Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-24-2756/13 KI-generiert

Court partially allowed appeal reducing sentence from 4 to 1.5 years for theft with prior record.

Geschäftsnummer 1-24-2756/13
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The first-instance court convicted the defendant of theft and imposed a four-year prison sentence. The defendant appealed, arguing the sentence was excessive given the specific circumstances of the crime. The appellate court reduced the sentence to one year and six months while upholding the conviction, noting the lack of sufficient grounds for the original penalty.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 1411 lg 2 p 6; KarS § 61 lg 1: The court established that a prior criminal record does not automatically preclude a reduced sentence if the current offense involves specific mitigating circumstances not fully reflected in the initial judgment.

Schlagwörter

KI-generiert
theft with prior record sentencing reduction appellate review criminal record mitigation prison term adjustment

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 1411 lg 2 p 6
Jüri Strelkovi süüdistuses KarS § 1411 lg 2 p 6 järgi
KarS § 61 lg 1
KarS § 68 lg 1
KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka Jüri Strelkovi kinnipidamine 18.-20.07.2023,
KrMS § 306
KrMS § 306, § 309, § 311, § 313, § 315, § 318, § 319, §
KrMS § 309
KrMS § 311
KrMS § 313
KrMS § 315
KrMS § 318
KrMS § 319
KrMS § 175 lg 1 p 4
- 777,75 eurot vandeadvokaat Robert Sprengk kaitsjatasu KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel;
KrMS § 175 lg 1 p 9
- 2050,00 eurot sundraha KrMS § 175 lg 1 p 9 ja § 179 lg 1 p 1 alusel,
KrMS § 179 lg 1 p 1

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus

Viru Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

19.12.2024, Rakvere kohtumajas

Kriminaalasja number

1-24-2756 /23259050227/

Kohtunik

Anu Ammer

Rahvakohtunikud

Sigrit Randoja ja Merit Vain

Sekretär

Keili Rosar

Prokurör

Saskia Kask

Kaitsja

Robert Sprengk /määratud korras/

Kriminaalasi

Jüri Strelkovi süüdistuses KarS § 1411 lg 2 p 6 järgi

Süüdistatav

JÜRI STRELKOV,

isikukood 37705025225; xxxx kodanik; elukoht xxxx;

emakeel xxxx; xxxx;

töötab J AS; üks kehtiv

kriminaalkaristus: 15.08.2019 Viru Maakohtu Rakvere

kohtumaja otsusega nr 1-19-6465 karistatud KarS § 145 lg

2, KarS § 1451 lg 2, KarS § 178 lg 11, KarS § 1781 lg 11 ja

KarS § 179 lg 11 järgi vangistusega 3 aastat ja 6 kuud.

Tõkend – ei ole kohaldatud.

Kohtuotsuse õiguslik alus

KrMS § 306, § 309, § 311, § 313, § 315, § 318, § 319, §

175 lg 1 p 4, 9, § 179 lg 1 p 1

O T S U S T A S:

JÜRI STRELKOV süüdi tunnistada KarS § 1411 lg 2 p 6 järgi kvalifitseeritava kuriteo

toimepanemises ja karistuseks mõista 4 (neli) aastat vangistust.

KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka Jüri Strelkovi kinnipidamine 18.-20.07.2023,

s.o 3 päeva, mõistes ärakandmisele kuuluvaks karistuseks 3 (kolm) aastat 11 (üksteist) kuud ja 27

(kakskümmend üheksa) päeva vangistust.

KrMS § 414 lg 2 kohaselt lugeda vangistuse kandmise alguseks Jüri Strelkovi vanglasse

saabumise aeg.

Tsiviilhagi

M. S. poolt mittevaralise kahju nõudes esitatud tsiviilhagi jätta rahuldamata.

Mõista Jüri Strelkovilt menetluskuluna riigituludesse:

- 2050,00 eurot sundraha KrMS § 175 lg 1 p 9 ja § 179 lg 1 p 1 alusel,

- 777,75 eurot vandeadvokaat Robert Sprengk kaitsjatasu KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel;

Menetluskulu kokku summas 2827,75 eurot tuleb tasuda 30 päeva jooksu kohtuotsuse

jõustumisest arvates Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele SEB Pank – IBAN

EE351010052031000004, (SWIFT EEUHEE2X), Swedbank – IBAN EE522200221013264447

(SWIFT HABAEE2X), Luminor Bank – IBAN EE401700017002872300 (SWIFT RIKOEE22)

või LHV Pank – IBAN EE957700771001523585 (SWIFT LHVBEE22). Maksekorraldusele

märkida viitenumber 99924700036830 ning selgitus: „Jüri Strelkov, 1-24-2756, menetluskulu“.

Kui menetluskulu ei ole tähtajaks tasutud, pööratakse nõue täies ulatuses täitmisele

kohtutäituri kaudu täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Asitõendid

KrMS § 126 lg 3 p 2 alusel peale kohtuotsuse jõustumist ja kogu andmekandjas oleva sisu

kustutamist tagastada Jüri Strelkovile temalt kahtlustatavana kinnipidamise käigus ära võetud

mobiiltelefon Sony Xperia 5 III (IMEI 1: xxxx; IMEI 2:xxxx).

Salvestised

KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel jätta kriminaalasja materjalide juurde 1 CD-R plaat

(03.08.2023 asitõendi vaatlusprotokolli lisa).

Kohtuotsuse jõustumisel kustutada Politsei- ja Piirivalveameti keskkriminaalpolitsei

andmehoidlas hoiul olevad kriminaalasjas nr 23259050227 vaadeldud esemete koopiafailid,

raportfailid, töödeldud andmestik ja jäädvustatud fotod.

Edasikaebamise kord.

Kui kohtumenetluse pool esimese astme kohtuotsusega ei nõustu, on tal õigus esitada

apellatsioon. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb kohtumenetluse poolel teatada Viru

Maakohtule kirjalikult 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest.

Apellatsiooniõiguse kasutamisel on kohtuotsus tutvumiseks kättesaadav Viru Maakohtu

Rakvere kohtumaja kantseleis hiljemalt 14.03.2025.

Kohtuotsuse peale võib apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatanud kohtumenetluse

pool esitada kirjaliku apellatsiooni Tartu Ringkonnakohtule 30 päeva jooksul alates päevast, mil

kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega.

/allkirjastatud digitaalselt/

Anu Ammer

Sigrit Randoja

Merit Vain

Kohtunik

Rahvakohtunik

Rahvakohtunik

Tartu Ringkonnakohtu 15.05.2025 kohtuotsuse

RESOLUTSIOON:

1. Tühistada Viru Maakohtu 19. detsembri 2024 otsus osas, millega Jüri Strelkovi karistati KarS §

141’ lg 2 p 6 järgi 4 aasta pikkuse vangistusega.

2. Teha tühistatud osas uus otsus, millega mõista Jüri Strelkovile KarS § 1411 lg 2 p 6 järgi KarS

§ 61 lg-t 1 kohaldades karistuseks 1 aasta ja 6 kuud vangistust.

3. KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud 3 päeva, st lugeda Jüri

Strelkovi ärakandmisele kuuluvaks karistuseks 1 aasta 5 kuud ja 27 päeva vangistust.

4. Ülejäänud osas jätta Viru Maakohtu 19. detsembri 2024 otsus muutmata.

5. Apellatsioon rahuldada osaliselt.

6. Määrata Advokaadibüroo LMP Tartu esindusele vandeadvokaat Robert Sprengki poolt Jüri

Strelkovile apellatsioonimenetluses osutatud riigi õigusabi eest makstava tasu suuruseks 87,84

eurot, sealhulgas käibemaks 15,84 eurot. Jätta see summa Eesti Vabariigi kanda.

Riigikohtu 11.08.2025 kohtumääruse

RESOLUTSIOON:

Kriminaalmenetluse seadustiku § 349 lg s 3 märgitud aluste puudumise tõttu jätta Jüri Strelkovi

kaitsja vandeadvokaat Robert Sprengki kassatsioon menetlusse võtmata.

19.12.2024 kohtuotsus 1-24-2756 jõustus osaliselt 11.08.2025 Riigikohtu kohtumäärusega.

/allkirjastatud digitaalselt/

Lea Herne

referent