Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4-25-2422/10 KI-generiert

Court partially allowed appeal to reduce traffic fine and terminate prosecution for causing accident.

Geschäftsnummer 4-25-2422/10
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court partially upheld Egge Kulbok-Lattik's appeal against a traffic offense decision, ordering the termination of prosecution for causing an accident while reducing the fine for speeding. The defendant admitted guilt but argued the case was resolved, prompting the court to dismiss the charge under VtMS § 30 while maintaining the penalty for the speeding violation. Consequently, the court set a new, lower fine and established a payment schedule to balance accountability with the defendant's circumstances.

Legislator-Regeste

KI-generiert

VtMS § 132 p 2, 133, 134; VtMS § 30 lg 1p1; KarS § 66 lg 2: The court may terminate criminal proceedings for causing an accident upon defendant's admission and settlement, while simultaneously reducing fines for other traffic violations based on the principle of proportionality.

Schlagwörter

KI-generiert
traffic offense appeal termination of prosecution fine reduction causing accident proportionality principle payment schedule admission of guilt

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
VtMS § 132 p 2
VtMS § 133
VtMS § 134
VtMS § 30 lg 1p1
KarS § 66 lg 2
KarS § 66 lg 2 alusel määrata rahatrahvi tasumine ositi.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

4-25-2422

22.augustil 2025 Tallinn

Harju Maakohtu kohtunik Liina Pohlak

Sekretär Thea Tikenberg juuresolekul

Kohtuvälise menetleja Politsei- ja Piirivalveameti Põhja Prefektuuri Lääne-Harju politseijaoskonna

esindaja Jaak Paju

Kaebuse esitanud isik Egge Kulbok-Lattik

Isikukood: 46608292719

elukoht:

Töökoht

Vaatas 22.08.2025 avalikul kohtuistungil läbi Egge Kulbok-Lattik kaebuse Politsei- ja Piirivalveameti

Põhja Prefektuuri Lääne-Harju politseijaoskonna menetlustalituse kohtuesindusgrupi uurija abi Margus

Pihl 29.05.2025 otsuse väärteoasjas nr 2317,25,003267 muutmiseks ja karistuse kergendamiseks.

Politsei- ja Piirivalveameti Põhja Prefektuuri Lääne-Harju politseijaoskonna menetlustalituse

kohtuesindusgrupi uurija abi Margus Pihl 29.05.2025 otsuse väärteoasjas nr 2317,25,003267 kohaselt

Egge Kulbok-Lattik 28.04.2025 kella 08:30 ajal Pärnamäe teel juhtis mootorsõidukit, vastavalt sõiduki

kiirusele ei hoidnud sellist pikivahet, mis võimaldaks vältida otsasõitu tema ees peatanud sõidukile xxx

reg.märk xxx. Oma tegevusega põhjustas liiklusõnnetuse ning varalise kahju xxx ja xxx, Lahkus

sündmuskohalt politseid liiklusõnnetusest teavitamata kuigi varalise kahju saaja ei olnud teada ja

kirjalikult oli nimetamata kahju tekitamise eest vastutav isik. Rikkus liiklusseaduse § 49 lg 1 § 169 lg

5, § 169 lg 4p4,5 nõudeid, pannes sellega toime väärteod, mis on kvalifitseeritavad liiklusseaduse §

223 lg 1 ja § 236 lg 1 järgi. Egge Kulbok-Lattikule määrati liiklusseaduse § 223 lg 1 alusel karistuseks

rahatrahv 60 trahviühikut s.o 480 eurot ja liiklusseaduse § 236 lg 1 alusel karistuseks rahatrahv 65

trahviühikut s.o 520 eurot.

Egge Kulbok-Lattik vaidlustas Margus Pihl 29.05.2025 otsuse väärteoasjas nr 2317,25,003267 palus

kergendada karistust. Ta tunnistas rikkumist ja arvas, et asi leidis lahenduse.

Eeltoodut arvestades ja juhindudes Väärteomenetluse seadustiku §dest 132 p 2, 133, 134,

Otsustas

1. Rahuldada Egge Kulbok-Lattik kaebus osaliselt.

2. Politsei- ja Piirivalveameti Põhja Prefektuuri Lääne-Harju politseijaoskonna menetlustalituse

kohtuesindusgrupi uurija abi Margus Pihl 29.05.2025 otsus väärteoasjas nr 2317,25,003267

tühistada karistuse mõistmise osas.

Lõpetada väärteomenetlus Egge Kulbok-Lattik süüdistuses liiklusseaduse § 223 lg 1 järgi VtMS

§ 30 lg 1p1 alusel.

Määrata Egge Kulbok-Lattikule liiklusseaduse § 236 lg 1 alusel karistuseks rahatrahv 65

trahviühikut s.o 520 eurot.

KarS § 66 lg 2 alusel määrata rahatrahvi tasumine ositi. Kohustada Egge Kulbok-Lattik tasuma

rahatrahvi 520 eurot osade kaupa 10 kuu jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest kohustusega

tasuda igakuiselt vähemalt 52 eurot.

Rahatrahv tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr EE 89 1010 2200 3479 6011 SEB

pangas, nr EE93 2200 2210 2377 8606 Swedbankis või IBAN EE 701 7000 1700 1577 198

Luminor pangas. Märkida viitenumber xxx.

DVD plaadid jätta toimikusse

Kassatsiooniõiguse kasutamise soovil tuleb sellest kirjalikult Harju Maakohtule teatada seitsme päeva

jooksul kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest. Kassatsioon esitatakse Riigikohtule kirjalikult 30 päeva

jooksul alates otsuse avalikult teatavakstegemisest. Kassatsiooni esitamise õigus on menetlusaluse

isikul advokaadist esindaja vahendusel, kohtuvälisel menetlejal või tema advokaadist esindajal.

Kohtunik

Liina Pohlak

Kassatsioonteate esitamisel on kohtuotsus menetlusosalistele kättesaadav 19.09.2025