Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4-11-3965/3 KI-generiert

Court dismisses drug offense proceedings due to concurrent serious criminal charges and disproportionate sentencing.

Geschäftsnummer 4-11-3965/3
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court terminated the drug possession proceedings against the defendant based on the principle of expediency. Although the minor offense of possessing narcotics was proven, the defendant was simultaneously charged with a serious first-level drug crime carrying a potential sentence of 3 to 15 years. The court determined that the penalty for the current charge would be negligible compared to the expected sentence for the concurrent serious offense, justifying the procedural termination.

Legislator-Regeste

KI-generiert

VtMS § 30 lg 1 p 1; VtMS § 2; KrMS § 203: Criminal proceedings may be terminated on grounds of expediency when the potential penalty for the current offense is trivial compared to the penalty for a concurrent serious crime.

Schlagwörter

KI-generiert
procedural termination expediency grounds concurrent offenses disproportionate sentencing drug possession criminal procedure law negligible penalty qualifizierte Widerhandlung gegen das Betäubungsmittelgesetz

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
VtMS § 107-111
VtMS § 30 lg 1 p 1
Lõpetada menetlus AM väärteoasjas NPAS § 15-1 järgi otstarbekuse kaalutlusel VtMS § 30 lg 1 p 1 alusel.
VtMS § 2
VtMS § 2 kohaselt kohaldatakse väärteomenetluses kriminaalmenetluse sätteid, arvestades väärteomenetluse erisusi, kui väärteomenetluse seadustikus ei ole sätestatud teisiti.
KrMS § 203
KrMS § 203 kohaselt võib kriminaalmenetluse lõpetada, kui kuriteo eest mõistetav karistus oleks tühine, võrreldes kahtlustatavale või süüdistatavale mõne teise kuriteo eest mõistetud või eeldatavalt mõistetava karistusega.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus Kohtuasja number

4-11-3965 Otsuse kuupäev

21. oktoober 2011.a Kohtunik

Eha Popova Kohtuasi AM (isikukood XXX elukoht XXX) väärteoasja narkootiliste ja psühhotroopsete ainete seaduse (NPAS) § 15-1 järgi Asja läbivaatamise kuupäev

21. oktoober 2011.a Istungil osalenud isikud Põhja Prefektuuri Ida-Harju politseijaoskonna ametnik Marina Vahersalu, menetlusalune isik AM Resolutsioon

Resolutsioon Tuginedes väärteomenetluse seadustiku (VtMS) § 107-111:

1. Lõpetada menetlus AM väärteoasjas NPAS § 15-1 järgi otstarbekuse kaalutlusel VtMS § 30 lg 1 p 1 alusel.

2. Välja mõista A. M ekspertiisitasu 84 eurot riigituludesse, milline kuulub maksmisele Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 AS SEB Pangas viitenumber 2800049777.

Edasikaebamise kord Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb kirjalikult teatada Harju Maakohtule 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Otsusele võib esitada apellatsioonkaebuse 15 päeva jooksul alates kohtuotsuse kohtumenetluse pooltele kättesaadavaks tegemise päevast Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu kaudu.

ASJAOLUD

1. 29.08.2011 koostati väärteoprotokoll nr AB 1248645, mille kohaselt A. M 29.08.2011 kella 10.00 ajal XXX omas narkootilist ainet väikeses koguses narkootilist ainet ilma arsti ettekirjutuseta, pannes seega toime NPAS § 15-1 järgi kvalifitseeritava väärteo.

2. Kohtuväline menetleja leiab, et menetlus tuleb lõpetada, kuna menetlusalune isik on käesoleval ajal vahistatud seoses I astme narkokuriteoga.

3. Menetlusalune isik nõustub menetluse lõpetamisega. Ta seletab, et omas tõepoolest narkootilist ainet väikeses koguses, kuid käesoleval ajal kahtlustatakse teda KarS §

184 lg 2 p 2 järgi kvalifitseeritavas kuriteo ning ta on vahistatud.

KOHTUOTSUSE PÕHJENDUSED

4. Kohus leiab, et tõendamist on leidnud väärteo toimepanemine A. M poolt ning tema tegevus on õigesti kvalifitseeritud NPAS § 15-1 järgi. Väärtegu on tõendatud: ekspertiisiakt nr 11E-AN0768, tunnistaja J. J ütlused.

5. A. M on varem korduvalt kriminaalkorras korduvalt karistatud. Harju Maakohtu 14.10..2011.a.määrusega A. M vahistati. A. M on esitatud kahtlustus KarS § 184 lg

2 p 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises, mille eest on karistusena 3 kuni

15 aastat vangistust. VtMS § 2 kohaselt kohaldatakse väärteomenetluses kriminaalmenetluse sätteid, arvestades väärteomenetluse erisusi, kui väärteomenetluse seadustikus ei ole sätestatud teisiti. KrMS § 203 kohaselt võib kriminaalmenetluse lõpetada, kui kuriteo eest mõistetav karistus oleks tühine, võrreldes kahtlustatavale või süüdistatavale mõne teise kuriteo eest mõistetud või eeldatavalt mõistetava karistusega. VtMS § 30 lg 1 p 1 kohaselt võib väärteomenetluse lõpetada otstarbekuse kaalutlusel. Kohus leiab, et karistus, mida menetlusalusele isikule on võimalik mõista toimepandud väärteo eest on tühine võrreldes temale I astme narkokuriteo eest eeldatavalt mõistetava karistusega, mistõttu on põhjendatud menetluse lõpetamine väärteoasjas otstarbekuse kaalutlusel.

Eha Popova Kohtunik