Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2-22-18472/34 KI-generiert

Civil court confirms settlement agreement, dismisses claims, and orders partial state fee refund.

Geschäftsnummer 2-22-18472/34
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court confirmed the parties' settlement agreement and terminated the civil proceedings regarding invalid facts, non-material, and material damages. Both sides agreed to bear their own costs except for the plaintiff's state fee, which the court ordered to be refunded in half. The decision establishes that a valid settlement legally ends the case and precludes further litigation on the same subject matter.

Legislator-Regeste

KI-generiert

TsMS § 428 lg 1 p 4; TsMS § 430 lg 1; TsMS § 432; TsMS § 150 lg 2 p 1; TsMS § 168 lg 3; TsMS § 173 lg 1: A legally valid settlement agreement terminates civil proceedings, binds the parties to the agreed terms, and entitles the paying party to a proportional refund of state fees while each party bears their own procedural costs.

Schlagwörter

KI-generiert
settlement agreement confirmation termination of civil proceedings state fee refund procedural costs allocation res judicata effect civil procedure code litigation costs Befriedigung der Forderung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
TsMS § 428 lg 1 p 4
TsMS § 430 lg 1
TsMS § 432
TsMS § 661 lg 4
TsMS § 661 lg 4 kohaselt võib poolte kokkuleppel määruskaebuse esitamise tähtaega
TsMS § 150 lg 2 p 1
TsMS § 150 lg 2 p 1 kohaselt tagastatakse pool menetluses tasutud riigilõivust, kui pooled
TsMS § 150 lg 4
TsMS § 150 lg 4 kohaselt tagastab riigilõivu kohus, kelle menetluses
TsMS § 168 lg 3
TsMS § 168 lg 3 alusel kompromissi
TsMS § 173 lg 1
TsMS § 173 lg 1 järgi esitab asja menetlenud kohus menetluskulude jaotuse menetlusosaliste
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

KOHTUMÄÄRUS

Kohus

Harju Maakohus

Kohtukoosseis

kohtunik Merike Varusk

Määruse tegemise aeg ja koht

02. oktoober 2025, Tallinn

Tsiviilasja number

2-22-18472

Tsiviilasi

Q Q hagi W W’i vastu ebaõigete faktiväidete

ümberlükkamise, mittevaralise ja varalise kahju hüvitamise

ning lisanduva viivise nõudes

Menetlustoiming

kompromissi kinnitamine, menetluse lõpetamine, riigilõivu

tagastamine

Menetlusosalised ja nende

esindajad

hageja Q Q (isikukood xxx);

hageja lepinguline esindaja vandeadvokaadi abi K P

(Advokaadibüroo xxx, e-post xxx);

kostja W W (isikukood xxx);

kostja seaduslik esindaja W W W (isikukood xxx, e-post

xxx).

RESOLUTSIOON

I. Kinnitada hageja Q Q (isikukood xxx) ja W W’i (isikukood xxx) vaheline kompromiss

järgmiselt:

1. pooled on kokku leppinud, et lõpetavad tsiviilasja nr 2-22-18472 menetluse

kompromissiga;

2. pooled kinnitavad, et neil ei ole pärast käesoleva kompromissi jõustumist teineteise

vastu mingeid nõudeid, vastuväiteid ega muid õigusi, mis tuleneksid kompromissiga

hõlmatud asjaoludest, välja arvatud need, mis tulenevad käesolevast kompromissist.

Pooled on kokku leppinud, et siinne kompromiss lahendab ammendavalt ja lõplikult

kõik vaidlused kompromissi sõlmimise aluseks olevate nõuete ja vastuväidete osas;

3. poolte menetluskulud jäävad poolte endi kanda, välja arvatud pool hageja tasutud

riigilõivust, mille hageja palub kohtul tagastada;

2-22-18472

4. siinse lepingu allkirjastamisega muutuvad kehtetuks kõik poolte varasemad

kokkulepped ja tahteavaldused, mis puudutavad kompromissilepingu aluseks

olevaid asjaolusid ning kokkuleppes käsitletud nõudeid;

5. pooled kinnitavad, et nad ei ole teise poole teadmata võõrandanud, pantinud ega

mistahes muul viisil käsutanud nõudeid, millest nad vastavalt käesolevale lepingule

loobuvad või ümber kujundavad;

6. kompromissilepingu suhtes kohaldatakse Eesti õigust ja sellest tulenevad vaidlused

alluvad Harju Maakohtule.

II. Lõpetada menetlus seoses kompromissi saavutamisega Q Q hagis W W’i vastu

ebaõigete faktiväidete ümberlükkamise, mittevaralise ja varalise kahju hüvitamise ning

lisanduva viivise nõudes.

III. Tagastada hagejale Q Q’le käesoleva kohtumääruse jõustumisel pool hagiavalduse

esitamisel tasumisele kuulunud riigilõivust, s.o 332.50 eurot, mis kanda hageja Q Q

arvelduskontole nr IBAN: xxx, SWIFT: xxx, xxx.

IV. Asendada arvutivõrgus avalikustatavas kohtulahendis poolte nimed tähemärkidega ja

mitte avalikustada isikukoode ega aadresse.

V. Toimetada käesoleva kohtumääruse ärakiri menetlusosalistele kätte.

Edasikaebamise kord

Käesoleva määruse peale võib esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule Harju

Maakohtu kaudu 3 päeva jooksul alates määruse kättetoimetamisest.

Asjaolud

Harju Maakohtu menetluses on Q Q hagi W W’i vastu ebaõigete faktiväidete

ümberlükkamise, mittevaralise ja varalise kahju hüvitamise ning lisanduva viivise nõudes.

19.12.2024 kohtumäärusega määras kohus pooltele tähtaja kompromissläbirääkimiste

pidamiseks kuni 04.02.2025.

14.03.2025 teavitas hageja kohut, et mõlemad pooled on väljendanud selget soovi käesoleva

asja lõpetamiseks kokkuleppel. Pooled alustasid kompromissläbirääkimisi, kuid need ei ole

kohtu määratud tähtajaks lõpule viidud.

Pooled pidasid 14.03.2025-18.09.2025 kompromissläbirääkimisi.

18.09.2025 teavitas hageja kohut, et kostja seaduslik esindaja W W on kinnitanud

kompromissi projekti allkirjastamist ja posti teel hageja lepingulisele esindajale edastamist.

30.09.2025 teavitas hageja, et temani on jõudnud kostja eestkostja allkirjastatud kompromissi

originaal ning see on edastatud tähitud postiga Harju Maakohtule.

2-22-18472

02.10.2025 esitasid pooled kohtule kinnitamiseks allkirjastatud kompromissi. Juhindudes

TsMS §-dest 428 lg 1 p 4 ja 430 lg 1 paluvad hageja ja kostja, et kohus kinnitaks

kompromissi määrusega ja lõpetaks menetluse. Pooled kinnitavad, et nad on TsMS §-s 432

sätestatud menetluse lõpetamise tagajärgedest teadlikud. TsMS § 661 lg-s 4 alusel paluvad

pooled lühendada kompromissi kinnitava kohtumääruse peale määruskaebuse esitamise

tähtaega kolme tööpäevani määruse kättesaamisest. Kohtulahendi avalikustamisel paluvad

pooled kohtul asendada menetlusosaliste nimed tähemärkidega ning mitte avalikustada

menetlusosaliste isikukoodi, aadressi ega sünniaega.

Kohtumääruse põhjendused

Õigusnormid, millest kohus juhindub, on järgmised:

tsiviilkohtumenetluse seadustiku (edaspidi TsMS) § 430 lg 1 kohaselt võivad pooled

menetluse kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni lõpetada kompromissiga. Kohus

kinnitab kompromissi määrusega, millega ühtlasi lõpetab asja menetluse. Kompromissi

kinnitamise määruses märgitakse kompromissi tingimused.

TsMS § 430 lg 3 kohaselt ei kinnita kohus kompromissi, kui see on vastuolus heade

kommetega või seadusega või rikub olulist avalikku huvi või kui kompromissi ei ole võimalik

täita.

TsMS § 433 lg 1 järgi võib menetluse lõpetamise määruse peale esitada määruskaebuse.

TsMS § 661 lg 4 kohaselt võib poolte kokkuleppel määruskaebuse esitamise tähtaega

hagimenetluses lühendada või määruskaebuse esitamise õiguse välistada.

TsMS § 173 lg 1 järgi esitab asja menetlenud kohus menetluskulude jaotuse menetlusosaliste

vahel kohtuotsuses või menetlust lõpetavas määruses.

TsMS § 486 lg 1 p 3 kohaselt makseettepaneku koostanud kohus jätkab asja menetlemist

hagimenetluses või annab asja hagimenetluses menetlemiseks üle maksekäsu kiirmenetluse

avalduses nimetatud kohtule või poolte ühises taotluses nimetatud kohtule, kui avaldaja ja

võlgnik on enne maksekäsu tegemist esitanud kohtule kirjaliku kompromissilepingu.

TsMS § 486 lg 4 sätestab, et kohus menetleb kompromissilepingut sama seadustiku §-des 430

ja 431 sätestatu kohaselt enne asja hagimenetluses menetlemise alustamist. Kui kohus

kompromissi ei kinnita, jätkab ta asja menetlemist hagimenetluses sama seadustiku §-s 487

sätestatu kohaselt.

Kompromissi kinnitamine

Harju Maakohtu menetluses on Q Q hagi W W’i vastu ebaõigete faktiväidete

ümberlükkamise, mittevaralise ja varalise kahju hüvitamise ning lisanduva viivise nõudes.

19.12.2024 kohtumäärusega määras kohus pooltele tähtaja kompromissläbirääkimiste

pidamiseks kuni 04.02.2025.

14.03.2025 teavitas hageja kohut, et mõlemad pooled on väljendanud selget soovi käesoleva

asja lõpetamiseks kokkuleppel. Pooled alustasid kompromissläbirääkimisi, kuid need ei ole

kohtu määratud tähtajaks lõpule viidud.

Pooled pidasid 14.03.2025-18.09.2025 kompromissläbirääkimisi.

2-22-18472

18.09.2025 teavitas hageja kohut, et kostja seaduslik esindaja W W on kinnitanud

kompromissi projekti allkirjastamist ja posti teel hageja lepingulisele esindajale edastamist.

30.09.2025 teavitas hageja, et temani on jõudnud kostja eestkostja allkirjastatud kompromissi

originaal ning see on edastatud tähitud postiga Harju Maakohtule.

02.10.2025 esitasid pooled kohtule kinnitamiseks allkirjastatud kompromissi. Juhindudes

TsMS §-dest 428 lg 1 p 4 ja 430 lg 1 paluvad hageja ja kostja, et kohus kinnitaks

kompromissi määrusega ja lõpetaks menetluse. Pooled kinnitavad, et nad on TsMS §-s 432

sätestatud menetluse lõpetamise tagajärgedest teadlikud. TsMS § 661 lg-s 4 alusel paluvad

pooled lühendada kompromissi kinnitava kohtumääruse peale määruskaebuse esitamise

tähtaega kolme tööpäevani määruse kättesaamisest.

Kohus on seisukohal, et kompromiss on seaduslik, ei ole vastuolus heade kommetega ega riku

avalikku huvi, samuti on võimalik kompromissi täita. Seega leiab kohus, et kompromiss tuleb

kinnitada ja menetlus käesolevas tsiviilasjas lõpetada. Kohus ei jätka asja menetlemist

hagimenetluses TsMS seadustiku §-s 487 sätestatu kohaselt, kuivõrd kinnitab kompromissi ja

lõpetab sellega asja menetluse.

Pooled taotlevad TsMS § 462 lg 2 alusel, et jõustunud kohtumääruses oleks avaldatavad

andmed piiratud. Vastavalt poolte taotlusele asendatakse arvutivõrgus avalikustatavas

kohtulahendis poolte nimed tähemärkidega ning ei avalikustada isikukoode ega aadresse.

Kohus selgitab, et kooskõlas TsMS § 430 lõikega 6 asendab kokkuleppe sõlmimine kohtu

kinnitatud kompromissina kokkuleppe notariaalset tõestamist. TsMS §-st 432 tulenevalt ei saa

hageja menetluse lõpetamise korral pöörduda uuesti kohtusse hagiga sama kostja vastu

vaidluses samal alusel sama hagieseme üle. Kompromissi saab vastavalt TsMS § 430 lõikes 8

sätestatule tühistada ja selle tühisusele saab tugineda tsiviilseadustiku üldosa seaduses

nimetatud alustel ning kompromissist saab taganeda või selle üles öelda võlaõigusseaduses

nimetatud alustel. Kompromissi saab tühistada või selle tühisusele tugineda ning

kompromissist saab taganeda või kompromissi üles öelda üksnes kompromissi kui

täitedokumendi alusel toimuva täitemenetluse hagiga lubamatuks tunnistamise menetluses.

Kui kohus sellise hagi rahuldab, loetakse, et kompromissil ei ole täielikult või osaliselt

õiguslikke tagajärgi ja menetlus asjas jätkub.

Menetluskulude jaotus

TsMS § 173 lg 1 järgi esitab asja menetlenud kohus menetluskulude jaotuse menetlusosaliste

vahel kohtuotsuses või menetlust lõpetavas määruses. TsMS § 168 lg 3 alusel kompromissi

sõlmimise korral kannavad pooled oma menetluskulud ise, kui nad ei ole kokku leppinud

teisiti.

Kompromissist nähtuvalt jäävad menetluskulud poolte endi kanda, välja arvatud pool hageja

tasutud riigilõivust, mille hageja palub kohtul tagastada.

Riigilõivu tagastamine

TsMS § 150 lg 2 p 1 kohaselt tagastatakse pool menetluses tasutud riigilõivust, kui pooled

sõlmivad kompromissi. TsMS § 150 lg 4 kohaselt tagastab riigilõivu kohus, kelle menetluses

2-22-18472

asi viimati oli, üksnes selle menetlusosalise avalduse alusel, kes riigilõivu tasus või kelle eest

riigilõivu tasuti.

Vastavalt TsMS § 150 lg 2 p-le 1 palub hageja kohtul tagastada pool tasutud riigilõivust

arveldusarvele, millelt riigilõiv tasuti. Hageja on hagiavalduse esitamisel tasunud riigilõivu

665 eurot.

Eeltoodust tulenevalt tuleb hagejale tagastada hagiavalduse esitamisel tasutud riigilõivust

(665 eurot) pool, s.o 332.50 eurot. Riigilõiv tuleb kanda hageja arvelduskontole IBAN xxx,

SWIFT: xxx, xxx.

/allkirjastatud digitaalselt/

Merike Varusk

Kohtunik