Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
3-24-2028/6 KI-generiert

Administrative court dismisses appeal when prison administration fulfills information request with health card logs.

Geschäftsnummer 3-24-2028/6
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court terminated the administrative proceedings because the prison administration had already provided the requested health card logs to the complainant. The complainant voluntarily waived the need to continue the case after receiving the data, and the defendant formally requested the procedure's conclusion under the Administrative Procedure Act. Consequently, the court ruled that the requested action was completed, making further adjudication unnecessary.

Legislator-Regeste

KI-generiert

HKMS § 152 lõike 1 punkt 4; HKMS § 155 lõige 6; HKMS § 43 lõike 1 punkt 2: When a requested administrative act is performed or the disputed act is declared void, the court must terminate the proceedings, and a new appeal in the same case is prohibited.

Schlagwörter

KI-generiert
administrative procedure termination information request fulfillment health card logs administrative procedure act procedural economy waiver of appeal prison administration duties

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
HKMS § 152 lõike 1 punkt 4
HKMS § 152 lõike 1 punkt 4 sätestab, et kohus lõpetab määrusega menetluse, kui kaebuses
HKMS § 155 lõige 6
HKMS § 43 lõike 1 punkt 2
HKMS § 175 lõige 3
Kohtumääruse avaldamisel asendab kohus kaebaja nime tähemärgiga (HKMS § 175 lõige 3
HKMS § 178 lõige 3

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

TARTU HALDUSKOHUS

KOHTUMÄÄRUS

Kohtuasja number

3-24-2028

Määruse kuupäev

7. aprill 2025

Kohtunik

Maria Lõbus

Kohtuasi

F.S-i kaebus Tartu Vangla kohustamiseks väljastada 6. mai 2024. a

teabenõudes soovitud elektroonilise tervisekaardi logid või vaadata

teabenõue uuesti läbi

Menetlusosalised

Kaebaja ‒ F.S

Vastustaja ‒ Tartu Vangla

RESOLUTSIOON

1. Lõpetada haldusasja nr 3-24-2028 menetlus.

2. Asendada määruse avaldamisel kaebaja nimi tähemärgiga.

Edasikaebamise

kord

Määruse resolutsiooni punkti 1 peale võib esitada määruskaebuse

Tartu Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul määruse

kättetoimetamisest arvates.

Muud selgitused

Määrus toimetatakse menetlusosalistele kätte.

ASJAOLUD JA KOHTU SEISUKOHT

1. F.S esitas 10. juulil 2024 Tartu Halduskohtule kaebuse Tartu Vangla vastu. Kaebuse

kohaselt esitas kaebaja Tartu Vangla meditsiiniosakonnale 5. mail 2024 teabenõude nr 2-24/2-

2/3985 (pöördumine registreeriti 6. mail 2024 nr 2-5/24/303-1), milles soovis, et talle

väljastataks tema tervisekaardi logid, millest on nähtav, millised isikud on tema

terviseandmetega tutvunud. Tartu Vangla meditsiiniosakonna juhataja 10. mai 2024. a

vastusega nr 2-5/24/303-2 keelduti teabe väljastamisest. Kaebaja palub kaebusega kohustada

vastustajat täitma tema teabenõue või saata asi tagasi vastustajale lahendamiseks.

2. Tartu Vangla esitas 4. aprillil 2025 vastuse kaebusele, millele lisas kaebaja soovitud

elektroonilise tervisekaardi logid pöördumise nr 2-5/24/303-1 esitamise seisuga. Vastustaja

taotleb menetluse lõpetamist halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 152 lõike 1 punkti

4 alusel.

3. Kohus küsis 4. aprilli 2025. a kohtunõudega kaebaja seisukohta vastustaja taotlusele

menetluse lõpetamiseks. Kohus selgitas kaebajale võimalust minna üle tuvastamisnõudele,

samuti selgitas kohus kaebajale menetluse lõpetamise tagajärgi.

3-24-2028

4. Kaebaja teatas 4. aprillil 2025 vastuseks kohtunõudele, et menetluse jätkamiseks puudub

vajadus, kuna vastustaja on tema nõude rahuldanud, väljastades talle terviseandmete logid.

Kaebaja ei pea ka vajalikuks tuvastamiskaebusele üleminekut.

5. HKMS § 152 lõike 1 punkt 4 sätestab, et kohus lõpetab määrusega menetluse, kui kaebuses

vaidlustatud haldusakt on kehtetuks tunnistatud või kaebuses nõutav haldusakt on antud või

toiming tehtud. Kuivõrd Tartu Vangla väljastas kaebajale pöördumises nr 2-5/24/303-1

soovitud teabe, siis on kaebuses nõutud toiming tehtud ning kaebaja saavutanud kaebusega

taotletava eesmärgi. Kaebaja on menetluse lõpetamisega nõustunud ega taotle menetluse

jätkamist jätkutuvastusnõudes. Eeltoodut arvestades esineb kohtu hinnangul käesolevas asjas

alus menetluse lõpetamiseks ning kohus lõpetab haldusasja menetluse HKMS § 152 lõike 1

punkti 4 alusel.

Vastavalt HKMS § 155 lõikele 6 ja § 43 lõike 1 punktile 2 ei ole menetluse lõpetamise korral

samas asjas halduskohtule kaebuse esitamine lubatud.

6. Kaebaja vabastati riigilõivu tasumise kohustusest 4. veebruari 2025. a määrusega

(resolutsiooni punkt 2). Kaebaja ega vastustaja ei ole muude menetluskulude väljamõistmist

taotlenud.

7. Kohtumääruse avaldamisel asendab kohus kaebaja nime tähemärgiga (HKMS § 175 lõige 3

ja § 178 lõige 3).

(allkirjastatud digitaalselt)