Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2-25-1390/14 KI-generiert

Court confirms settlement agreement, terminates civil proceedings, and orders state fee refund between construction companies.

Geschäftsnummer 2-25-1390/14
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court confirmed the settlement agreement signed by the parties on April 21, 2025, and terminated the civil proceedings regarding the debt claim. The plaintiff successfully requested a refund of half the state court fee paid, while the parties agreed to bear their own litigation costs. Consequently, the judgment orders the termination of the case, validates the settlement terms, and refunds the remaining state fee to the plaintiff.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Tsiviilkohtumenetluse seadustik (TsMS) § 430 lg 1; § 428 lg 1 p 4; § 432; § 150 lg 2 p 1; § 661 lg 4; § 168 lg 3: Parties may terminate civil proceedings via a settlement agreement; the court confirms such agreements if they do not violate public interest, and the agreement's legal effects equate to a final judgment, including fee refunds and cost allocation rules.

Schlagwörter

KI-generiert
civil proceedings termination settlement agreement confirmation state court fee refund litigation costs allocation debt claim resolution compromiss ratification procedural economy Schiedsklausel

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Tsiviilkohtumenetluse seadustik (TsMS) § 430 lg 1
Tsiviilkohtumenetluse seadustik (TsMS) § 428 lg 1 p 4
Tsiviilkohtumenetluse seadustik (TsMS) § 432
Tsiviilkohtumenetluse seadustik (TsMS) § 150 lg 2 p 1
Tsiviilkohtumenetluse seadustik (TsMS) § 661 lg 4
Tsiviilkohtumenetluse seadustik (TsMS) § 168 lg 3
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Tsiviilasi nr 2-25-1390

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Tartu Maakohus

Kohtunik

Margit Jõgeva

Määruse avalikult teatavaks-

tegemise aeg ja koht

22. aprill 2025. a, Tartu kohtumaja

Tsiviilasja number

2-25-1390

Tsiviilasi

OÜ OTEPÄÄ EHITUSGRUPP hagi Extra Ehitus OÜ

ja R.Z.-i vastu võlgnevuse väljamõistmiseks

Menetlustoiming

kompromissi kinnitamine ja menetluse lõpetamine,

menetluskulude jaotus ning riigilõivu tagastamine

Menetlusosalised ja nende

esindajad

Hageja: OÜ OTEPÄÄ EHITUSGRUPP (registrikood

11106842; seaduslik esindaja Tarmo Ladva, isikukood

37310225716).

Hageja lepinguline esindaja: vandeadvokaat Tambet Laasik

(Advokaadibüroo Kõrgesaar ja Laasik, e-post: XXX).

Kostja I: Extra Ehitus OÜ (registrikood 12021415;

seaduslik esindaja R.Z., isikukood XXX).

Kostja II: R.Z. (isikukood XXX, e-post: XXX).

RESOLUTSIOON

1. Lõpetada menetlus tsiviilasjas 2-25-1390, OÜ OTEPÄÄ EHITUSGRUPP hagi Extra

Ehitus OÜ ja R.Z.-i vastu võlgnevuse väljamõistmiseks.

2. Kinnitada OÜ OTEPÄÄ EHITUSGRUPP, Extra Ehitus OÜ ja R.Z.-i vahel 21. aprillil

2025. a sõlmitud kompromiss alljärgnevas:

2.1. OÜ Extra Ehitus maksab OÜ-le OTEPÄÄ EHITUSGRUPP 1000 eurot hiljemalt 10

päeva jooksul arvates käesoleva kompromissi kohtuliku kinnitamise määruse jõustumisest.

2.2. OÜ Extra Ehitus hüvitab OÜ OTEPÄÄ EHITUSGRUPP menetluskulud summas 1550

eurot hiljemalt 10 päeva jooksul arvates käesoleva kompromissi kohtuliku kinnitamise

määruse jõustumisest.

2.3. OÜ OTEPÄÄ EHITUSGRUPP kinnitab, et tal ei ole kompromissi p 2.1 sätestatud

kohustuse täitmise järgselt enam OÜ Extra Ehitus ega R.Z.-i vastu nõudeid, mis on

tsiviilasja nr 2-25-1390 esemeks.

3. Jätta kompromissis nimetamata menetluskulud poolte endi kanda.

4. Tagastada OÜ-le OTEPÄÄ EHITUSGRUPP tema arvelduskontole nr

EE917700771000577422 menetluses tasutud riigilõivust pool s.o 700 eurot.

Määrus toimetada kätte menetlusosalistele.

Edasikaebamise kord

Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule Tartu Maakohtu kaudu 3

tööpäeva jooksul alates määruse kättetoimetamisest.

ASJAOLUD

1. Tartu Maakohtu menetluses on OÜ OTEPÄÄ EHITUSGRUPP (hageja) hagi Extra Ehitus

OÜ (kostja I) ja R.Z.-i (kostja II) vastu võlgnevuse väljamõistmiseks.

2. 21.04.2025. a esitas hageja lepinguline esindaja kohtule poolte vahel sõlmitud kompromissi,

mille pooled palusid kinnitada ja asjas menetlus lõpetada.

KOHTU PÕHJENDUSED

3. Tsiviilkohtumenetluse seadustik (TsMS) § 430 lõike 1 kohaselt pooled võivad menetluse

kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni lõpetada kompromissiga. Kohus kinnitab

kompromissi määrusega, millega ühtlasi lõpetab asja menetluse.

4. Kohus on seisukohal, et poolte vahel 21.04.2025. a sõlmitud kompromiss tuleb kinnitada,

kuna see ei ole vastuolus heade kommetega ega seadusega ega riku olulist avalikku huvi

ning kompromiss on täidetav.

5. TsMS § 428 lõike 1 punkti 4 alusel lõpetab kohus antud asjas menetluse. Kui menetlus on

lõpetatud, ei saa hageja uuesti pöörduda kohtusse hagiga sama kostja vastu vaidluses samal

alusel sama hagieseme üle. Kui menetlus on lõpetatud kompromissiga, on lõpetamisel

samad materiaalõiguslikud ja protsessuaalsed tagajärjed nagu menetluse lõpetamisel

kohtuotsusega, kui seadusest ei tulene teisiti (TsMS § 432).

6. TsMS § 150 lõike 2 punkti 1 kohaselt tagastatakse pool menetluses tasutud riigilõivust, kui

pooled sõlmivad kompromissi. Hageja palub tagastada pool tasutud riigilõivust s.o 700

eurot. Hageja on tasunud hagiavalduselt riigilõivu 1400 eurot. Hagejale tuleb tagastada

TsMS § 150 lg 2 p 1 alusel riigilõiv summas 700 eurot. Kohu tagastab riigilõivu hageja

arvelduskontole nr EE917700771000577422, millelt see tasuti.

7. TsMS § 661 lõike 4 kohaselt poolte kokkuleppel võib määruskaebuse esitamise tähtaega

hagimenetluses lühendada või määruskaebuse esitamise õiguse välistada. Pooled on kohtule

esitatud kompromissis avaldanud, et soovivad lühendada määruskaebuse esitamise tähtaega

3 tööpäevani alates määruse määruskaebuse esitajale kättetoimetamisest. Arvestades

eeltoodut lühendab kohus määruskaebuse esitamise tähtaega 3 tööpäevani TsMS § 661 lõike

4 alusel.

Menetluskulud

8. Tulenevalt TsMS § 168 lg 3, kompromissi sõlmimise korral kannavad pooled oma

menetluskulud ise, kui nad ei ole kokku leppinud teisiti.

9. Kohus jätab kompromissis nimetamata menetluskulud TsMS § 168 lg 3 alusel poolte endi

kanda.

/allkirjastatud digitaalselt/

Margit Jõgeva

kohtunik