Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-10-5586/12 KI-generiert

Court suspends public work execution due to defendant's illness and medical treatment needs.

Geschäftsnummer 1-10-5586/12
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court suspended the execution of public work for the defendant from November 7 to December 31, 2011, extending the deadline to February 16, 2012. The criminal protection officer requested this suspension citing the defendant's illness and ongoing medical treatment. The court granted the request based on the statutory provision allowing suspension due to illness.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KrMS § 432; KarS § 69 lg 3: The court may suspend the execution of public work if the convicted person is ill or faces family circumstances.

Schlagwörter

KI-generiert
public work suspension illness justification medical treatment criminal protection officer execution delay health condition court order Nachtarbeit

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KrMS § 432
KrMS § 432 (Kohtulahendi täitmisel tekkinud küsimuste läbivaatamise kord) lg 1 kohaselt kohtulahendi täitmisega seonduvad küsimused lahendab täitmiskohtunik määrusega kirjalikus menetluses kohtumenetluse pooli kohtusse kutsumata, kui KrMS § 432 lg-st 3 ei tulene teisiti.
KarS § 69 lg 3
Kohus võib kriminaalhooldusametniku ettekande alusel üldkasuliku töö tegemise tähtaja kulgemise peatada süüdimõistetu haiguse või perekondliku olukorra tõttu või ajaks, mil süüdimõistetu on kutsutud tegevteenistusse või õppekogunemisele kaitsejõududesse (KarS § 69 lg 3).
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

T A R T U M A A K O H U S

K O H T U M Ä Ä R U S Üldkasuliku töö peatamine

Määruse tegemise aeg ja koht

15. detsember 2011 Tartu Maakohtu Viljandi kohtumaja Kohtulahend nr 1-10-5586 (kohtueelses menetluses 09260104474)

Tartu Maakohtu 15. juuni 2010 otsus N.O

karistamises KarS

ja karistamises vangistusega 6 § 424 järgi kuud, mis KarS § 69 alusel asendatud üldkasuliku tööga 360 tundi Menetlus kirjalik menetlus Täitmiskohtunik Kalev Kuningas Avaldaja kriminaalhooldusametnik Silvi Lember Avalduse ese üldkasuliku töö peatamine Süüdimõistetu N.O (isikukood XXX; elukoht -

xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx)

RESOLUTSIOON

Aluseks võtnud asjaolud kriminaalasja menetlemisel ja kohaldatud seadused ning juhindudes

-st 145, tegi kohus otsustused. kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) § Otsustus

1. Peatada Tartu Maakohtu 15. juuni 2010 otsusega N.O-le kohaldatud üldkasulik töö

07. november 2011 kuni 31. detsember 2011 ning lugeda tegemata üldkasuliku töö lõpptähtajaks 16. veebru 2012. ar Täiendavad otsustused

2. Seoses asja kohtus menetlemisega saata N.O-le ja

määruse koopia karistusregistrile, Tartu Vangla kriminaalhooldusosakonna Viljandi talitusele. Selgitused

3. Selgitada, et -

kohtumäärust võib vaidlustada 10 ne päeva jooksul määruskaebuse esitamisega Tartu Ringkonnakohtule Tartu Maakohtu Viljandi kohtumaja kaudu.

ASJAOLUDE KIRJELDUS JA KOHTU

PÕHJENDUSED

1.

Asjaolud N.O Tartu Maakohtu 15. juuni 2010 otsusega KarS on süüdi mõistetud § 424 järgi ja karistatud vangistusega 6 kuud, mis KarS § 69 alusel asendatud üldkasuliku tööga 360 tundi tähtajaga 23. detsember 2011.

Tartu Maakohtu 26. septembri 2011 määrusega jäeti kriminaalhooldusametniku 16.

septembri 2011 erakorraline ettekanne nr 38208 N.O-le mõistetud ärakandmata karistuse täitmisele pööramiseks rahuldamata ja süüdimõistetule anti võimalus tegemata üldkasuliku töö tundide tegemiseks. Kriminaalhooldusametnik on esitanud

r kriminaalhooldusseaduse (K HS) § 31 lg 2 kohaselt

Tartu Maakohtu Viljandi kohtumaja N.O le ettekande käitumiskontrollile allutatud kohta. on N.O haigestunud ja viibib uuringutel ja ravil. Ettekandest nähtuvalt Kriminaalhooldusametnik on teinud ettepaneku peatada üldkasuliku töö tegemine 55 päevaks.

2.

Kohtu põhjendused

Kohtulahendi täitmisel tekkivate küsimuste lahendamine on sätestatud KrMS 18. peatüki

( ) 4. jaos ( Kohtulahendi jõustumine ja täitmisele pööramine Kohtulahendi täitmisel tekkivate küsimuste lahendamine; § 424 § 432). -

KrMS § 431 (Kohtulahendi täitmisel tekkivate küsimuste lahendamine) kohaselt KrMS

§

428 ja 430 reguleerimata küsimused ning muud kohtulahendi täitmisel ilmnevad -des 424-

kahtlused ja ebaselgused lahendab lahendi teinud kohus või kohtulahendit täimisele pöörava maakohtu täitmiskohtunik määrusega. KrMS § 432 (Kohtulahendi täitmisel tekkinud küsimuste läbivaatamise kord) lg 1 kohaselt kohtulahendi täitmisega seonduvad küsimused lahendab täitmiskohtunik määrusega kirjalikus menetluses kohtumenetluse pooli kohtusse kutsumata, kui KrMS § 432 lg-st 3 ei tulene teisiti. Kohus saadab KrMS § 432 lõike 1 kohaselt tehtud määruse koopia menetlusosalistele, keda see puudutab ( lg 4). KrMS § 432 Kohtul tuleb otsusta

da üldkasuliku töö peatamine.

Kohus võib kriminaalhooldusametniku ettekande alusel üldkasuliku töö tegemise tähtaja kulgemise peatada süüdimõistetu haiguse või perekondliku olukorra tõttu või ajaks, mil süüdimõistetu on kutsutud tegevteenistusse või õppekogunemisele kaitsejõududesse (KarS § 69 lg 3). Kohtule esitatud erakorralises ettekandes toodud faktilised asjaolud tingivad KarS § 69 lg 3 alusel üldkasuliku töö tegemise tähtaja kulgemise peatamise 07. november 2011 kuni 31. detsember 2011 ning lugeda teg

16. veebruar 2012. emata üldkasuliku töö lõpptähtajaks

KrMS § 432 lg 4 kohaselt saadab kohus määruse koopia menetlusosalistele, keda see puudutab. Kohtumääruse vaidlustamise kord ja menetlus vaidlustamisel on sätestatud KrMS 15. peatüki § – äärust võivad KrMS § 384 lg 1 kohaselt vaidlustada määrus -des 383 392. M kaebusega kohtumenetluse pooled, samuti menetlusväline isik, kui kohtumäärusega on piiratud tema õigusi või seaduslikke huve. KrMS § 386 lg 1 ja § 387 lg 1 kohaselt esitatakse määruskaebus vaidlustatava kohtumääruse koostanud kohtule ning selle võib esitada kümne päeva.

Kalev Kuningas

Kohtunik