Court dismisses appeal against administrative court order terminating proceedings and dismissing prisoner's requests.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Appeal dismissed the plaintiff's appeal against the Administrative Court's order terminating proceedings and dismissing his requests to the Tartu Prison. The plaintiff argued for the annulment of specific resolution points, but the court found his actual intent was limited to those points based on the principle of interpreting submissions according to the submitter's true will. Consequently, the appeal was rejected as it did not meet the statutory requirements for annulment under the Administrative Procedure Act.
Legislator-Regeste
KI-generiertHKMS § 2 lg 4 lause 2; HKMS § 207 lg 2 ja lg 3 p 2: The court must interpret submissions based on the party's true intent, and an appeal must specifically target the resolution points sought to be annulled to be valid.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
MÄÄRUS
Kohus
Tartu Ringkonnakohus
Kohtukoosseis
Einar Vene, Tiina Pappel, Kaire Pikamäe
Määruse tegemise aeg ja koht
24.11.2025, Tartu
Haldusasja number
3-25-3001
Haldusasi
X.X.-i kaebus Tartu Vangla kohustamiseks vastata
tema pöördumistele nr 2-25/2-2/10517, nr 2-25/2-
2/11454 ja nr 2-25/2-2/10928 ning teha vastustajale
ettekirjutus vastata tema pöördumistele tähtaegselt
Vaidlustatud kohtulahend
Tartu Halduskohtu 08.10.2025. a määrus
Menetluse alus ringkonnakohtus
X.X.-i määruskaebus
Asja läbivaatamine
Kirjalik menetlus
Menetlusosalised
Kaebaja – X.X.
RESOLUTSIOON
Tagastada X.X.-i määruskaebus Tartu Halduskohtu 08.10.2025. a määruse resolutsiooni
punktide 1 ja 2 peale halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 207 lõike 2 ja lõike 3
punkti 2 alusel.
EDASIKAEBAMISE KORD
Määruse resolutsiooni peale võib esitada määruskaebuse Riigikohtule 15 päeva jooksul
määruse kättetoimetamisest arvates.
RINGKONNAKOHTU SELGITUSED MÄÄRUSKAEBUSE ESITAJALE
Kaebaja esitas määruskaebuse Tartu Halduskohtu 08.10.2025. a määruse peale. HKMS § 2 lg
4 lause 2 kohaselt kohus tõlgendab menetlusosaliste avaldusi ja lähtub nende lahendamisel
esitaja tegelikust tahtest. Eelmärgitule tuginedes ja kaebaja määruskaebuses märgitut
arvestades leiab ringkonnakohus, et kaebaja taotleb määruskaebuses Tartu Halduskohtu
08.10.2025. a määruse resolutsiooni p-de 1 ja 2 tühistamist, millega halduskohus lõpetas
menetluse Tartu Vangla kohustamise nõude osas vastata kaebaja pöördumistele ja tagastas
kaebaja kaebuse ettekirjutuse tegemise nõude osas.
(allkirjastatud digitaalselt)