Court dismissed speeding charge due to lack of evidence and deemed further proceedings unnecessary.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court dismissed the prosecution's appeal against the police's summary decision to terminate the speeding case. The defendant drove 63 km/h in a 50 km/h zone, but the prosecution failed to prove the specific speed with sufficient evidence. Consequently, the court terminated the proceedings and declared the case closed without further investigation.
Legislator-Regeste
KI-generiertVTMS § 120, § 132 p 3, § 134, § 135, § 155, § 156: A criminal proceeding must be terminated if the prosecution fails to establish the necessary elements of the offense with sufficient evidence, rendering further proceedings unnecessary.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
KOHTUOTSUSE LÕPPOSA
Kohus
Viru Maakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht
2. aprillil 2025 Jõhvi kohtumajas
Väärteoasja number
4-25-1196
Kohtunik
Inna Kirsipuu (kirjalikus menetluses)
Väärteoasi
A. T. kaebus Politsei- ja Piirivalveamet Ida prefektuuri
16.03.2025 kiirmenetluse otsusele väärteoasjas nr
244025001265
Menetlusalune isik
A. T., isikukood XXX, elukoht XXX, e-post XXX
Kohtuväline menetleja
Politsei- ja Piirivalveameti Ida Prefektuur
RESOLUTSIOON
VTMS § 120, § 132 p 3, § 134, § 135, § 155, § 156, kohus
OTSUSTAS:
A. T. kaebus Politsei- ja Piirivalveamet Ida prefektuuri 16.03.2025 kiirmenetluse otsusele
väärteoasjas nr 244025001265 rahuldada.
Politsei- ja Piirivalveamet Ida prefektuuri 16.03.2025 kiirmenetluse otsusele väärteoasjas nr
244025001265 tühistada.
Lõpetada menetlus väärteoasjas nr 244025001265 A. T. poolt LS § 227 lg 2 järgi
kvalifitseeritava väärteo toimepanemises VTMS § 29 lg 1 p 1 alusel väärteotunnuste puudumise
tõttu.
Väärteomenetlus A. T. poolt LS § 227 lg 1 järgi kvalifitseeritava väärteo toimepanemise faktis,
nimelt selles, et tema 16.03.2025 kell 16.04 Ida-Virumaal Toila vallas Nõlva tn 19 juures
asulasisesel teel juhtis mootorsõidukit kiirusega 63 +/- 3 km/h, lubatud sõidukiirus 50 km/h,
seega ületades lubatud sõidukiirust mitte vähem kui 10 km/h, lõpetada VTMS § 30 lg 1 p 1
alusel otstarbekuse kaalutlustel.
Kohtuotsuse ärakirjad edastada A. T.le ja Politsei- ja Piirivalveameti Ida prefektuurile.
Edasikaebamise kord
Kohtuotsuse peale on õigus esitada kassatsioon Riigikohtule kirjalikult 30 päeva jooksul alates
otsuse kättesaamisest.
Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada kassatsiooniõigust, peab ta sellest Viru Maakohtule
kirjalikult teatama seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse lõpposa kättesaamisest ehk
hiljemalt 09.04.2025.
Kassatsiooni esitamise õigus on menetlusaluse isiku advokaadist kaitsjal, kohtuvälisel menetlejal
või tema advokaadist esindajal.
Kohtuotsuse terviktekst on kohtu kantseleis kättesaadav 11.04.2025.
Kohtuotsus jõustub alates kohtuotsuse tervikteksti kättesaadavusest 30-päevase tähtaja
möödumisel (ehk 13.05.2025) juhul kui ükski menetlusepool ei ole kassatsiooni esitanud.
/allkirjastatud digitaalselt/
Inna Kirsipuu
kohtunik