Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2-25-103316/6 KI-generiert

Court confirms debt settlement agreement and terminates civil proceedings between creditor and debtor.

Geschäftsnummer 2-25-103316/6
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court confirmed the settlement agreement between B2 Impact OÜ and A.T. and terminated the civil proceedings. The parties agreed to a structured payment plan for a debt of 424.38 euros, with specific terms for late payments and early repayment. The court ruled that the agreement was not contrary to good morals or law, making it valid and enforceable.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Tsiviilkohtumenetluse seadustik § 430 lg 1; § 430 lg 3: A court may confirm a settlement agreement to terminate proceedings if it is not contrary to good morals, law, or public interest and is capable of performance.

Schlagwörter

KI-generiert
settlement agreement confirmation termination of civil proceedings debt repayment plan good morals standard costs borne by parties Nichtverlängerung des Vertrags Streitwert Ersatzruhe

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Tsiviilkohtumenetluse seadustik (TsMS) § 430 lg 1
Tsiviilkohtumenetluse seadustik (TsMS) § 430 lg 3
Tsiviilkohtumenetluse seadustik (TsMS) § 428 lg 1 p 4
Tsiviilkohtumenetluse seadustik (TsMS) § 432
Tsiviilkohtumenetluse seadustik (TsMS) § 168 lg 3
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Tartu Maakohus

Kohtunik

Karina Kukkes

Määruse tegemise aeg ja koht

28. märts 2025, Võru kohtumaja

Tsiviilasja number

2-25-103316

Tsiviilasi

B2 Impact OÜ hagi

A.T.

vastu võlgnevuse

väljamõistmiseks

Menetlustoiming

kompromissi kinnitamine ja menetluse lõpetamine

Menetlusosalised ja

nende esindajad

Hageja: B2 Impact OÜ (registrikood 11542046), lepinguline

esindaja Evelii Kroon

Kostja: A.T. (isikukood XXX)

RESOLUTSIOON

1. Kinnitada B2 Impact OÜ (hageja) ja A.T. (kostja) (koos nimetatud pooled) vaheline

kompromiss, mille tingimused on järgmised:

1.1 Käesolev kokkulepe sõlmitakse eesmärgiga ajatada ja tagada kostja võlgnevuse tasumine

hageja ees.

1.2 Vastavalt hageja nõudes kostja vastu summas kokku 424 eurot 38 senti (420 eurot 25 senti

+ lisanduv viivis 3. märtsi 2025 seisuga summas 4 eurot 13 senti).

1.3 Kostja kohustub tasuma p 1.2 toodud võlgnevuse B2 Impact OÜ arvelduskontole

EE452200221066697508 AS Swedbank, viitenumber 73947500091632307.

1.4 Jrk Maksekuupäev Võlgnevuse jääk Osamakse summa kuus

424, 38

1. 10.03.2025 381, 96 42,42

2. 10.04.2025

339,52

42,44

3. 10.05.2025 297,08 42,44

4. 10.06.2025 254,64

42,44

5. 10.07.2025 212,20 42,44

6. 10.08.2025 169,76

42,44

7. 10.09.2025 127,32

42,44

8. 10.10.2025 84,88 42,44

9. 10.11.2025 42,44 42,44

10. 10.12.2025 0 42,44

1.5 Juhul kui kostja hilineb kompromissi punktis 1.4 toodud mõne igakuise makse

tasumisega rohkem kui viis kalendripäeva, siis muutub kogu tasumata võlgnevuse summa

koheselt sissenõutavaks ja avaldajal on sel juhul õigus esitada käesolev kompromiss

täitmiseks kohtutäiturile ning taotleda sissenõude pööramist võlgniku varale. Kostja eelnev

informeerimine käesoleva kompromissi täitmiseks esitamisest kohtutäiturile ei ole hagejale

kohustuslik.

1.6 Kostjal on õigus maksegraafikus toodud summad tagastada hagejale ennetähtaegselt.

2. Lõpetada menetlus tsiviilasjas nr 2-25-103316.

3. Jätta menetluskulud poolte endi kanda.

4. Määrus toimetada kätte menetlusosalistele.

Edasikaebamise kord

Määruse peale võib esitada määruskaebuse kirjalikult Tartu Ringkonnakohtule Tartu

Maakohtu Võru kohtumaja kaudu 15 päeva jooksul määruse määruskaebuse esitajale

kättetoimetamisest alates.

ASJAOLUD

1. B2 Impact OÜ (hageja) esitas 4. veebruaril 2025 Pärnu Maakohtule maksekäsu

kiirmenetluse avalduse A.T.-lt (kostja, võlgnik) 335 euro 9 sendi saamiseks. Seoses võlgniku

vastuväitega lõpetas Pärnu Maakohus 5. veebruaril 2025 maksekäsu kiirmenetluse ja andis

asja üle menetlemiseks esimese astme kohtumenetlusse Tartu Maakohtule.

Enne hagi menetlusse võtmist esitasid pooled

27. veebruaril 2025 kohtule

kompromisslepingu. Pooled kinnitavad, et kompromiss ei ole vastuolus heade kommetega ega

seadusega, samuti ei riku avalikku huvi ning seda on võimalik täita.

KOHTU SEISUKOHT

2. Kohus leiab, et poolte vahel sõlmitud kompromiss tuleb kinnitada ja tsiviilasja menetlus

lõpetada.

3. Tsiviilkohtumenetluse seadustik (TsMS) § 430 lõike 1 kohaselt võivad pooled menetluse

kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni lõpetada kompromissiga. Kohus kinnitab

kompromissi määrusega, millega ühtlasi lõpetab asja menetluse. Kompromissi kinnitamise

määruses märgitakse kompromissi tingimused.

TsMS § 430 lg 3 järgi ei kinnita kohus kompromissi, kui see on vastuolus heade kommetega

või seadusega või rikub olulist avalikku huvi või kui kompromissi ei ole võimalik täita.

Kohus on seisukohal, et poolte vahel sõlmitud kompromiss ei ole vastuolus heade kommetega

või seadusega ega riku olulist avalikku huvi, samuti on seda võimalik täita.

5. Kompromissi kinnitamise tõttu lõpetab TsMS § 428 lg 1 p 4 alusel menetluse.

Kui menetlus on lõpetatud, ei saa hageja uuesti pöörduda kohtusse hagiga sama kostja vastu

vaidluses samal alusel sama hagieseme üle. Kui menetlus on lõpetatud kompromissiga, on

lõpetamisel samad materiaalõiguslikud ja protsessuaalsed tagajärjed nagu menetluse

lõpetamisel kohtuotsusega, kui seadusest ei tulene teisiti (TsMS § 432). Pooled on kinnitanud,

et nad on teadlikud kompromissi kinnitamise ja menetluse lõpetamise tagajärgedest.

6. Pooled kannavad TsMS § 168 lg 3 järgi kompromissi sõlmimise korral oma menetluskulud

ise, kui nad ei ole kokku leppinud teisiti. Pooled ei ole kokku leppinud teisiti, mistõttu jätab

kohus menetluskulud poolte endi kanda.

/allkirjastatud digitaalselt/

Karina Kukkes

kohtunik