Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-25-492/13 KI-generiert

Court convicts defendant of theft, reduces sentence by one-third, and orders pre-trial detention time to be credited.

Geschäftsnummer 1-25-492/13
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted the defendant of theft under Criminal Code § 141 and sentenced them to nine years of imprisonment. The court subsequently reduced the sentence by one-third to six years and ordered the time spent in pre-trial detention to be credited against the total term. The defendant's plea of surrender was upheld, and digital evidence from the suspect's devices was destroyed upon the judgment's finalization.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Criminal Procedure Code § 233, § 238 para 1 item 4 and para 2, § 306, § 311, § 313, § 315; The court may reduce the sentence by one-third upon a plea of surrender and must credit pre-trial detention time against the imposed prison term.

Schlagwörter

KI-generiert
theft conviction plea of surrender sentence reduction pre-trial detention credit digital evidence destruction criminal procedure code imprisonment term

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Criminal Procedure Code § 233
Criminal Procedure Code § 238 para 1 item 4 and para 2
Criminal Procedure Code § 306
Criminal Procedure Code § 311
Criminal Procedure Code § 313
Criminal Procedure Code § 315
Criminal Code § 141 para 2 item 1 and item 6
Criminal Code § 68 para 1
Criminal Procedure Code § 126 para 3 item 4
Criminal Procedure Code § 180 para 3
Criminal Procedure Code § 38 para 5 items 1 and 2
Criminal Procedure Code § 38 para 5 item 4
Criminal Procedure Code § 408 para 2
Criminal Procedure Code § 408 para 3

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

1-25-492

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

(Resolutiivosa)

Kohus

Viru Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

20. märts 2025, Narva kohtumaja

Kriminaalasja number

1-25-492 (24740000090)

Kohtunik

Olga Dorogan

Kohtuistungi sekretär

Ilona Pudova

Tõlk

Svetlana Hamaza

Kriminaalasi

X X süüdistuses KarS § 141 lg 2 p 1, 6 järgi, lühimenetluse

korras

Prokurör

Viru Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokurör Saskia Kask

Süüdistatav

X X

isikukood XXX; elukoht XXX; viibimiskoht Viru Vangla;

XXX; XXX; emakeel XXX; töökoht XXX; kehtivad karistused

puuduvad; tõkend – vahistamine alates 17.10.2024.

Kaitsja

Kohtuistungi toimumise aeg

Vandeadvokaadi abi Igor Belugin

6.03.2025 (kinnine kohtuistung)

RESOLUTSIOON

Juhindudes kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) §-dest 233, 238 lg 1 p 4 ja lg 2 ja §-dest 306,

311, 313 ja 315, maakohus otsustas:

1. Tunnistada X X süüdi KarS § 141 lg 2 p 1, 6 (vastab hetkel kehtiva KarS § 141-1 lg

2 p 1, 6 ja § 141 lg 2 p 1, 6 sätetele) järgi ja mõista talle karistuseks 9 (üheksa) aastat

vangistust.

2. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ning

mõista X X karistuseks 6 (kuus) aastat vangistust.

3. KarS § 68 lg 1 alusel arvata eelvangistuse aeg mõistetud karistusaja hulka ja lugeda

X X vangistuse kandmise algusajaks kahtlustatavana kinnipidamise kuupäev 17.10.2024.

1-25-492

4. X X suhtes kohaldatud tõkend – vahistamine - jätta muutmata kohtuotsuse

jõustumiseni, seejärel tühistada.

5. KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel kohtuotsuse jõustumisel hävitada raportfailid,

koopiafailid, andmestik ja jäädvustatud fotod, mis on tehtud mobiiltelefonist Samsung

Galaxy A12 ja tahvelarvutist Huawei MediaPad T3 10 ning mis asuvad Politsei- ja

Piirivalveameti keskkriminaalpolitsei andmehoidlas.

6. Jätta osa menetluskuludest, s.o määratud kaitsja I. Belugini tasu kohtueelses

menetluses osutatud õigusabi eest summas 800 eurot, riigi kanda.

7. Mõista X X Eesti Vabariigi kasuks välja 2215 eurot sundraha, kaitsja I. Belugini

tasu kohtueelses menetluses osutatud õigusabi eest summas 809,80 eurot ning kaitsja I.

Belugini tasu kohtumenetluses osutatud õigusabi eest summas 390,16 eurot, kokku

menetluskulud summas 3414,96 eurot.

8. KrMS § 180 lg 3 alusel peab X X temalt väljamõistetud menetluskulud summas

3414,96 eurot tasuma alates kohtuotsuse jõustumisest 1 (ühe) aasta jooksul maakohtu

otsuses näidatud arvelduskontole. Menetluskulud tuleb tasuda Maksu- ja Tolliameti

arveldusarvele nr EE351010052031000004 SEB Pank AS-is, arveldusarvele nr

EE522200221013264447 Swedbank AS-is või arveldusarvele nr EE401700017002872300

Luminor Bank AS-is. Maksekorraldusele märkida viitenumber 99925700008977 ning selgitus

„X X, 1-25-492, kriminaalmenetluse kulud“. Viitenumbri märkimine on kohustuslik. Kui

menetluskulud jäävad tähtaegselt tasumata, hakkab neid välja nõudma kohtutäitur täitemenetluse

seadustiku järgses täitemenetluses.

9. Kannatanu S S (ik XXX, e-post: XXX) on KrMS § 38 lg 5 p-de 1 ja 2 alusel esitanud

taotluse enda teavitamiseks X X vahi alt vabastamisest, ennetähtaegsest vabastamisest või

kinnipidamisasutusest põgenemisest. Kannatanu S S on esitanud KrMS § 38 lg 5 p 4 alusel

taotluse võimaluseks esitada arvamus süüdlase vangistusest tingimisi ennetähtaegse

vabastamise kohta.

10. Jõustunud kohtuotsuse avalikustamisel KrMS § 408¹ lg 2 alusel mitte avalikustada

kohtulahendis süüdimõistetu isikuandmeid. Kannatanu ning tunnistajate nimed ja muud

isikuandmed asendada tähemärkidega. KrMS § 408¹ lg 3 alusel kohtuotsuse jõustumisel

avalikustada üksnes kohtulahendi sissejuhatus ja resolutiivosa.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsus on kuulutatud resolutiivosana. Kohtuotsuse peale võivad süüdistatav, tema kaitsja ja

kannatanu esitada apellatsiooni. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb Viru Maakohtule

teatada kirjalikult 7 (seitsme) päeva jooksul, alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest.

Apellatsiooniteate esitamise korral koostab kohus motiveeritud otsuse, mis on kättesaadav Viru

Maakohtu Narva kohtumaja kantseleis 28.04.2025. Otsusele võib esitada Tartu

Ringkonnakohtule apellatsioonkaebuse 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse

poolel on võimalik kohtus tutvuda motiveeritud kohtuotsusega. Vahistatud või muul alusel

kinnipidamisasutuses viibiva menetlusosalise ja kinnipidamisasutuses viibiva süüdistatava

kaitsja puhul arvutatakse apellatsioonitähtaega kohtuotsuse kättetoimetamisest

kinnipidamiskohas viibivale isikule.

Kriminaalmenetluse kulude hüvitamist võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi KrMS 15. peatüki

kohaselt. Sellisel juhul tuleb esitada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse resolutiivosa

1-25-492

kuulutamisest teade, et soovitakse vaidlustada menetluskulusid. Seejärel koostab kohus

motiveeritud kohtulahendi ainult menetluskulude osas, mis on kättesaadav Viru Maakohtu Narva

kohtumaja kantseleis 28.04.2025. Määruskaebus menetluskulude osas tuleb esitada Viru

Maakohtule 15 päeva jooksul alates päevast, mil motiveeritud otsus menetluskulude osas oli

kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav.

/allkirjastatud digitaalselt/

Olga Dorogan

Kohtunik