Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
3-25-2506/4 KI-generiert

Administrative court dismisses appeal for failure to clarify claim and submit evidence within deadline.

Geschäftsnummer 3-25-2506/4
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Tallinn Administrative Court dismissed the plaintiff's appeal against a fine and an exit order without substantive review. The court found the appeal procedurally defective because the plaintiff failed to clarify whether they challenged the fine or the exit order and did not submit supporting evidence within the 14-day deadline. Consequently, the court returned the appeal under the Administrative Procedure Act, ordering the refund of the state fee.

Legislator-Regeste

KI-generiert

HKMS § 121 lg 1 p 2; HKMS § 104 lg 5 p 2: The administrative court must return an appeal if the appellant fails to clarify the subject of the challenge or submit necessary evidence within the prescribed time limit, rendering further examination impossible.

Schlagwörter

KI-generiert
administrative procedure failure to clarify claim deadline for evidence return of appeal state fee refund procedural defect administrative court polizeiliches Fehlverhalten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
HKMS § 121 lg 1 p 2
põhjendusi) ning need takistavad kaebuse menetlemist, tuleb kaebus HKMS § 121 lg 1 p 2
HKMS § 104 lg 5 p 2
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U M Ä Ä R U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus

Tallinna Halduskohus

Kohtunik

Ragne Piir

Määruse tegemise aeg ja koht

18.08.2025 Tallinnas

Haldusasja number

3-25-2506

Haldusasi

X. X kaebus Politsei- ja Piirivalveameti 16.07.2027

ettekirjutusele Eestist lahkumiseks nr 1052289758

Menetlusosalised

Kaebaja – X. X

Vastustaja – Politsei- ja Piirivalveamet

Menetlustoiming

Kaebuse tagastamine

RESOLUTSIOON

1. Tagastada X. X kaebus.

2. Tagastada määruse jõustumisel kaebajale asjas tasutud riigilõiv, s.o 20 eurot.

EDASIKAEBAMISE KORD

Määruse peale saab esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul määruse

kättesaamisest arvates.

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1. X. X esitas Pärnu Maakohtule kaebuse, mille kohaselt ta soovib vaidlustada Politsei- ja

Piirivalveameti (PPA) Pärnu patrullitalituse 16.07.2025 kiirmenetluse otsust nr

10202182929390, millega määrati talle rahatrahv 120 eurot välismaalaste seaduse § 43 lg 1 ja

§ 44 lg 2 alusel. Ta põhjendab, et oli veendunud enda riigis viibimise seaduspärasuses ja sai

rikkumisest teada alles rahatrahvi määramisel, ent kui talle oleks rikkumisest teada antud,

oleks ta viivitamata riigist lahkunud. Kaebuses märgiti ka seda, et kaebajale on 16.07.2025

koostatud ettekirjutus Eestist lahkumiseks nr 1052289758. Kaebuse nõuetena oli märgitud:

„1. Tühistada kiirmenetluse otsus nr 10202182929390 täielikult. 2. Peatada otsuse täitmine

kuni kohtumenetluse lõpuni (HKMS § 107 lg 2). 3. Kui kohus tuvastab formaalse rikkumise,

rakendada leebemat meedet – näiteks suuline hoiatus – arvestades, et puudus tahtlik kavatsus

ning rikkumine toimus tööandja eksitava teabe tõttu.“

2. Pärnu Maakohus edastas kaebuse 29.07.2025 Tallinna Halduskohtule, eeldatavasti

põhjusel, et kaebuses on muuhulgas viidatud ka PPA 16.07.2025 ettekirjutusele Eestist

lahkumiseks nr 1052289758.

3. Tallinna Halduskohus jättis 30.07.2025 määrusega kaebuse käiguta ning määras kaebajale

kaebuse puuduste kõrvaldamise tähtajaks 14.08.2025 (k.a). Kohus selgitas, et kuna kaebaja

tahtest ei ole võimalik üheselt aru saada, ei pea kohus võimalikuks asuda ise kaebaja nõuet

tõlgendama ja kaebajal tuleb teada anda, kas tema eesmärgiks on vaidlustada üksnes 120 euro

suuruse rahatrahvi määramist või kas ta on soovinud vaidlustada ka PPA poolt talle tehtud

lahkumisettekirjutust. Kohus märkis, et kui kaebaja soovib lisaks rahatrahvi vaidlustamisele

vaidlustada ka PPA 16.07.2025 koostatud ettekirjutust Eestist lahkumiseks nr 1052289758,

tuleb tal esitada põhjendused, kuidas või milliseid tema õigusi see ettekirjutus riivab, ning ka

tõendid Eesti viibimise seadusliku aluse olemasolu kohta. Ühtlasi tuli kaebajal tasuda 20 euro

suurune riigilõiv. Kohus hoiatas määruses, et kaebuse puuduste tähtaegselt kõrvaldamata

jätmisel kohus tagastab kaebuse.

4. Kaebaja tasus asjas riigilõivu (20 eurot) 30.07.2025.

KOHTU PÕHJENDUSED

5. Halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 121 lg 1 p 2 kohaselt tagastab halduskohus

kaebuse määrusega selle esitajale, kui kaebuse esitaja ei ole määratud tähtajaks puudusi

kõrvaldanud ning puudused takistavad asja läbivaatamist.

6. Kaebaja tasus 30.07.2025 asjas 20 euro suuruse riigilõivu, kuid jättis kohtu määratud

tähtajaks, s.o hiljemalt 14.08.2025 täpsustamata kaebuse nõude ning esitamata kohtu nõutud

täiendavad põhjendused ja tõendid. Kaebaja täiendavate selgitusteta pole kohtul jätkuvalt

võimalik kaebaja tahtest (kaebuse eesmärgist) üheselt aru saada ja sellest lähtuvalt ka kaebuse

nõuet tõlgendada. Kohus ei saa kaebaja eest otsustada, missugust haldusakti või toimingut ja

missugustel põhjustel ta halduskohtus vaidlustada soovib. Kuna kaebaja ei kõrvaldanud kohtu

määratud tähtaja jooksul kaebuse puudusi (ei täpsustanud kaebuse nõuet ega esitanud

põhjendusi) ning need takistavad kaebuse menetlemist, tuleb kaebus HKMS § 121 lg 1 p 2

alusel tagastada.

7. HKMS § 104 lg 5 p-st 2 tulenevalt tagastab kohus pärast käesoleva määruse jõustumist

kaebajale ka kaebuse eest tasutud 20 euro suuruse riigilõivu.

(allkirjastatud digitaalselt)

2(2)