Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2-25-1803/26 KI-generiert

Court confirms settlement in joint property division case, ending proceedings and ordering property transfer.

Geschäftsnummer 2-25-1803/26
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court confirmed the settlement agreement between the parties, terminating the civil proceedings regarding joint property division. The plaintiff requested the return of half the state fee paid, which the court ordered to be refunded to the plaintiff's account. The court ruled that the settlement was valid, enforceable, and did not violate public interest or good morals, thereby granting the request to end the case.

Legislator-Regeste

KI-generiert

TsMS § 428 lg 1 p 4; TsMS § 430 lg 1, 3: When parties reach a settlement in a joint property division case, the court may confirm it to terminate proceedings, provided the agreement does not violate public interest or good morals and is capable of fulfillment.

Schlagwörter

KI-generiert
joint property division settlement confirmation proceedings termination state fee refund waiver of appeal property transfer good morals Hingabe erfüllungshalber

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
TsMS § 428 lg 1 p 4
TsMS § 430 lg 1
TsMS § 430 lg 1 kohaselt võivad pooled menetluse kuni hagi kohta
TsMS § 430 lg 3
TsMS § 430 lg 3 kohaselt ei kinnita kohus kompromissi,
TsMS § 150 lg 2 p 1
TsMS § 150 lg 2 p 1 kohaselt pool menetluses
TsMS § 168 lg 3
Vastavalt TsMS § 168 lg 3 kompromissi sõlmimise korral kannavad pooled oma
TsMS § 661 lg 4
TsMS § 661 lg 4 kohaselt võib poolte kokkuleppel määruskaebuse esitamise tähtaega
AÕS § 641
kujundusliku toimega ning vara jagatakse kinnistamisega (AÕS § 641).

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Riigikohtu 18.10.2017 määrus tsiviilasjas 2-17-4192
kinnistusraamatusse sisse kantud (vt Riigikohtu 18.10.2017 määrus tsiviilasjas 2-17-4192, p
Riigikohtu 20.12.2016 otsus tsiviilasjas nr 3-2-1-74-16
10; Riigikohtu 20.12.2016 otsus tsiviilasjas nr 3-2-1-74-16, p 18.2; Riigikohtu 15.03.2016
Riigikohtu 15.03.2016 otsus asjas nr 3-3-1-82-15
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Harju Maakohus

Kohtunik

Kädi Vaker

Määruse tegemise aeg ja

koht

11.06.2025, Tallinn, Tallinna kohtumaja

Tsiviilasja number

2-25-1803

Tsiviilasi

E.P hagi G.B vastu ühisvara jagamise nõudes

Menetlusosalised ja nende

esindajad

Hageja: E.P (isikukood XXX; e-post xxx)

Kostja: G.B (isikukood XXX; e-post xxx)

Kostja lepinguline esindaja: Andrei Vesterinen

Menetlustoiming

Kompromissi kinnitamine, riigilõivu tagastamine, menetluse

lõpetamine

RESOLUTSIOON

1. Kinnitada E.P ja G.B vahel tsiviilasjas 2-25-1803 sõlmitud kompromiss, mille

kohaselt:

1.1. G.B ainuomandisse jääb korteriomand asukohaga xxx (registriosa nr xxx).

1.2. G.B kohustub hüvitama E.P-le omandi kaotuse eest 50 000 eurot, millest 40

000 eurot kohustub G.B tasuma E.P-le 5 tööpäeva jooksul alates käesoleva

määruse jõustumisest ja 10 000 eurot kohustub G.B tasuma E.P-le hiljemalt

01.09.2025.

1.3. Poolte menetluskulud jäävad poolte endi kanda.

2. Lõpetada menetlus tsiviilasjas nr 2-25-1803 E.P hagi G.B vastu ühisvara jagamise

nõudes.

3. Tagastada E.P-le pool hagiavalduselt tasutud riigilõivust summas 210 eurot ja

kanda E.P arvelduskontole nr xxx selgitusega „osaline riigilõivu tagastamine ts.asjas

2-25-1803“.

Edasikaebamise kord

Pooled on loobunud edasikaebeõigusest.

Asjaolud

Harju Maakohtu menetluses on E.P hagi G.B vastu ühisvara jagamise nõudes. 11.06.2025

istungil saavutasid pooled kompromissi, mille kohaselt jääb korteriomand kostja

ainuomandisse ning kostja kohustub maksma hagejale hüvitist 50 000 eurot, milles 40 000

eurot kohustub tasuma hagejale 5 tööpäeva jooksul alates määruse jõustumisest ja 10 000

eurot hiljemalt 01.09.2025. Hageja palub tagastada poole tasutud riigilõivust. Pooled

loobuvad edasikaebeõigusest.

Kohtumääruse põhjendused

Kohus leiab, et kompromissi saab kinnitada. TsMS (tsiviilkohtumenetluse seadustik) § 428 lg

1 p 4 kohaselt lõpetab kohus menetluse otsust tegemata, kui pooled on sõlminud kompromissi

ja kohus kinnitab selle. TsMS § 430 lg 1 kohaselt võivad pooled menetluse kuni hagi kohta

tehtud lahendi jõustumiseni lõpetada kompromissiga. Kohus kinnitab kompromissi

määrusega, millega ühtlasi lõpetab asja menetluse. Kompromissi kinnitamise määruses

märgitakse kompromissi tingimused. TsMS § 430 lg 3 kohaselt ei kinnita kohus kompromissi,

kui see on vastuolus heade kommetega või seadusega või rikub olulist avalikku huvi või kui

kompromissi ei ole võimalik täita. Kohus on seisukohal, et poolte kompromiss ei ole

vastuolus heade kommete või seadusega ega riku avalikku huvi. Samuti on kompromiss

täidetav. Seetõttu kinnitab kohus kompromissi ja lõpetab asjas menetluse.

Kohus selgitab Riigikohtu praktikast tulenevalt, kui kinnisasi otsustatakse ühisvara jagamise

hagi lahendamise käigus jätta kohtuotsusega abikaasa ainuomandisse, siis see otsus ei ole

kujundusliku toimega ning vara jagatakse kinnistamisega (AÕS § 641). See tähendab, et

pärast sellise otsuse jõustumist tuleks teha uus kanne, milles tuleks märkida, et

ainuomanikuks saav abikaasa on ainuomanik, hoolimata sellest, et ta oli varem ainsana

kinnistusraamatusse sisse kantud (vt Riigikohtu 18.10.2017 määrus tsiviilasjas 2-17-4192, p

10; Riigikohtu 20.12.2016 otsus tsiviilasjas nr 3-2-1-74-16, p 18.2; Riigikohtu 15.03.2016

otsus asjas nr 3-3-1-82-15, p-d 22.1-22.2). Kuivõrd käesolevalt on kinnistusraamatus

kinnisasja asukohaga xxx (registriosa nr xxx) omanikuna märgitud G.B , siis

kinnistusraamatusse kantud abikaasa ainuomand saab tekkida vaid uue kinnistusraamatu

kande tegemisel ehk n-ö ülekinnistamisel. Selleks tuleb esitada kinnistusraamatule abikaasade

vaheline omandi üleandmise kokkulepe (käesolev kohtumäärus) ja kinnistamisavaldus,

millega sama isik kantakse kinnistusraamatusse sisse uuesti. Kinnistamisavaldus peab olema

notariaalselt kinnitatud või digitaalselt allkirjastatud.

TsMS § 432 alusel, kui menetlus on lõpetatud, ei saa hageja uuesti pöörduda kohtusse hagiga

sama kostja vastu vaidluses samal alusel sama hagieseme üle. Menetluse lõpetamisel

kompromissiga on lõpetamisel samad materiaalõiguslikud ja protsessuaalsed tagajärjed nagu

menetluse lõpetamisel kohtuotsusega, kui seadusest ei tulene teisiti. Pooled kinnitavad

kompromissis, et on teadlikud kompromissi kinnitamise ja tsiviilkohtumenetluse lõpetamise

tagajärgedest.

Vastavalt TsMS § 168 lg 3 kompromissi sõlmimise korral kannavad pooled oma

menetluskulud ise, kui nad ei ole kokku leppinud teisiti. Pooled ei ole teisiti kokku leppinud.

Hageja taotles poole riigilõivu tagastamist. TsMS § 150 lg 2 p 1 kohaselt pool menetluses

tasutud riigilõivust tagastatakse, kui pooled sõlmivad kompromissi. Hageja palus tagastatava

riigilõivu kanda tema arvelduskontole, millelt on riigilõiv tasutud. Hageja taotlusel tagastada

riigilõiv 210 eurot E.P kontole nr xxx.

TsMS § 661 lg 4 kohaselt võib poolte kokkuleppel määruskaebuse esitamise tähtaega

hagimenetluses lühendada või määruskaebuse esitamise õiguse välistada. Käesoleval juhul on

pooled kokku leppinud, et loobuvad edasikaebeõigusest.

/allkirjastatud digitaalselt/

Kädi Vaker

kohtunik