise

kuule

järgneva

60.kuu

15.kuupäev

6711 €

35%

Julianus

Inkasso OÜ

Ts.asi 2-12-

32425 otsus

850 €

488,50 €

60 kuud/kava

kinnitava

määruse

jõustumisele

järgnevast

kalendrikuust

Iga kuu

15.kuupäev

makset/

4,96 €

65%

Kava

kinnitava

määruse

jõustumise

kuule

järgneva

60.kuu

15.kuupäev

297,60

€

35%

Julianus

Inkasso OÜ

Ts.asi 2-12-

28961 otsus

19173,49 €

19173,49€

60 kuud/kava

kinnitava

määruse

jõustumisele

järgnevast

kalendrikuust

Iga kuu

15.kuupäev

makset/

111,85 €

65%

Kava

kinnitava

määruse

jõustumise

kuule

järgneva

60.kuu

15.kuupäev

384,60

€

35%

Julianus

Inkasso OÜ

Ts.asi 2-12-

28861 otsus

1000€

553,81 €

60 kuud/kava

kinnitava

määruse

jõustumisele

järgnevast

kalendrikuust

Iga kuu

15.kuupäev

makset/

5,83 €

65%

Kava

kinnitava

määruse

jõustumise

kuule

järgneva

60.kuu

15.kuupäev

349,80

€

35%

Kuna Tartu Maakohtu 05.10.2020 määrusega kinnitatud ümberkujundamiskavas märgitud

täitmise tähtaeg on möödunud ja kohtule teadaolevalt on K.N täitnud võlgade

ümberkujundamiskavaga kinnitatud kohustused, leiab kohus, et esineb VÕVS § 36 lg 1

sätestatud võlgade ümberkujundamise menetluse lõppemise alus. K.N võlgade

ümberkujundamismenetlus tuleb lugeda lõppenuks seoses ümberkujundamiskavas märgitud

täitmise tähtaja möödumisega.

VÕVS § 37 sätestab, et võlausaldaja saab ümberkujundamiskavaga ümberkujundatud nõude

pärast ümberkujundamiskava täitmise tähtaja möödumist maksma panna üksnes

ümberkujundamiskavas kokkulepitud, kuid ümberkujundamiskava kohaselt täitmata ulatuses.

/allkirjastatud digitaalselt/

Zakaria Nemsitsveridze

kohtunik