Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2-22-17221/20 KI-generiert

Court terminates debt restructuring due to early repayment and awards trustee 160 euros for services.

Geschäftsnummer 2-22-17221/20
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court terminated the debt restructuring procedure because the debtor fulfilled all obligations ahead of the scheduled deadline. The trustee requested a fee for services rendered during the early completion, which the court found reasonable and within statutory limits. Consequently, the court ordered the termination of proceedings and awarded the trustee 160 euros, while the creditors bore their own costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

FIMS § 37 lg 1; FIMS § 38: The debt restructuring procedure terminates upon early full performance of obligations, and the trustee is entitled to a fee determined by the court based on workload and complexity, subject to a statutory hourly cap.

Schlagwörter

KI-generiert
debt restructuring procedure termination early full performance of obligations trustee remuneration determination statutory hourly fee cap costs allocation in insolvency Betreibungsfähigkeit Erfüllung gesetzlicher Voraussetzungen Ergänzungsleistungen zur AHV

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
FIMS § 37 lg 1
FIMS § 38
FIMS § 38 sätestab, et võlausaldaja saab ümberkujundamiskavaga ümberkujundatud nõude
FIMS § 54 lg 1
FIMS § 54 lg 1 kohaselt on usaldusisikul õigus saada oma ülesannete täitmise eest tasu, mille
FIMS § 54 lg 3
FIMS § 54 lg 4
Kohus hindab, et taotletud tasu vastab FIMS § 54 lg 4 teises lauses märgitule ega ületa FIMS §
FIMS § 54 lg 5
ülemmääraks võlgade ümberkujundamise kava järelevalve teostamisel on FIMS § 54 lg 5 järgi
TLS § 29 lg 5
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Tartu Maakohus, Valga kohtumaja

Kohtunik

Ülle Raag

Määruse tegemise aeg ja koht

13. märts 2025. a, Jõgeva kohtumaja

Tsiviilasja number

2-22-17221

Tsiviilasi

E.M. maksejõuetusavaldus

Menetlustoiming

võlgade ümberkujundamise menetluse lõppenuks lugemine;

usaldusisiku tasu määramine

Menetlusosalised ja nende

esindajad

Avaldaja (võlgnik): E.M. (isikukood: XXX; aadress: XXX,

68203 XXX ; e-post: XXX );

Usaldusisik: Annika Rau (Avitase OÜ; e-post: XXX).

võlausaldajad:

1. Aktsiaselts PlusPlus Capital

(registrikood:

11919806; e-post: XXX )

2. Aktiva Finance Group OÜ (registrikood: 10746479;

e-post: XXX)

3. Elisa Eesti AS (registrikood: 10069659; e-post:

XXX)

4. Kohtutäitur Aive Kolsar (e-post: XXX )

RESOLUTSIOON

1. Lõpetada E.M. võlgade ümberkujundamise menetlus võlgade ümberkujundamiskava

ennetähtaegse täitmise tõttu.

2. Määrata usaldusisiku Annika Rau tasuks 160 eurot ning mõista see võlgnikult E.M.-

ilt Annika Rau kasuks välja. Usaldusisiku tasu kanda Avitase OÜ (registrikood

12683613) arvelduskontole nr EE761010220233760220.

3. Toimetada määrus kätte E.M.-ile, usaldusisikule ja kõigile määruses nimetatud

võlausaldajatele.

4. Määrus kuulub viivitamatule täitmisele.

5. Avaldada teade võlgade ümberkujundamise menetluse lõpetamise kohta seoses

ümberkujundamiskava ennetähtaegse täitmisega väljaandes Ametlikud Teadaanded

FIMS § 42 alusel.

Edasikaebamise kord ja tähtaeg

Määruse peale võib esitada määruskaebuse 15 päeva jooksul määruse kättetoimetamisest

arvates.

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

E.M. esitas 16.11.2022. a kohtule maksejõuetusavalduse. Kohus nimetas 20.12.2022

usaldusisikuks

Annika Rau. Usaldusisik esitas 09.01.2023.a kohtule hinnangu

maksejõuetusmenetlusele ja andmed võlgade ümberkujundamise menetluse algatamiseks.

Kohus algatas 22.03.2023 võlgade ümberkujundamise menetluse. Kava võlgade

ümberkujundamiseks esitati kohtule 12.05.2023. Kohus kinnitas võlgade ümberkujundamise

kava 13.06.2023 määrusega.

E.M. kava täitmise lõpptähtaeg oli määruse kohaselt 15.03.2028. Usaldusisik esitas kohtule

21.02.2025 aruande, mille kohaselt oli võlgnik tasunud kava ennetähtaegselt täies ulatuses.

Usaldusisik kontrollis maksete teostamist ja tegi võlausaldajatele vastavasisulise päringu. Kõik

võlausaldajad kinnitasid usaldusisikule, et võlgnik on kava täitnud.

Usaldusisik Annika Rau palub määrata usaldusisiku tasu 2 tunni ulatuses – võlgniku

nõustamine kava ennetähtaegse täitmise osas, suhtlemine kohtutäituriga, kava ennetähtaegse

lõpetamisega seotud jääkide arvutamine, kava järgimise kontrollimine – 1,5 tundi; kohtule

lõpparuande koostamine ja esitamine, usaldusisiku tasu aruande koostamine – 0,5 tundi.

Usaldusisiku tasu summas 160 eurot (80 eurot/tund) kanda Avitase OÜ arveldusarvele nr

EE761010220233760220.

KOHTU SEISUKOHT

Füüsilise isiku maksejõuetuse seaduse (FIMS) § 37 lg 1 sätestab, et võlgade

ümberkujundamise menetlus lõpeb ümberkujundamiskava tühistamisel, menetluse lõpetamisel,

ümberkujundamiskava ennetähtaegsel täitmisel või ümberkujundamiskavas märgitud täitmise

tähtaja möödumisel.

E.M. usaldusisiku Annika Rau poolt kohtule esitatud aruande kohaselt on võlgnik tasunud

võlgade ümberkujundamiskavaga võetud kohustused ennetähtaegselt. Kõik võlausaldajad on

usaldusisikule kinnitanud kava täitmist.

Kuna kohtule esitatud andmete kohaselt on E.M. täitnud võlgade ümberkujundamiskavaga

täidetud kohustused, leiab kohus, et esineb FIMS §-s 38 sätestatud alus võlgade

ümberkujundamise menetluse lõpetamiseks. E.M. võlgade ümberkujundamismenetlus tuleb

lugeda lõppenuks seoses ümberkujundamiskavas märgitud kohustuste täitmisega

ennetähtaegselt.

FIMS § 38 sätestab, et võlausaldaja saab ümberkujundamiskavaga ümberkujundatud nõude

pärast ümberkujundamiskava täitmise tähtaja möödumist maksma panna üksnes

ümberkujundamiskavas kokkulepitud, kuid ümberkujundamiskava kohaselt täitmata ulatuses.

Menetluskulude jaotus ja kindlaksmääramine

Usaldusisik Annika Rau palub määrata tasuks 2 tunni eest määraga 80 eurot/tund, kokku 160

eurot. Usaldusisiku tasu kanda Avitase OÜ arvelduskontole nr EE761010220233760220.

Tasu arvestusest nähtuvalt on usaldusisik teostanud järgmisi toiminguid: võlgniku nõustamine

kava ennetähtaegse täitmise osas, suhtlemine kohtutäituriga, kava ennetähtaegse lõpetamisega

seotud jääkide arvutamine, kava järgimise kontrollimine – 1,5 tundi; kohtule lõpparuande

koostamine ja esitamine, usaldusisiku tasu aruande koostamine – 0,5 tundi, kokku 3 tundi.

FIMS § 54 lg 1 kohaselt on usaldusisikul õigus saada oma ülesannete täitmise eest tasu, mille

suuruse määrab kohus, samuti nõuda oma ülesannete täitmiseks tehtud vajalike kulutuste

hüvitamist, mida tasu ei kata. Kohus määrab usaldusisikule tasu ja vajalike kulutuste hüvitise

võlgade ümberkujundamise menetluses kava kinnitamisel, arvestades seejuures töö mahtu,

keerukust ja usaldusisiku kutseoskusi (FIMS § 54 lg-d 3 ja 4). Usaldusisiku tunnitasu

ülemmääraks võlgade ümberkujundamise kava järelevalve teostamisel on FIMS § 54 lg 5 järgi

summa, mis vastab ühele kümnendikule töölepingu seaduse (TLS) § 29 lg 5 alusel kehtestatud

kuutasu ühekordsele alammäärale, seega alates 01.01.2025. a 88,60 eurot (886/10).

Kohus hindab, et taotletud tasu vastab FIMS § 54 lg 4 teises lauses märgitule ega ületa FIMS §

54 lg-s 5 ettenähtud piirmäära. Seega kohus rahuldab tasutaotluse osaliselt.

Kohus leiab, et usaldusisiku näidatud ajakulu saab pidada vajalikuks ja põhjendatuks.

Usaldusisik on suhelnud võlgnikuga, arvutanud ennetähtaegsel täitmisel kava jäägid ja

kontrollinud maksete teostamist, teostanud päringuid võlausaldajatele ja koostanud kohtule

lõpparuande ümberkujundamiskava täitmise kohta ning palunud määrata usaldusisiku tasu.

Kohus määrab usaldusisiku tasu vastavalt FIMS § 54 lg 5 sätestatud piirmäärale summas 160

eurot (80 eurot/tund).

Usaldusisiku tasu summas 160 eurot tuleb võlgnikul E.M.-il tasuda Avitase OÜ

arvelduskontole nr EE761010220233760220.

Võlausaldajate menetluskulud jäävad nende endi kanda.

/allkirjastatud digitaalselt/

Ülle Raag

Kohtunik